Famous Prophets (Stars) - Car Seat Headrest

Apologies to future mes and yous

But I can’t help feeling like we’re through

The ripping of the tape hurts my ears

In my years, I have never seen anyone quit quite like you do

Twin bruises on my shins

From where I kicked the back of the seat in

They meant what I went through for you

But now they’re fading, now they’re gone

(Don't spend too much time on it)

These teenage hands

Will never touch yours again

But I remember you, you had a body

You had hands and arms and legs and et cetera

Did I fail?

Did I fall?

(In the morning when I wake up, are you mine?)

Did I waste my time, waste my time on a broken heart?

(Take the trash out like a bad dream, are you gone?)

Or is this the start of the great silence?

(From the old house, the fiercest heart spoke, are you mine?)

Is this the start of every day?

(Christmas tree’s dead, you know how time flies, are you gone?)

I’m not gonna end up a nervous wreck

Like the people I know who are nervous wrecks

Though I’m not gonna name names

(Yours was an exception)

Did the sound just stop?

At the end of every day

There’ll be nothing left to say

There’ll be no backstage pass

We gotta go back

We gotta go back

We gotta go back

We gotta go back

We gotta go back

We gotta go back

We gotta go back

We gotta go back

We gotta go back

We gotta go back

We gotta go back

We gotta go back

We gotta go back

We gotta go back

We gotta go back

Don’t get too impressed

You might lose your breath

Don’t predict your death

'Cause I like you the best

Don’t you fall apart

You might lose my heart

You know I love your art

The ocean washed over your grave

The ocean washed open your grave

The ocean washed over your grave

The ocean washed open your grave

The ocean washed over your grave

The ocean washed open your grave

The ocean washed over your grave

The ocean washed open your grave

The ocean washed over your grave

The ocean washed open your grave

The ocean washed over your grave

The ocean washed open your grave

The ocean washed over your grave

The ocean washed open your grave…

So descend into cliché

If you’ve found your holy grail

I could fill back in that grave

I could hammer in that nail

I could give you what you want

I could give you what you deserve

I could sing another song

I could watch that hammer swerve

And when the mirror breaks

I wouldn’t miss it for the world

Call it blackstar, call it painstar

The same thing happens when you touch it

Did they tell you what happens when you touch it?

Let me tell you what happens when you touch it…

Let me, let me, let

Let me

Let me

So descend into cliché

If the music has forsaken you

Roll the stone over the grave

I never liked that one anyways

Or stare into the face

Of whatever it is that’s facing you

And if the levee breaks

You’ll find out what it is that’s replacing you

And when the mirror breaks

I wouldn’t miss it for the world

Call it blackstar

Call it painstar

The same thing happens when you touch it

Did they tell you what happens when you touch it?

Did they tell you what happens when you touch it?

Did they tell you

Did they tell me

What happened to you?

(It'll take some time

But somewhere down the line

We won’t be)

Love never fails

But where there are prophecies, they will cease

where there are tongues, they will be stilled

where there is knowledge, it will pass away

For we know in part and we prophesy in part

but when completeness comes, what is in part disappears.

When I was a child, I talked like a child, I thought like a child,

I reasoned like a child.

When I abandoned my childhood

I put these ways behind me.

For now we see only a reflection as in a mirror;

then we shall see face to face.

Now I know in part;

then I shall know fully, even as I am fully known

And now these two remain

Болашақ мені және сізден кешірім сұраймын

Бірақ мен өте біткенімізді сезінуге көмектесе алмаймын

Таспаның жыртылуы құлағымды ауыртады

Менің жылдарымда мен сені ешқашан істегенді ешқашан көрген емеспін

Менің жіліншігімде егіз көгеру

Мен орындықтың артқы жағын тепкен жерімнен 

Олар менің сіз үшін не бастан өткергенімді білдірді

Бірақ қазір олар жоғалып кетті, енді олар жоқ

(Оған тым көп уақыт жұмсамаңыз)

Бұл жасөспірім қолдар

Ешқашан саған тиіспейді

Бірақ сіздің                                                                                                                                                                                                                               |

Сізде қолдар, қолдар, аяқтар және т.б. болды

Мен сәтсіз болдым ба?

Мен құладым ба?

(Таңертең мен оянсам, сен менікісің бе?)

Уақытымды жүрттім бе, жарылған жүрекке уақытымды жүрттім бе?

(Жаман түс сияқты қоқысты шығарыңыз, кеттіңіз бе?)

Әлде                                                                                                                                                            

(Ескі үйден ең қаһарлы жүрек сөйледі, сен менікісің бе?)

Бұл күн сайын басталған ба?

(Шырша өлді, уақыт қалай зымырап өтіп жатқанын білесіз бе, кеттіңіз бе?)

Мен жүйке ауруына                                              

Мен білетін адамдар сияқты, жүйке ауруына шалдыққан

Есімдерін атамай-ақ қояйын

(Сіздікі ерекше болды)

Дыбыс енді ғана тоқтады ма?

Әр күннің соңында

Айтатын ештеңе қалмайды

Сахна сыртына өткізу болмайды

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Біз қайтуымыз керек

Тым әсерленбеңіз

Тыныс алуыңыз мүмкін

Өліміңізді болжамаңыз

Өйткені сен маған бәрінен де ұнайсың

Сіз айырылып қалмаңыз

Менің жүрегімді жоғалтуыңыз мүмкін

Өнеріңізді жақсы көретінімді білесіз

Мұхит сенің қабіріңді шайып кетті

Мұхит сенің қабіріңді шайып жіберді

Мұхит сенің қабіріңді шайып кетті

Мұхит сенің қабіріңді шайып жіберді

Мұхит сенің қабіріңді шайып кетті

Мұхит сенің қабіріңді шайып жіберді

Мұхит сенің қабіріңді шайып кетті

Мұхит сенің қабіріңді шайып жіберді

Мұхит сенің қабіріңді шайып кетті

Мұхит сенің қабіріңді шайып жіберді

Мұхит сенің қабіріңді шайып кетті

Мұхит сенің қабіріңді шайып жіберді

Мұхит сенің қабіріңді шайып кетті

Мұхит сенің қабіріңді ашты...

Сондықтан клишеге түсіңіз

Егер сіз өзіңіздің киелі жолыңызды тапсаңыз

Мен сол қабірді толтыра алар едім

Мен сол шегеге соға алар едім

Мен сізге қалағаныңызды бере аламын

Мен саған лайықты нәрсені бере алар едім

Мен басқа ән айта алар едім

Мен балғаның соғылғанын көрдім

Ал айна сынған кезде

Мен оны әлем үшін жіберіп алмас едім

Оны blackstar  деп атаңыз,  пинстар  деп атаңыз

Оны ұстаған кезде де солай болады

Олар сізге қол тигізгенде не болатынын айтты ма?

Оған қол тигізгенде не болатынын айтып берейін…

Маған, рұқсат етіңіз, рұқсат етіңіз

Маған рұксат ет

Маған рұксат ет

Сондықтан клишеге түсіңіз

Музыка сізді тастап кетсе

Тасты қабірдің үстіне айналдырыңыз

Маған бірақ ол ешқашан ұнамады

Немесе бетке қадала

Сіздің алдыңызда не болса да

Ал деңгей үзілсе

Сіз бұл туралы не екенін білесіз

Ал айна сынған кезде

Мен оны әлем үшін жіберіп алмас едім

Оны қара жұлдыз деп атаңыз

Оны Painstar деп атаңыз

Оны ұстаған кезде де солай болады

Олар сізге қол тигізгенде не болатынын айтты ма?

Олар сізге қол тигізгенде не болатынын айтты ма?

Олар саған айтты ма

Олар маған айтты ма

Саған не болды?

(Бұл біраз уақытты алады

Бірақ бір жерде

Біз болмаймыз)

Махаббат ешқашан жоғалмайды

Бірақ пайғамбарлық бар жерде олар тоқтайды

Тілдер бар жерде олар әлі де болады

білім бар жерде, өтеді

Өйткені біз ішінара білеміз және ішінара пайғамбарлық жасаймыз

бірақ толықтық келгенде, ішінара нәрсе жоғалады.

Бала кезімде балаша сөйлейтінмін, балаша ойлайтынмын,

Мен бала сияқты ойладым.

Мен балалық шағымды  тастаған кезде

Мен бұл жолдарды артқа тастадым.

Енді біз айнадағыдай рефлексияны ғана көреміз;

Сонда біз бетті көреміз.

Қазір мен бөлігінде білемін;

Содан кейін мен толығымен білетін болсам да, мен де білемін

Енді бұл екеуі қалды