Төменде әннің мәтіні берілген Te extraño porque te extraño , суретші - Carlos Baute аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlos Baute
Aunque no lo creas aun camino por tu calle,
Taquicardia me entra cuando paso por tu casa.
Me alimento viendo tu silueta en la ventana.
Se que volveremos, tengo esa esperanza.
No sabría cuantas noches no dormípensado,
Muchas fueron las que me paséllorando.
Nunca imaginéque tu pensaras en dejarme.
Séque no es lo mismo ni tu amor es como antes.
Si te contara cuantas noches he llorado,
Me perdonarias enseguida.
Te extraño, porque te extraño.
No estar contigo me hace daño, mi vida,
Mi corazon te estállamando.
Usaréel mar entero,
Para demostrate que te quiero.
Usaréel universo,
Gritaréal mundo entero cuanto
Es lo mucho que te quiero.
Sueño todo el dia con volver a amarte,
Tus recuerdos están por todas partes.
Necesito acariciarte tanto como antes,
Echo en falta verte como aquellas tardes.
Si te contara cuantas noches he llorado,
Me perdonarias enseguida.
Te extraño, porque te extraño.
No estar contigo me hace daño, mi vida,
Mi corazon te estállamando.
Usaréel mar entero,
Para demostrate que te quiero.
Usaréel universo,
Gritaréal mundo entero cuanto
Es lo mucho que te quiero.
Сенбесең де, мен сенің көшеңмен келе жатырмын,
Сіздің үйіңіздің жанынан өткенде маған тахикардия кіреді.
Терезеде сенің сұлбаңды көріп өзімді тамақтандырамын.
Біз қайтып келетінімізді білемін, менде бұл үміт бар.
Қанша түн ұйықтамағанымды білмеймін,
Мені жылататындар көп болды.
Мені тастап кетемін деп ойламаппын.
Білемін, бұл бұрынғыдай емес және сіздің махаббатыңыз бұрынғыдай емес.
Қанша түн жылағанымды айтсам,
Сіз мені бірден кешірер едіңіз.
Мен сені сағындым, өйткені мен сені сағындым.
Сенімен бірге болмау мені, өмірімді ауыртады,
Жүрегім сені шақырады.
Мен бүкіл теңізді пайдаланамын,
Мен сені сүйетінімді көрсету үшін.
Мен ғаламды пайдаланамын
Қанша деп бүкіл әлемге айғайлаймын
Мен сені қаншалықты жақсы көремін.
Мен сені қайта сүюді күні бойы армандаймын,
Сіздің естеліктеріңіз барлық жерде.
Мен сені бұрынғыдай еркелеуім керек,
Сені сол түстен кейін көргенді сағындым.
Қанша түн жылағанымды айтсам,
Сіз мені бірден кешірер едіңіз.
Мен сені сағындым, өйткені мен сені сағындым.
Сенімен бірге болмау мені, өмірімді ауыртады,
Жүрегім сені шақырады.
Мен бүкіл теңізді пайдаланамын,
Мен сені сүйетінімді көрсету үшін.
Мен ғаламды пайдаланамын
Қанша деп бүкіл әлемге айғайлаймын
Мен сені қаншалықты жақсы көремін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз