All the World Is Green - Camille O'Sullivan

I fell into the ocean

When you became my wife

I risked it all against the sea

To have a better life

Marie you’re the wild blue sky

And men do foolish things

You turn kings into beggars

And beggars into kings

Pretend that you owe me nothing

And all the world is green

We can bring back the old days again

And all the world is green

The face forgives the mirror

The worm forgives the plow

The questions begs the answer

Can you forgive me somehow?

Maybe when our story’s over

We’ll go where it’s always spring

The band is playing our song again

And all the world is green

Pretend that you owe me nothing

And all the world is green

We can bring back the old days again

And all the world is green

The moon is yellow silver

Oh the things that summer brings

It’s a love you’d kill for

And all the world is green

He is balancing a diamond

On a blade of grass

The dew will settle on our grave

When all the world is green

Мен мұхитқа құладым

Сіз менің әйелім болған кезде

Мен бәрін теңізге  тәуекел еттім

Жақсырақ өмір сүру үшін

Мари, сен жабайы көк аспансың

Ал ер адамдар ақымақтық жасайды

Сіз патшаларды қайыршыға айналдырасыз

Қайыршылар патшаға айналды

Маған ештеңе қарыз емеспін деп елестетіңіз

Ал бүкіл әлем жасыл

Біз ескі күндерді қайтадан қайтара аламыз

Ал бүкіл әлем жасыл

Бет айнаны кешіреді

Құрт соқаны кешіреді

Сұрақтар жауап іздейді

Сіз мені қандай да бір жолмен кешіре аласыз ба?

Мүмкін біздің тарихымыз аяқталғанда

Біз әрқашан көктем болатын жерге барамыз

Топ біздің әнді қайта ойнап жатыр

Ал бүкіл әлем жасыл

Маған ештеңе қарыз емеспін деп елестетіңіз

Ал бүкіл әлем жасыл

Біз ескі күндерді қайтадан қайтара аламыз

Ал бүкіл әлем жасыл

Ай сары күміс

Жаз әкелетін нәрселер

Бұл сіз үшін өлтіретін махаббат

Ал бүкіл әлем жасыл

Ол гауһар салыстырады

Шөптің жүзінде

Біздің бейітімізге шық түседі

Бүкіл әлем жасыл болғанда