Born in N.Y.C - Cappadonna
С переводом

Born in N.Y.C - Cappadonna

Альбом
Wu South Vol.1 The Perscription
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272170

Төменде әннің мәтіні берілген Born in N.Y.C , суретші - Cappadonna аудармасымен

Ән мәтіні Born in N.Y.C "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Born in N.Y.C

Cappadonna

Оригинальный текст

I was born in New York City, September 18th

In a Jewish hospital in Brooklyn, my body was clean

I was known as a bastard child, and my pop left early

Muthafucka, I ain’t know his style

I was raised by my step-dad, that’s my father

A good married man, plus kept a revolver

Taught me not to hit ladies out, I don’t really need 'em

Never trust 'em hoes, know how to read them

And my step-father split, I was out on my own

I was only 17, but I thought I was grown

I sold crack before I got my hands on the chrome

At the same time, I had chicks giving me dome

My girl claiming she virgin, not wanting to bone

I did a one-to-three for cracks, and I came back home

Seeded my girl up, but I was still on the roam

I was out in Body Brighton, straight marking holmes

Me and my nigga RSC, that’s my doolah debt brother

We held each other down, watch out for undercovers

Eight months later, got knocked again

Praying the lord lift me up, I got dropped again

Cops took my crack money, stopped again

Then they put me in the cell, and they locked me in

My good girl turned savage, and she whopped my friend

I did the bid, came down on work release

Cut my girlfriend off, start working the streets

Hustlin', doing whatever so my seed could eat

My girl didn’t get along, we always had beef

Me and my seed relationship started to get weak

Rapping at the same time, started to get deep

My life got crazier, then I out stand it

A year and a half later, my crib is surrounded

I slipped off lovely, now I’m up in the Bronx

One the Grand Concourse, that’s up in New York

Police scaring my mother, and they was calling the fort

Harassing my peoples, cuz they want me in court

So I turned myself in, they staight sent me to Sing-Sing

I ain’t new to this shit, though, I be doing my thing-thing

So I did my violation, kid, nine in the mohawk

Where niggas cut niggas and them dogs show off

I bugged out for a minute, they put me in the box

Kid, I did my time in jail, I carried my ox

Never fronting where I come from, I carried my block

Now I’m back on the set, and my darts is hot

Same time my Wu-Tang niggas started to pop

I was battling these MC’s, way before that joint called Ice Cream

Land, and you couldn’t understand, how I claim my spot

Razor Sharp Records signed me up, straight off cop

I was shooting videos now and mixing the drinks

Me and my dogs Rae & Ghost dropped a joint called Cuban Linx

Mad groupie love, minage’s and minks

On the down low, my rep started to get bigger

Everybody that didn’t know me was like «whose that nigga?»

Next thing you know, here comes The Pillage

Hit you in the head, ramsack ya village

Way before you rappers, turned into killers

The Five Percent Nation had the game on Knowledge of Self

To showin' all of ya niggas how to get the dollars for delf

A lot of ya’ll smart niggas went to college for health

But I’m ghetto all of my life, my cards were dealt

Might slump you over my paper, fuck the belt

I’mma keep spittin' my darts, til my words are felt

Poppy Wardrobe King, ya’ll ain’t know how to dress

I told ya’ll in Winter Warz, I was Staten Island’s best

Never told you the story though, I was taking a rest

How I started blowing up, niggas getting upset

Yo, I’m known as Original, in my projects

I’m known as Cappadonna, in my projects

And I’m try’nna write something, my readers could digest

The Yin & Yang came different, I began to fall

Problems with my click, it’s no longer all for all

Me and my Baltimore niggas, ready to brawl

So we slipped up in the gate, like Taj Mahal

The Clan was on the stage, they was holding the ball

Then Ghost gave me the mic, my verse got avoided

Me, Dust Dap' and Ed, was paranoided

The money might of made it, but the money destroyed it

The rumors circled how the Clan, they dissed Summer Jam

Rose up against the system, we all got banned

Some of the lost generation don’t know who I am

I’m on that Theodore shit, like I told you I can

From crack sales to grams, the guns, the fams

Weeds, the ecst' pills, plus crushin' the fans

I see where them idiots be tuckin' they hands

That’s why I’m always on the grind, never ducking my plans

Перевод песни

Мен 18 қыркүйекте Нью-Йорк қаласында дүниеге келдім

Бруклиндегі еврей ауруханасында менің денем таза болды

Мені бейбақ бала ретінде танитынмын, ал попым ерте кетті

Мутхафука, мен оның стилін білмеймін

Мені өгей әкем тәрбиелеген, бұл менің әкем

Үйленген жақсы жігіт, сонымен қатар револьвер  ұстады

Маған әйелдерді ренжітпеуге үйретті, маған олар керек емес

Оларға ешқашан сенбеңіз, оларды қалай оқу керектігін біліңіз

Ал өгей әкем ажырасып кетті, мен өз бетіммен шықтым

Мен небәрі 17 жаста едім, бірақ менде өскен деп ойладым

Мен хромды қолыма алғанша, крек саттым

Сол кезде маған күмбез беретін балапандарым болды

Менің қызым өзін пәкпін деп айтып жатыр, сүйекті келмейтін

Мен жарықтар үшін бір-үш-үш-үш жасадым, мен үйге оралдым

Қызымды өсірдім, бірақ мен әлі де жол жүрдім

Мен Боди Брайтонда, тікелей Холмсты белгілеп жатқанда болдым

Мен және менің негга RSC, бұл менің долла қарыз ағам

Біз бір-бірімізді ұстадық, жасырын адамдардан сақ болыңыз

Сегіз айдан кейін тағы да қағып кетті

Жаратқаннан мені жоғары көтеруді өтініп, мен қайтадан құлап қалдым

Тәртіп сақшылары менің ақшамды алып, қайтадан тоқтатты

Содан кейін олар мені ұяшыққа қойып, олар мені құлыптады

Менің жақсы қызым жабайы болып, досымды жүргізді

Мен ұсынысты        жұмыс         шығарылым                                                                   |

Менің қызымды кесіп таста, көшеде жұмыс істей баста

Менің ұрпағым жей алатындай етіп істеп жатырмын

Менің қызым тіл табыса алмады, бізде әрқашан сиыр етін болды

Мен және менің тұқым қарым-қатынасым әлсіз бола бастады

Рэп бір уақытта тереңдей бастады

Менің өмірім ессіз болды, содан кейін мен оған төтеп бердім

Бір жарым жыл өткен соң бесігім қоршалды

Мен сүйкімді, қазір мен бронксде тұрмын

Біреуі Нью-Йорктегі Үлкен конкурс

Полиция анамды қорқытып, бекініске қоңырау шалды

Менің халықтарымды қорлау, өйткені олар мені сотта қалайды

Мен бердім, олар мені Sing-Sing ке  жіберді

Мен бұл ақымақтыққа жаңа емеспін, бірақ мен өз ісімді істеп жатырмын

Сондықтан мен Мохавкта тоғызы, балам, тоғыз

Ниггалар негрлерді кесіп, иттер көрсетеді

Мен бір минутқа шығардым, олар мені қорапқа қояды

Бала, мен түрмеде уақытымды өткіздім, өгізімді арқалап жүрдім

Ешқашан қайдан келгенімді білмей, блокты  алып жүрдім

Қазір мен түсірілім алаңына қайта оралдым, дарттарым қызып кетті

Дәл сол кезде менің Ву-Таң қарақұйрықтарым                                                           |

Мен Балмұздақ деп аталатын қосылыстың алдында осы MC-лермен күресіп жүрдім

Жер, мен өз орнымды қалай алғанымды түсінбедің

Razor Sharp Records мені бірден полицияға тіркеді

Мен қазір бейнелер түсіріп, сусындарды араластырдым

Мен        иттерім Рэ және Ghost  Cuban Linx  деп аталатын буын    тастадық

Ессіз топтың махаббаты, минаждар мен күзендер

Төменгі төмен, менің өкілі үлкенірек бола бастады

Мені танымайтындардың бәрі «бұл қарақұс кімдікі?» дегендей болды.

Сіз білетін келесі нәрсе, міне, The Pillage

Басыңнан ұр, ауылыңды қағып

Рэперлер сізден бұрын өлтірушілерге айналды

Бес пайыздық ұлт «Өзін-өзі тану» ойынын өткізді

Баршаңызға неггаларға дельф үшін долларды қалай алуға болатынын көрсету үшін

Көптеген ақылды негрлер денсаулық үшін колледжге барады

Бірақ мен өмір бойы гетто болдым, карталарым таратылды

Сені менің қағазыма құлатып жіберуі мүмкін, белбеу

Сөздерім сезілгенше, мен дарттарымды түкіремін

Көкнәр гардеробының патшасы, сіз қалай киінуді білмейсіз

Мен сендерге Winter Warz-та болатынымды айттым, мен Стейтен-Айлендтің ең жақсысы болдым

Сізге бұл оқиғаны ешқашан айтқан емеспін, мен демалып жатқанмын

Мен қалай жарыла бастадым, негрлер ренжіді

Йо, мен түпнұсқа ретінде танымал, менің жобаларымда

Мен жобаларымда Кападонна ретінде танымалмын

Мен бірдеңе жазуға тырысамын, оқырмандарым қорыта алады

Инь және Ян басқаша болды, мен құлай бастадым

Менің сыртымдағы мәселелер, бұл енді бәрі үшін жоқ

Мен           Балтиморлық  ниггаларым                                                                                                                                                                       Балтиморлық негрлер  төбелес                                                |

Сондықтан біз Таж Махал сияқты қақпаға түсіп қалдық

Клан сахнада болды, олар допты ұстады

Содан кейін Ghost маған микрофонды берді, менің  өлеңім қашып кетті

Мен, Дуст Дап және Эд, параноида болдым

Ақша оны жасаған шығар, бірақ ақша оны жойып жіберді

Сыбыс Clan қалай айналады, олар Summer Jam dissed

Жүйеге қарсы тұрып, бәрімізге тыйым салынды

Жоғалған ұрпақтың кейбірі менің кім екенімді білмейді

Мен бұл теодордың қобалжамын, өйткені мен сізге айта аламын

Жарық сатылымдарынан граммдарға, мылтықтарға, отбасыларға дейін

Арамшөптер, экст таблеткалары, сонымен қатар жанкүйерлер

Мен олардың ақымақтардың қолдарын қай жерде ұстайтынын көремін

Сондықтан мен жоспарларымнан ешқашан бас тартпай, үнемі ізденіс үстіндемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз