Broke - Captain
С переводом

Broke - Captain

Альбом
This Is Hazelville
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216190

Төменде әннің мәтіні берілген Broke , суретші - Captain аудармасымен

Ән мәтіні Broke "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broke

Captain

Оригинальный текст

A spirit for a smile,

A doubt for a dream,

You’re saving my falling,

You’re shooting my star.

A spirit for a smile,

A doubt for a dream,

You’re saving my falling,

You’re shooting my star.

And I don’t care,

Whenever you stall, I’ll stand there.

Oh, and I don’t care.

Whenever you stall, I’ll stand there.

Oh, oh.

You’re the beat of my heart,

The door to my home,

If I lose my voice,

Then I’m left alone.

You’re the way that I can see,

You’re the best champagne.

Yes, you cure my loathes

And joy steals my pain.

And I don’t care.

Whenever you stall, I’ll stand there.

Oh, and I don’t care.

Whenever you stall, I’ll stand there.

Whenever you stall, I’ll stand there.

Built this island out of frustration.

There’s no point teaching a girl who can never learn.

And just when I feel like Robinson Crusoe,

My intentions strobe to light, a beacon out in the sea,

I caught your eye and you’re staring back at me…

Great minds coming to the same idea…

'Cause when it keeps on whispering in your ear,

Keeps on whispering in your ear,

Keeps on whispering in your ear,

Wait for something and it never appears.

Oh, no,

And I don’t care.

Whenever you stall, I’m standing there.

Oh, and I don’t care.

Whenever you stall, I’m standing there.

Whenever you stall, I’m standing there.

So why don’t I just take your strain until the sun dies,

You’re staring at the ocean, not afraid to bring it to life.

We’re not afraid to bring it to life.

You’re the beat of my heart.

I said oh oh oh oh oh,

You’re the beat of my heart.

I said oh oh oh oh oh oh oh oh oh,

You’re the beat of my heart.

Oh, oh oh oh oh oh oh oh,

You’re the beat of my heart.

Перевод песни

Күлімсіреу үшін рух,

Арманға күмән,

Сіз менің құлауымды сақтап жатырсыз,

Сіз менің жұлдызымды атып жатырсыз.

Күлімсіреу үшін рух,

Арманға күмән,

Сіз менің құлауымды сақтап жатырсыз,

Сіз менің жұлдызымды атып жатырсыз.

Ал маған бәрібір,

Сен қашан тоқтасаң, мен сонда тұрамын.

О, маған бәрібір.

Сен қашан тоқтасаң, мен сонда тұрамын.

О, ой.

Жүрегімнің соғуысың,

Менің үйімнің есігі,

Дауыс жоғалса,

Сосын мен жалғыз қалдым.

Сіз мен көретін жолсыз,

Сіз ең жақсы шампансыз.

Иә, сен менің жиіркеніштерімді емдейсің

Қуаныш менің ауырғанымды  ұрлайды.

Маған  бәрібір.

Сен қашан тоқтасаң, мен сонда тұрамын.

О, маған бәрібір.

Сен қашан тоқтасаң, мен сонда тұрамын.

Сен қашан тоқтасаң, мен сонда тұрамын.

Бұл аралды ренжігендіктен салды.

Ешқашан үйрене алмайтын қызды үйретудің қажеті жоқ.

Мен өзімді Робинзон Крузо сияқты сезінгенде,

Менің ниеттерім жарық  жарып    мәм шам     теңіз    мәміл    ,

Мен сенің көзіңе түстім, сен маған қарап тұрсың...

Тамаша ойлар бір идеяға келеді...

Өйткені ол құлағыңызға сыбырлай бергенде,

Құлағыңа сыбырлай береді,

Құлағыңа сыбырлай береді,

Бірдеңені күтіңіз, ол ешқашан көрінбейді.

О жоқ,

Маған  бәрібір.

Сіз тоқтаған сайын мен сол жерде тұрамын.

О, маған бәрібір.

Сіз тоқтаған сайын мен сол жерде тұрамын.

Сіз тоқтаған сайын мен сол жерде тұрамын.

Ендеше, неге күн сөнгенше сеннің ауыртпалығыңды алмаймын?

Сіз мұхитқа қадаласыз, оны өмірге қоюдан  қорықпайсыз.

Біз оны өмірге қосудан  қорықпаймыз.

Сен менің жүрегімнің соғуысың.

Мен о               дедім

Сен менің жүрегімнің соғуысың.

О                            дедім

Сен менің жүрегімнің соғуысың.

О, ой, ой, ой,

Сен менің жүрегімнің соғуысың.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз