Vincent - Car Seat Headrest
С переводом

Vincent - Car Seat Headrest

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
465020

Төменде әннің мәтіні берілген Vincent , суретші - Car Seat Headrest аудармасымен

Ән мәтіні Vincent "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vincent

Car Seat Headrest

Оригинальный текст

And half the time I want to go home

And half the time I want to go home

For the past year I’ve been living in a town

That gets a lot of tourists in the summer months

They come and they stay for a couple of days

But hey, I’m living here every day

I don’t need the complications

I’m just in it for the beating

It’s almost a point of pride

They say that it doesn’t happen that often

Pure sadism

Pure sadism

Pure sadism

Pure sadism

I find it harder to speak

When someone else is listening

In the back of a medicine cabinet

You can find your life story

And your future in the side effects

I haven’t played guitar in months

My strings all broke

They got a portrait by Van Gogh

On the Wikipedia page

For clinical depression

Well, it helps to describe it

Yeah, it helps to describe it

Yeah, it helps to describe it

Yeah, it helps to describe it

Yeah, it helps to describe it…

I don’t have the strength

(I don’t have the time)

I poured myself a drink

(I told myself a lie)

You know I’ve worried

(You know I’ve tried)

Don’t you know I’m not strong?

(Don't you know I’m not kind?)

Someone’s getting lucky

(Someone's calling the cops)

Someone takes me away

(Someone make it all stop)

I had a bright tomorrow

(I spent it all today)

Now I am silent at last

Now I have nothing to say

Now I have nothing to say

If I’m being honest with myself

I haven’t been honest with myself

It must be hard to speak in a foreign language

Intoxicado

Intoxicado

Intoxicado

Intoxicado

Intoxicado

Intoxicado

I find it easier to sleep

(And half the time I want to go home)

When I’m not holding the noise machine

(And half the time I want to go home)

And half the time, I’m like THIS —

They’ll send in Matt

CAPtain Trash!

(I don’t have the time)

(I told myself a lie)

(You know I’ve tried)

(Don't you know I’m not kind?)

(Someone's calling the cops)

(Someone makes it all stop)

(I spent it all today)

(Now I have nothing to say)

I don’t have the strength

(I don’t have the time)

I poured myself a drink

(I told myself a lie)

You know I’ve worried

(You know I’ve tried)

Don’t you know I’m not strong?

(Don't you know I’m not kind?)

Someone’s getting lucky

(Someone's calling the cops)

Someone takes me away

(Someone makes it all stop)

I had a bright tomorrow

(I spent it all today)

Now I am silent at last

Now I have nothing to say

Перевод песни

Жарты уақыттың жартысы мен үйге барғым келеді

Жарты уақыттың жартысы мен үйге барғым келеді

Өткен жылы мен қалада тұрдым

Бұл жаз айларында көптеген туристер алады

Олар келіп, бірнеше күн қалады

Бірақ, мен күнде осында тұрамын

Маған қиыншылықтар қажет емес

Мен ұрып-соғу үшін оған бармын

Бұл мақтаныш сезімі

Олардың айтуынша, бұл жиі бола бермейді

Таза садизм

Таза садизм

Таза садизм

Таза садизм

Мен сөйлеуді қиындадым

Басқа біреу тыңдап жатқанда

Дәрілік шкафтың артқы жағында

Сіз өзіңіздің өмір тарихыңызды таба аласыз

Ал сіздің болашағыңыз жанама әсерлерде

Мен ай  гитара  ойнамадым

Менің барлығым үзілді

Олар Ван Гогтың портретін алды

 Уикипедия бетінде

Клиникалық депрессия үшін

Бұл оны сипаттауға  көмектеседі

Ия, бұл оны сипаттауға көмектеседі

Ия, бұл оны сипаттауға көмектеседі

Ия, бұл оны сипаттауға көмектеседі

Ия, бұл оны сипаттауға көмектеседі ...

Менде күш жоқ

(Менде уақыт жоқ)

Мен өзіме сусын құйдым

(Мен өзіме өтірік айттым)

Менің уайымдағанымды білесің

(Мен тырысқанымды білесіз)

Менің мықты емес екенімді білмейсің бе?

(Менің мейірімді емес екенімді білмейсің бе?)

Біреудің жолы болып жатыр

(Біреу полиция шақырады)

Мені біреу алып кетеді

(Біреу мұның бәрін тоқтатады)

Ертеңгі күнім жарқын болды

(Мен бәрін бүгін жүргіздім)

Енді ең соңында үндемедім

Қазір менде ештеңе жоқ

Қазір менде ештеңе жоқ

Егер мен өзіме адал болсам

Мен өзіме адал болған жоқпын

Шет тілінде сөйлеу қиын болуы керек

Интоксикация

Интоксикация

Интоксикация

Интоксикация

Интоксикация

Интоксикация

Маған ұйықтау оңайырақ

(Мен үйге барғым келетін уақыттың жартысы)

Мен шу шығаратын құрылғыны ұстамаған кезде

(Мен үйге барғым келетін уақыттың жартысы)

Ал жарты уақыт, мен осындаймын —

Олар Мэт жібереді

Капитан қоқыс!

(Менде уақыт жоқ)

(Мен өзіме өтірік айттым)

(Мен тырысқанымды білесіз)

(Менің мейірімді емес екенімді білмейсің бе?)

(Біреу полиция шақырады)

(Біреу мұның бәрін тоқтатады)

(Мен бәрін бүгін жүргіздім)

(Енді айтарға   ештеңе   жоқ                        

Менде күш жоқ

(Менде уақыт жоқ)

Мен өзіме сусын құйдым

(Мен өзіме өтірік айттым)

Менің уайымдағанымды білесің

(Мен тырысқанымды білесіз)

Менің мықты емес екенімді білмейсің бе?

(Менің мейірімді емес екенімді білмейсің бе?)

Біреудің жолы болып жатыр

(Біреу полиция шақырады)

Мені біреу алып кетеді

(Біреу мұның бәрін тоқтатады)

Ертеңгі күнім жарқын болды

(Мен бәрін бүгін жүргіздім)

Енді ең соңында үндемедім

Қазір менде ештеңе жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз