Төменде әннің мәтіні берілген Get Up 10 , суретші - Cardi B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cardi B
Look, they gave a bitch two options: stripping or lose
Used to dance in a club right across from my school
I said «dance"not «fuck», don’t get it confused
Had to set the record straight 'cause bitches love to assume
Mama couldn’t give it to me, had to get it at Sue’s
Lord only knows how I got in those shoes
I was covered in dollars, now I’m dripping in jewels
A bitch play with my money?
Might as well spit in my food
Bitches hated my guts, now they swear we was cool
Went from making tuna sandwiches to making the news
I started speaking my mind and tripled my views
Real bitch, only thing fake is the boobs
Get money, go hard, you’re motherfucking right
Never been a fraud in my motherfucking life
Get money, go hard, damn fucking right
Stunt on these bitches out of motherfucking spite
Ain’t no running up on me, went from nothing to glory
I ain’t telling ya to do it, I’m just telling my story
I don’t hang with these bitches 'cause these bitches be corny
And I got enough bras, ya ain’t gotta support me
I went from rag to riches, went from WIC to lit, nigga
Only person in my fam to see six figures
The pressure on your shoulders feel like boulders
When you gotta make sure that everybody straight
Bitches stab you in your back while they smiling in your face
Talking crazy on your name, trying not to catch a case
I waited my whole life just to shit on niggas
Climbed to the top floor so I can spit on niggas
Said «I was just tryna chill and make bangers»
Tell all these old bitches they in danger (stop)
The thing on my hip whip bitches into shape
That’s what I call a fucking waist trainer
You gon' run up on who and do what?
(who)
I think ya got your story screwed up
I came here to ball, is you nuts?
I don’t want your punk-ass man, I’m too tough (facts)
I’m the one that’s killing shit, hands down
If you got a problem with me, say it now
'Cause I don’t wanna hear no sneak dissing
'Specially not from one you weak bitches
I’m on go like I don’t see no stop lights
I’m stepping out every day, prom night (facts)
So if it’s all love, show me love then
'Cause you hating on a bitch, that’s what it sounds like
Beast mode, that’s how I give it up, nigga
Hoodie low, that’s how I’m pulling up
Just 'cause I been on the road, don’t mean I been on the run
And you gon' have to learn to hold your tongue or hold the gun
And we all know you ain’t that type (no)
I smack you and the bitch that you act like
I started getting money, bitches upset (cash)
They remind me of my pussy, bitches mad tight
Nails done, hair lit, keep them both laced
Come through shinning with them Rollies bust face
Headshot, headshot, tell 'em closed case
Ain’t no bitches spitting like this since 08'
I don’t trust no nigga, I don’t fear no bitch
Whole life been through some fucked up shit
They say I’m too that, oh, I’m too this
When you seen what I’ve seen, you end up like this
I walked into the label, «where the check at?»
Cardi B on the charts, ain’t expect that
Where that bitch that was claiming she a threat?
I’ma put a Louboutin where her neck at
They say I’m too ratchet, they say I act wild
I’m tryna whip the foreign like a bad ass child (bad ass child, skrrt)
They caught me slippin' once, tell 'em try that now
Cardi B, know it’s me, hear that «blap"sound (Blap!)
Man, I said we gon' win
Knock me down nine times, but I get up ten
Look myself in the mirror, I say we gon' win
Knock me down nine times, but I get up ten
Look myself in the mirror, I say we gon' win
Knock me down nine times, but I get up ten
Yeah, but I get up ten
Knock me down nine times, but I get up ten
Bitch
I’ma make a fuck nigga feel me
Said I’ma do a broke bitch filthy
I’ma make a fuck nigga feel me
Said I’ma do a broke bitch filthy
We gon' win
Knock me down nine times, but I get up ten
Yeah
I said we gon' win
Knock me down nine times, but I get up ten
Bitch
Қараңызшы, олар қаншыққа екі нұсқа берді: шешіндіріп алу немесе жоғалту
Мектебімнің дәл қарсысындағы клубта билейтінмін
Мен «бля» емес «би» дедім, шатастырмаңыз
Рекордты түзетуге тура келді, өйткені қаншықтар болжауды ұнатады
Мамам оны маған бере алмады, оны Сьюден алуға мәжбүр болды
Менің бұл аяқ киімге қалай түскенімді бір Раббым біледі
Мені доллармен жабылған, енді мен асыл тастарға тамшыламын
Қаншық менің ақшаммен ойнай ма?
Тамағыма түкіретін шығар
Қаншықтар менің ішегімді жек көрді, енді олар бізді салқын деп ант етеді
Тунцадан сэндвич жасаудан жаңалықтарға жаңалықтар |
Мен өз ойымды айта бастадым және өз көзқарасымды үш есе арттырдым
Нағыз қаншық, жалған нәрсе - кеуде
Ақшаны алыңыз, барыңыз, дұрыс айтасыз
Аналық өмірімде ешқашан алаяқ болған емеспін
Ақшаны алыңыз, қатты жүріңіз
Мына қаншықтарды ренжіткен өшпенділікпен
Маған жүгіре бермейді, ештеңеден даңққа жетпеді
Мен саған мұны істе демеймін, мен жай ғана өз оқиғамды айтып отырмын
Мен бұл қаншықтармен араласпаймын, себебі бұл қаншықтар мүсәпір
Менде көкірекшелер жеткілікті, маған қолдау көрсетудің қажеті жоқ
Мен шүберектен байлыққа бардым, WIC тан жарыққа бардым, нигга
Менің отбасымнан алты цифрды көрген жалғыз адам
Сіздің иығыңыздағы қысыл тастар сияқты
Барлығының түзу екеніне көз жеткізу керек кезде
Қаншықтар жүзіңізге күліп тұрғанда, арқаңызға пышақ сұғып алады
Аты-жөніңізді айтып, істі ұстамауға тырысыңыз
Мен өмір бойы негрлерге ренжу үшін күттім
Мен ниггазға түкіре алатындай етіп үстіңгі қабатқа көтерілді
«Мен жай ғана салқындауға және бангер жасауға тырыстым» деді
Осы ескі қаншықтардың барлығына қауіп төніп тұрғанын айтыңыз (тоқтаңыз)
Менің жамбас қамшымдағы нәрсе пішінге айналды
Міне, мен белге арналған жаттықтырушы деп атаймын
Сіз кімге жүгірдіңіз және не істедіңіз?
(ДДСҰ)
Менің ойымша, сіздің әңгімеңізді алдым
Мен мұнда болға келдім, сен жындысың ба?
Мен сенің еркеңді қаламаймын, мен тым қаталмын (фактілер)
Мен өлтіретін адаммын, қол төменде
Егер сіз менімен проблема болса, оны қазір айтыңыз
Себебі мен жасырын сөз естігім келмейді
«Әсіресе, әлсіз қаншықтар
Мен тоқтау шамдарын көрмегендей жүріп жатырмын
Мен күн сайын, бітіру кешіне шығамын (фактілер)
Сондықтан бәрі махаббат болса, маған сүйіспеншілікті көрсетіңіз
Сіз қаншықты жек көретіндіктен, бұл солай естіледі
Аңдар режимі, мен одан бас тартамын, негр
Төмен қалпақ, мен осылай көтеріліп жатырмын
Мен жолда болдым, бұл мен қашып кеттім дегенді білдірмеңіз
Сізге тіліңізді немесе мылтықты ұстауды үйренуіңіз керек
Сіздің ондай емес екеніңізді бәріміз білеміз (жоқ)
Мен сені және сен сияқты әрекет ететін қаншықты ұрамын
Мен ақша ала бастадым, қаншықтар ренжіді (қолма-қол ақша)
Олар менің мысығымды есіме түсіреді, қаншықтар жынданып кетті
Тырнақ дайын, шаш жанып, екеуін де шілтерлі ұстаңыз
Олармен бірге Rollies бюст бетін жарқыратып өтіңіз
Басты оқ, бас оқ, оларға жабық істі айт
8 жылдан бері бұлай түкірген қаншықтар жоқ
Мен ешбір қаракөзге сенбеймін, мен ешбір қаншықтан қорықпаймын
Бүкіл өмір бойы қандай да бір сұмдық болды
Олар мені тым осындаймын, о, мен де осындаймын дейді
Менің көргенімді көргенде, сіз сондай көргенімді Сіз менің көргенімді сізде
Мен «тексеру қайда?» деген жапсырмаға кірдім.
Диаграммалардағы Cardi B, мұндайды күтпеңіз
Өзіне қауіп төндірген қаншық қайда?
Мен оның мойнына Louboutin қоямын
Олар мені тым ашуланшақпын дейді, олар мені жабайы әрекет етеді дейді
Мен шетелдікті жаман бала сияқты қамшылауға тырысамын (жаман бала, skrrt)
Олар мені бір рет тайып бара жатқанда ұстап алды, қазір жасап көріңдер деп айт
Cardi B, бұл мен екенімді біліңіз, бұл «блап» дыбысын естіңіз (Blap!)
Аға, мен біз жеңеміз дедім
Мені тоғыз рет құлат, бірақ мен он тұрамын
Айнаға қараңызшы, біз жеңеміз деп айтамын
Мені тоғыз рет құлат, бірақ мен он тұрамын
Айнаға қараңызшы, біз жеңеміз деп айтамын
Мені тоғыз рет құлат, бірақ мен он тұрамын
Иә, бірақ мен он тұрамын
Мені тоғыз рет құлат, бірақ мен он тұрамын
Қаншық
Мен бір қарақшыға мені сездіремін
Мен бұзылған қаншықты лас жасаймын деді
Мен бір қарақшыға мені сездіремін
Мен бұзылған қаншықты лас жасаймын деді
Біз жеңеміз
Мені тоғыз рет құлат, бірақ мен он тұрамын
Иә
Біз жеңеміз дедім
Мені тоғыз рет құлат, бірақ мен он тұрамын
Қаншық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз