Firework - Canyon City

Caroline,

I’ve been looking for the time to tell you that nothing feels the same since I

moved back from where you are.

Words don’t line up.

Every time I try to lay them down, the godforsaken page rips out,

and tears them into parts.

I’m tearing into parts.

'So hallelujah' reads the church sign on the sidewalk now I pass along the five

blocks to the amber colored doors.

What’s it to you if I still believe in magic;

See the beauty in our tragic and want to feel like there’s something more?

Since I told you that I loved you and you said that isn’t true,

Because you treat love like a firework just to keep the sky and muse.

You might find that given time,

The fire burns right down to fumes,

But you still stand too close.

California,

You can leave the money on the table and the silver and the halos of the angels

in her sky.

But I adore you.

And so I’m getting on this train home and I’m letting all these stars go,

I’m sleeping through the night.

Since I told you that I loved you and you said it might be true,

But you treat love like a firework just to keep the sky and muse.

You might find that over time,

and once the fire burns right down to fumes,

you still stand too close.

If I said again I love you,

Would you say you know it’s true?

We can treat love like a firework just to keep the sky and muse.

And we might find that given time, the fire burns right down to fumes,

But I’m still standing close.

Каролин,

Мен сізге ештеңе сезінбейтін уақытты іздеп жүрмін

тұрған жеріңізден қайтып оралды.

Сөздер қатар келмейді.

Мен оларды төмен түсіруге тырысқан сайын, құдайлар беті басып шығады,

және оларды бөліктерге бөледі.

Мен бөліктерге бөлемін.

Тротуардағы шіркеу белгісін оқиды "Сонымен, аллелуя" мен бес жолдың бойымен өтіп бара жатырмын

сары түсті есіктерге  блоктар.

Мен әлі де сиқырға сенетін болсам, сізге не болсын;

Біздің трагедиядағы сұлулықты көріп, тағы бірдеңе бар екенін сезінгіңіз келе ме?

Мен сені сүйетінімді айтқандықтан және сен бұл дұрыс емес деп айтқандықтан,

Өйткені, сіз аспан мен музаны сақтау үшін махаббатты отшашу сияқты қабылдайсыз.

Сіз берілген уақытты таба аласыз,

Өрт түтінге дейін жанады,

Бірақ сіз әлі тым жақын тұрасыз.

Калифорния,

Сіз ақшаны үстелге, күміс пен періштелердің ореолдарын қалдыра аласыз

оның аспанында.

Бірақ мен сені жақсы көремін.

Сондықтан мен үйге пойызбен бара жатырмын және барлық жұлдыздарды жіберемін,

Мен түні бойы ұйықтаймын.

Мен сені сүйетінімді айтып, сен бұл рас болуы мүмкін деп айтқаннан бері,

Бірақ сіз аспан мен музаны сақтау үшін махаббатты отшашу ретінде қабылдайсыз.

Сіз мұны уақыт өте келе таба аласыз,

және от түтінге айналғанда,

сен әлі тым жақын тұрсың.

Мен сені сүйемін десем,

Оның рас екенін білемін деп айта аласыз ба?

Біз махаббатты аспан мен музаны  сақтау үшін отшашу сияқты талай аламыз.

Берілген уақытты табуымыз мүмкін, өрт түтінге түсіп,

Бірақ мен әлі де жақын тұрамын.