Төменде әннің мәтіні берілген De Frente Al Mar , суретші - Carajo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carajo
De frente al mar,
La luz del sol brilla en las olas,
Colchon de sal,
La espuma dibujandose en mis pies.
Se funden a lo lejos cielo y mar
y un perro corre salpicando a todos.
Un lindo dia para caminar.
De frente al mar,
Atardecer de sol naranja,
Un cielo de neon,
Su inmensidad nos hace tan pequeños
Se funden a lo lejos cielo y mar
y un perro corre salpicando a todos.
Un lindo dia para caminar.
Sin mas responsabilidad
Que disfrutar el silencio,
Momentos para contemplar.
Se funden a lo lejos cielo y mar
y un perro corre salpicando a todos.
Un lindo dia para caminar.
Sin mas responsabilidad
Que disfrutar del silencio,
El viento lleva nuestro andar
Como un guardian compañero.
Quiero frenar el tiempo aca.
De frente al mar…(x4)
теңізге қарап,
Күн сәулесі толқындарға,
тұзды матрац,
Аяғымдағы көбік суреті.
Алыстан аспан мен теңіз біріктіріледі
ал ит барлығын шашыратып жүгіреді.
Жаяу серуендеу үшін жақсы күн.
теңізге қарап,
сарғыш күн батуы,
неон аспаны,
Оның үлкендігі бізді соншалықты кішкентай етеді
Алыстан аспан мен теңіз біріктіріледі
ал ит барлығын шашыратып жүгіреді.
Жаяу серуендеу үшін жақсы күн.
артық жауапкершілік жоқ
Тыныштықтан ләззат алғаннан гөрі,
Ойланатын сәттер.
Алыстан аспан мен теңіз біріктіріледі
ал ит барлығын шашыратып жүгіреді.
Жаяу серуендеу үшін жақсы күн.
артық жауапкершілік жоқ
Тыныштықтан ләззат алғаннан гөрі,
Жел біздің серуенді алып келеді
Қамқоршы сияқты.
Мен осы жерде уақытты тоқтатқым келеді.
Теңізге қарайтын…(x4)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз