Төменде әннің мәтіні берілген Hz.Hüseyin'in Çilesi , суретші - Can Atilla аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Can Atilla
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?
My prediction was right
Since the day I first met you
You captivated my heart
Which no one was able to have
Mon, Tues, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sun
I only think of you
Morning, lunch time, evening, dawn
All day you burn me up
In the end, L O V E is what I say
I think I have fallen into the ocean called you
Is it only my misunderstanding?
I want to believe that you feel the same
No one can understand but
I want to ask you
DO YOU?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?
I hope our amazing encounter
Is not just a typical misunderstanding
Shake up my tightly jammed heart
Rock n roll
The moment I first saw you
My heart was already K. O
No matter how hot someone is
If they want me, I say no
You’re the key to my heart
I only open to you
This is my last love
Don’t leave me
Is it only my misunderstanding?
I want to believe that you feel the same
No one can understand but
I want to ask you
Do you love me?
Feels like we can be together
Till the end of our lives
(Yeah yeah yeah)
Let’s be together till the end of the universe
Don’t let go of my hand
(Yeah yeah yeah)
Feels like we can be together
Till the end of our lives
(Yeah yeah yeah)
Let’s be together till the end of the universe
Don’t let go of my hand
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?
Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен мені мен сені сүйгендей сүйесің бе, балақай?
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен мені мен сені сүйгендей сүйесің бе, балақай?
Менің болжамым дұрыс болды
Сізді алғаш кездескен күннен бастап
Сіз менің жүрегімді баурап алдыңыз
Ешкім қол жеткізе алмаған
Дүйсенбі, сейсенбі, сәрсенбі, бейсенбі, жұма, сен, жексенбі
Мен сені ғана ойлаймын
Таңертең, түскі ас, кеш, таң
Күні бойы сен мені өртеп жібердің
Ақырында, L O V E мен айтатын боламын
Мен сіз деген мұхитқа құлап | |
Бұл тек менің түсінбеуім бе?
Сенің де солай сезінетініне сенгім келеді
Ешкім түсіне алмайды
Мен сізден сұрағым келеді
СЕН ІСТЕЙСІҢ?
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен мені мен сені сүйгендей сүйесің бе, балақай?
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен мені мен сені сүйгендей сүйесің бе, балақай?
Біздің таңғажайып кездесуіміз болады деп үміттенемін
Типтік түсінбеушілік қана емес
Мінсіз жүрегімді шайқаңыз
Рок-н-ролл
Мен сізді алғаш көрген сәт
Менің жүрегім бұрыннан К.О
Біреу қаншалықты ыстық болса да
Олар мені қаласа, мен жоқ деймін
Сен менің жүрегімнің кілтісің
Мен сізге тек ашамын
Бұл менің соңғы махаббатым
Мені қалдырма
Бұл тек менің түсінбеуім бе?
Сенің де солай сезінетініне сенгім келеді
Ешкім түсіне алмайды
Мен сізден сұрағым келеді
Сен мені жақсы көресің бе?
Біз |
Өміріміздің соңына дейін
(Иә иә иә)
Ғаламның соңына дейін бірге болайық
Қолымды жіберме
(Иә иә иә)
Біз |
Өміріміздің соңына дейін
(Иә иә иә)
Ғаламның соңына дейін бірге болайық
Қолымды жіберме
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен мені мен сені сүйгендей сүйесің бе, балақай?
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен мені жақсы көресің бе?
Сен мені мен сені сүйгендей сүйесің бе, балақай?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз