
Төменде әннің мәтіні берілген No Te Vayas , суретші - Camilo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camilo
Ya falta poquito pa' volver a verte
Mi boca sin tu boca es una eternidad
La noche tiene cara de que va a estar buena, buena
Muy buena
Ponte lo que quieras que eso igual me da
Ay, po-po-pontelo
Me gusta cuando dices que también me extrañas
(Ay-ay, ay-ay, ay-ay)
Que te hago falta (Yeah)
Como tú a mí
Tiraré la casa por la ventana
Sé que también te mueres de gana'
Si quieres quédate hasta mañana
Ay, no te vaya'
Ay, no te vaya'
Que los vecinos traigan la fiesta
Mientras tú y yo cerramo' la puerta
Que voy a darte lo que tú quieras
Ay, no te vaya'
Ay, no te vaya'
Que no entre la lu' ni por la ventana
Sino el calorcito se nos escapa
Y que tu olorcito quede en mi almohada
Y que no se vaya
Que no se vaya
Que no entre la lu' ni por la ventana (Que no entre la lu')
Sino el calorcito se nos escapa (Se nos escapa)
Y que tu olorcito quede en mi almohada
Y que no se vaya
Que no se vaya
Que no entre la lu', no
Yo tengo claro todo lo que siento
Que pa' dudarlo no me queda tiempo
Baby, yo me muero, no te supero
Loco por verte de nuevo
Que de extrañarte estoy acostumbra’o (Acostumbra'o)
Pero yo quiero tenerte a mi la’o (Mi la’o)
Baby, yo me muero, no te supero (Oh, no)
Tiraré la casa por la ventana
Sé que también te mueres de gana'
Si quieres quédate hasta mañana
Ay, no te vaya'
Ay, no te vaya' (Ay no te vaya', no te vaya')
Que los vecinos traigan la fiesta
Mientras tú y yo cerramo' la puerta
Que voy a darte lo que tú quieras (Cierra la puerta)
Ay, no te vaya'
Ay, no te vaya'
(Ay no te vaya', no te vaya', yeah)
Yo tengo claro todo lo que siento (Ay, lo que siento)
Que pa' dudarlo no queda tiempo (Ay, no me queda tiempo)
Baby, yo me muero, no te supero
Loco por verte de nuevo (Que quiero verte)
Que de extrañarte estoy acostumbra’o (Acostumbra'o)
Pero yo quiero tenerte a mi la’o (Ay vente pa' acá)
Baby, yo me muero, no te supero (No)
(Yo tengo claro, yo tengo claro, yo tengo claro)
Me gusta cuando dices que también me extrañas
(Ay-ay, ay-ay, ay-ay)
Que te hago falta (Yeah)
Como tú a mí
Tiraré la casa por la ventana
Sé que también te mueres de gana'
Si quieres quédate hasta mañana
Ay, no te vaya'
Ay, no te vaya'
(Ay, no te vaya', no te vaya')
Que los vecinos traigan la fiesta
Mientras tu y yo cerramo' la puerta (Cierra la puerta)
Que voy a darte lo que tu quieras (Cierra la—, vaya)
Ay, no te vaya'
Ay, no te vaya' (No te vaya')
Que no entre la lu' ni por la ventana (Uh-huh, uh-huh, sí)
Si no el calorcito se nos escapa (Uh-huh, uh-huh, sí)
Y que tu olorcito quede en mi almohada (Uh-huh, uh-huh, sí)
Y que no se vaya, que no se vaya (Uh-huh, uh-huh, sí)
Que no entre la lu' ni por la ventana (Tainy)
Si no el calorcito se nos escapa (Leone)
Y que tu olorcito quede en mi almohada (La Tribu)
Y que no se vaya, que no se vaya, mm-mmm
Сені қайта көруге аз ғана қалды
Сенсіз менің аузым мәңгілік
Түн жақсы болатын сияқты, жақсы
Өте жақсы
Қалағаныңды ки, маған бәрі бірдей
О, по-по-оны киіңіз
Мені сағындым десеңіз ұнайды
(Оуч-оуч, ууч-оуч, оуч-оуч)
Сізге не керек (Иә)
Маған сен сияқты
Мен үйді терезеден лақтырып жіберемін
Сенің де жеңістен өлетініңді білемін
Ертеңге дейін қалғың келсе
О, барма
О, барма
Кешті көршілер әкелсін
Сен екеуміз есікті жапқанша
Мен саған қалағаныңды беремін
О, барма
О, барма
Жарықтың кіруіне немесе терезеден өтуіне жол бермеңіз
Олай болмаса, жылу бізден қашады
Сіздің кішкентай иісіңіз менің жастығымда қалады
және кетпе
кетпе
Лудың кіруіне жол бермеңіз, тіпті терезе арқылы да (Лу кіруіне жол бермеңіз)
Олай болмаса, жылу бізден қашады (ол бізден қашады)
Сіздің кішкентай иісіңіз менің жастығымда қалады
және кетпе
кетпе
Лудың кіруіне жол бермеңіз, жоқ
Мен сезінгеннің бәрін анық білемін
Оған күмәндануға уақытым жоқ
Балам, мен өлемін, мен сенен өте алмаймын
сені қайта көрсем ессіз
Мен сені сағынуға үйрендім (бұрынғы)
Бірақ мен сенің қасымда болғанын қалаймын (менің қасымда)
Балам, мен өліп жатырмын, мен сенен артық емеспін (О, жоқ)
Мен үйді терезеден лақтырып жіберемін
Сенің де жеңістен өлетініңді білемін
Ертеңге дейін қалғың келсе
О, барма
О, кетпеңіз' (О, кетпеңіз, кетпеңіз')
Кешті көршілер әкелсін
Сен екеуміз есікті жапқанша
Мен сізге қалағаныңызды беремін (есікті жабыңыз)
О, барма
О, барма
(О, барма, барма, иә)
Мен өзімнің сезінгенім туралы анықмын (О, мен сезінемін)
Оған күмәндануға уақыт жоқ (О, менің уақытым жоқ)
Балам, мен өлемін, мен сенен өте алмаймын
Сізді қайтадан көргім келеді (мен сізді көргім келеді)
Мен сені сағынуға үйрендім (бұрынғы)
Бірақ мен сенің қасымда болғанын қалаймын (О, мұнда кел)
Балам, мен өліп жатырмын, мен сенен артық емеспін (Жоқ)
(Мен анықмын, мен анықмын, мен анықмын)
Мені сағындым десеңіз ұнайды
(Оуч-оуч, ууч-оуч, оуч-оуч)
Сізге не керек (Иә)
Маған сен сияқты
Мен үйді терезеден лақтырып жіберемін
Сенің де жеңістен өлетініңді білемін
Ертеңге дейін қалғың келсе
О, барма
О, барма
(О, барма, барма)
Кешті көршілер әкелсін
Сіз және мен есікті жауып жатқанда (есікті жабыңыз)
Мен сізге қалағаныңызды беремін (жабыңыз, өтіңіз)
О, барма
О, кетпеңіз '(кетпеңіз')
Жарықтың терезеден кіруіне немесе енуіне жол бермеңіз (ух-ух, иә)
Әйтпесе, жылу бізден қашады (ух-ух, иә)
Сіздің кішкентай иісіңіз менің жастығымда қалады (ух-ух, иә)
Ал кетпеңіз, кетпеңіз (ух-ух, иә)
Lu' немесе терезе арқылы кірмеңіз (Tainy)
Олай болмаса, жылу бізден қашады (Леоне)
Сіздің кішкентай иісіңіз менің жастығымда қалады (Тау)
Ал кетпе, кетпе, мм-мм
Vic Mirallas, Camilo • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз