Iko Iko - Captain Jack

Talkin' 'bout Hey now!

Hey now!

I-KO I-KO un-day

Jack-a-mo fee-no ai na-ne

Jack-a-mo fee-na-ne

Talkin' 'bout Hey now!

Hey now!

I-KO I-KO un-day

Jack-a-mo fee-no ai na-ne

Jack-a-mo fee-na-ne

Iko Iko aah-yeah — hey

Iko Iko aah-yeah — hey

My grandma and your grandma

Were sittin' by the fire

My grandma told your grandma:

«I'm gonna set your flag on fire»

Look at my king all dressed in red

I-KO I-KO un-day

I betcha five dollars he’ll kill you dead

Jack-a-mo fee-na-ne

Singing this song with Captain Jack

Iko Iko aah-yeah — hey

Party all night, the Captain’s back

Iko Iko aah-yeah -hey

My flag boy and your flag boy

Were sittin' by the fire

My flag boy told your flag boy:

«I'm gonna set your flag on fire»

See that guy all dressed in green?

I-KO I-KO un-day

He’s not a man, he’s a lovin' machine

Jack-a-mo fee-na-ne

Hooray Hooray, Holi Holiday

Hooray Hooray, Holi Holiday

Әңгімелесіп жатырмыз, қазір!

Эй қазір!

I-KO I-KO un-day

Джек-а-мо ақысы-жоқ ai na-ne

Джек-а-мо ақысы

Әңгімелесіп жатырмыз, қазір!

Эй қазір!

I-KO I-KO un-day

Джек-а-мо ақысы-жоқ ai na-ne

Джек-а-мо ақысы

Ико Ико аа-иә — эй

Ико Ико аа-иә — эй

Менің әжем және сенің әжең

Оттың жанында отырды

Менің әжем сіздің әжеңізге айтты:

«Мен сенің жалауыңды отқа қоямын»

Менің патшамның барлығы қызыл киінген   қараңыз     

I-KO I-KO un-day

Мен бес долларға сенемін, ол сені өлтіреді

Джек-а-мо ақысы

Бұл әнді капитан Джекпен айту

Ико Ико аа-иә — эй

Түні бойы кеш, капитан қайтып келді

Ико Ико аа-иә -эй

Менің ту балам және сенің жалауың

Оттың жанында отырды

Менің ту балам сенің жалауыңа былай деді:

«Мен сенің жалауыңды отқа қоямын»

Жасыл киінген жігітті көрдіңіз бе?

I-KO I-KO un-day

Ол адам емес, ол сүйетін машина

Джек-а-мо ақысы

Ура, Холи мерекесі

Ура, Холи мерекесі