Төменде әннің мәтіні берілген Drowning , суретші - Carlton Carvalho, Squire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlton Carvalho, Squire
Man you don’t know my life I’m drownin'
Barely got time to write got me frownin'
I’m trapped in this trap & I’m trappin' again
Back being passive on my passion again
Mind weakening my body, make it hard for me to swim
But I gotta go in for my son & my daughter
Even when my lungs feel filled up with water
But how can I live when the real me is dying?
How can I write when a baby is crying?
I thought I was destined, is destiny lying?
I’m probably not, doing my best but I’m definitely trying… damn
HOOK
Tryna stay afloat, Gotta stay afloat
Negative brain waves tryna rock my boat
MAKE ME FEEL I’M DROWNING
Drinking by the swimming pool, drowning in these women too
Are you living life or is it living you?
Soon as I get a little free time, little bit of me time
I’m doing anything just to be fine
But I’m wasting my time, if I ain’t making these rhymes
That shit ain’t making me shine, that shit just making me fine
With dying & being at the bottom of the pond
Niggas ain’t swimming I’m breaking the bond
Cutting the ties that’s keeping me tied
Cause that don’t even SUIT me or look fly
And I’m tryna fly not just look fly, Be the guy that they look by
Like «He could’ve been great but he ain’t have what it takes, he’s a good guy»
HOOK
Tryna stay afloat, Gotta stay afloat
Negative brain waves tryna rock my boat
MAKE ME FEEL I’M DROWNING (DROWNING)
Til I jumped out the water like a muhfuckin' Dolphin
Had to get back up to PAR with the STROKE on my ART like Picasso golfing'
Rappers be spittin' I’m literally barfin' my heart &
Even a genius needs a genius to remind him he’s genius
Deception is cunning as lingus, especially when them thoughts start to linger
Gotta watch out who you cruise with
If that crew ain’t a cruise ship don’t even do it!
Niggas be caught in the CURRENT occurrence consuming and losing
They not even moving!
My homie got me out the water like a life jacket
Now I got a new flow that I’m right back with
Y’all fools be glued to the waves & the tides but
That’ll be the day that I say goodbye to DROWNING!
HOOK
Tryna stay afloat, Gotta stay afloat
Negative brain waves tryna rock my boat
MAKE ME FEEL I’M DROWNING
Drinking by the swimming pool, drowning in these women too
Are you living life or is it living you?
(OUTRO)
Droooooowning, Droooooooowning
Сіз менің өмірімді білмейсіз, мен суға батып жатырмын
Жазуға әрең үлгердім, қабағымды түйіп алды
Мен бұл тұзаққа түсіп қалдым және тағы да тұзаққа түстім
Қайтадан менің құмарлығыма енжар болдым
Ақыл денемді әлсіретіп, жүзуімді қиынландырыңыз
Бірақ мен ұлым мен қызым үшін баруым керек
Менің өкпем өздерін сумен толтырған кезде де
Бірақ шынайы мен өліп жатқанда, мен қалай өмір сүре аламын?
Бала жылап жатқанда, мен қалай жаза аламын?
Мен тағдыр жаздым деп ойладым, тағдыр өтірікші ме?
Мен олай емес шығармын, қолымнан келгеннің бәрін істеп жатырмын, бірақ тырысамын... қарғыс
ілмек
Жүзінде қалуға тырысу керек, суда қалу керек
Теріс ми толқындары менің кемемді шайқауға тырысады
МЕНІ БАТЫП ЖАТҚАНЫН СЕЗІНДІҢІЗ
Бассейннің жағасында су ішу, бұл әйелдерге батып кету
Сіз өмір сүріп жатырсыз ба, әлде ол сізді өмір сүріп жатыр ма?
Біраз бос уақытым болғанда болмай болып болып боламын
Мен барлығын жақсы боламын
Бірақ бұл рифмаларды шығармасам, уақытымды босқа өткізіп жатырмын
Бұл жамандық мені жарқыратпайды, бұл мені жақсы етеді
Өліммен және тоғанның төбінде Өліп төбінде Өліп У
Ниггалар жүзбейді, мен байланысты үзіп жатырмын
Мені байлап тұрған байланыстарды кесу
Себебі бұл тіпті маған ТАУЫСҚАН немесе ұшатын сияқты емес
Мен жай ғана ұшатын болып көрінбей, олар қарайтын жігіт болғым келеді
«Ол керемет болуы мүмкін еді, бірақ оған қажет нәрсе жоқ, ол жақсы жігіт» сияқты
ілмек
Жүзінде қалуға тырысу керек, суда қалу керек
Теріс ми толқындары менің кемемді шайқауға тырысады
МЕНІ БАТЫП ЖАТҚАНЫН СЕЗІНДІҢІЗ
Мен дельфин сияқты судан секіргенше
Пикассо гольф ойыны сияқты ӨНЕРІМдегі СТРОК арқылы PAR-ға қайта көтерілу керек болды.
Рэперлер түкіріп жатыр Мен шын мәнінде жүрегімді қағып жатырмын
Тіпті данышпанға өзінің данышпан екенін еске түсіретін данышпан қажет
Алдау лингвис қулық айла қу lili li li li li li li lidagidandandan Ve Bundanlardan Bundanlardanlardan Ve Bundanlardan Bundanlardanlardan Bundanlardandan Ve Bundanlardan Bundan Ve Bundanlardan және bile hamda bile bile bile bile bile bileki hamda hamda). ki ki ой ой ойларkiki Ойларkikikiki Ойлар
Кіммен саяхаттағаныңызға назар аудару керек
Бұл экипаж круиздік кеме болмаса, оны жасамаңыз!
Ниггалар қалыпталатын және жоғалтатын ҚАЗІРГІ оқиғаға ұсылады
Олар тіпті қозғалмайды!
Жолдасым мені судан құтқарушы кеудеше сияқты шығарды
Енді мен жаңа ағын алдым
Ақымақ толқындар мен толқындарға желімделеді, бірақ
Бұл мен суға батып бара жатқан күн боламын!
ілмек
Жүзінде қалуға тырысу керек, суда қалу керек
Теріс ми толқындары менің кемемді шайқауға тырысады
МЕНІ БАТЫП ЖАТҚАНЫН СЕЗІНДІҢІЗ
Бассейннің жағасында су ішу, бұл әйелдерге батып кету
Сіз өмір сүріп жатырсыз ба, әлде ол сізді өмір сүріп жатыр ма?
(OUTRO)
Дрооооооооооооооооооооооооооооооооо
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз