
Төменде әннің мәтіні берілген Vida de Rico , суретші - Camilo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camilo
Yo puedo ofrecerte una vida muy interesante
Pero depende para ti qué es interesante
Si estás pensando en discotecas, carros y diamantes
Entonces puede que pa' ti sea insignificante
No es vida de rico
Pero se pasa bien rico
Y si en la casa no alcanza pa’l aire
Te pongo abanico
Yo no tengo pa' darte ni un peso
Pero sí puedo darte mis besos
Pa' sacarte yo tengo poquito
Pero es gratis bailar pegaito
Yo no tengo pa' abrirte champaña
Pero sí cervecita en la playa
Aunque es poco lo que yo te ofrezco
Con orgullo
Todo lo que tengo es tuyo
Sería mentira decir que ahora mismo
Puedo darte el viaje que tú te mereces
No será Europa pero el sol cayendo
Desde mi balcón medio se le parece
Y yo que tú no me acostumbraría
A estar aquí en estas cuatro paredes
Haría todo para comprarte un día
Casa con piscina si Diosito quiere
Yo no tengo pa' darte ni un peso
Pero sí puedo darte mis besos
Pa' sacarte yo tengo poquito
Pero es gratis bailar pegaito
Yo no tengo pa' abrirte champaña
Pero sí cervecita en la playa
Aunque es poco lo que yo te ofrezco
Con orgullo
Todo lo que tengo es tuyo
Aunque no es mucho
Es tuyo, tuyo, tuyo
No es vida de rico
Pero se pasa bien rico (Se pasa bien rico)
Y si en la casa no alcanza pa’l aire
Te pongo abanico
Yo no tengo pa' darte ni un peso
Pero sí puedo darte mis besos
Pa' sacarte yo tengo poquito
Pero es gratis bailar pegaito (Ay, pegaito)
Yo no tengo pa' abrirte champaña
Pero sí cervecita en la playa (Ay, en la playa)
Aunque es poco lo que yo te ofrezco
Con orgullo
Todo loque tengo es tuyo
Мен сізге өте қызықты өмірді ұсына аламын
Бірақ не қызық екені сізге байланысты
Егер сіз клубтар, автомобильдер және гауһар тастар туралы ойласаңыз
Сондықтан бұл сіз үшін елеусіз болуы мүмкін
Бұл байдың өмірі емес
Бірақ ол жақсы уақыт өткізеді
Ал егер үйде ауа жеткіліксіз болса
Мен сізге фанат беремін
Мен сізге бір песо берудің қажеті жоқ
Бірақ мен саған сүйіспеншілігімді бере аламын
Сені шығару үшін менде аз
Бірақ пегайто билеу тегін
Саған шампан ашудың қажеті жоқ
Бірақ жағажайдағы сыра
Сізге ұсынатыным аз болса да
Мақтанышпен
Мендегінің бәрі сенікі
Дәл қазір олай десем, өтірік болар еді
Мен сізге лайықты сапарды бере аламын
Бұл Еуропа емес, күн батып бара жатыр
Менің орташа балконымнан ол ұқсайды
Ал мен саған көнбес едім
Осы төрт қабырғада болу үшін
Мен сені бір күні сатып алу үшін бәрін жасаймын
Диосито қаласа, бассейні бар үй
Мен сізге бір песо берудің қажеті жоқ
Бірақ мен саған сүйіспеншілігімді бере аламын
Сені шығару үшін менде аз
Бірақ пегайто билеу тегін
Саған шампан ашудың қажеті жоқ
Бірақ жағажайдағы сыра
Сізге ұсынатыным аз болса да
Мақтанышпен
Мендегінің бәрі сенікі
Бұл көп болмаса да
Ол сенікі, сенікі, сенікі
Бұл байдың өмірі емес
Бірақ сізде жақсы уақыт бар (сізде жақсы уақыт бар)
Ал егер үйде ауа жеткіліксіз болса
Мен сізге фанат беремін
Мен сізге бір песо берудің қажеті жоқ
Бірақ мен саған сүйіспеншілігімді бере аламын
Сені шығару үшін менде аз
Бірақ пегайто билеу тегін (Ай, пегаито)
Саған шампан ашудың қажеті жоқ
Бірақ иә, жағажайдағы сыра (О, жағажайда)
Сізге ұсынатыным аз болса да
Мақтанышпен
Мендегінің бәрі сенікі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз