Төменде әннің мәтіні берілген Estás hecha para mí , суретші - Carlos Baute аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlos Baute
Noto que tu me vas
Noto que yo te voy
Loco
Me vuelves loco
Con tus caricias
Yo no me cansaria
Decirte dia a dia
Cuanto me haces sentir
Perdona mi agonia
Mi corazon respira
Cuando te tengo aqui
Me haces tanta falta
Que se ha roto ya mi calma
Soy adicto a tus inconparables besos
Te necesito siempre junto a mi
Estas hecha para mi
Yo estoy hecho para ti
Noto que sale el sol
Cuando
Te tengo enfrente
Noto
Que nadie entiende
Que amarte
No es suficiente
Yo no me cansaria
Decirte dia a dia
Cuanto me haces sentir
Perdona mi agonia
Mi corazon respira
Cuando te tengo aqui
Me haces tanta falta
Que se ha roto ya mi calma
Soy adicto a tus incomparables besos
Te necesito siempre junto ami
Estas hecha para mi
Yo estoy hecho para ti
No hay sombras ni temores
Cuando de amar se amar se trata
Respiro cuando estoy junto a ti…
(estribillo)
Мені тастап кеткеніңді байқадым
Мен сені тастап бара жатқанымды байқадым
Ақылсыз
Сен мені жынды қылдың
сіздің еркелетулеріңізбен
Мен шаршамас едім
күнде айтамын
сен мені қаншалықты сезіндіресің
қиналғанымды кешір
жүрегім дем алады
сен менде болғанда
Мен сені сағындым
Менің тыныштығым әлдеқашан бұзылды
Мен сенің теңдесі жоқ сүйістеріңе құмармын
Сен маған әрқашан жанымда керексің
сен мен үшін жаралғансың
Мен сен үшін жаралғанмын
Байқаймын, күн көтеріледі
Қашан
Менің алдымда сен бар
ескертемін
бұл ешкім түсінбейді
сені сүйгеннен гөрі
Жеткілікті емес
Мен шаршамас едім
күнде айтамын
сен мені қаншалықты сезіндіресің
қиналғанымды кешір
жүрегім дем алады
сен менде болғанда
Мен сені сағындым
Менің тыныштығым әлдеқашан бұзылды
Мен сенің теңдесі жоқ сүйістеріңе құмармын
Сен маған әрқашан жанымда керексің
сен мен үшін жаралғансың
Мен сен үшін жаралғанмын
Ешқандай көлеңке немесе қорқыныш жоқ
Сүйген кезде ол сүю
Мен сенімен болған кезде дем аламын...
(хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз