Төменде әннің мәтіні берілген Vuelve Junto A Mi , суретші - Camela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camela
Me despertaste bellos deseos
T me enseaste a besar tu cuerpo
Y poco a poco yo comprend el amor
Eres princesa de dulces sueos
Yo nunca supe apreciar tus besos
Por eso me encuentro solo y sin amor
Slo en ti, slo en ti
Pienso mi vida para poder seguir
Slo en ti, slo en ti
Pienso mi vida para poder seguir
Vuelve junto a m porque yo te quiero
Perdona mi vida, yo me arrepiento
Me olvide de ti, por otro cario
Maltrate tus sueos y tus deseos.
(x2)
Quiero que sepas que lo he sentido
Me comport como un mal nio
Por eso te pido mil veces perdn
Y yo pensaba que era mentira
Que t mis besos no los sentas
Por eso te puse a prueba con mi amor
Quiero mi amor, quiero mi amor
Que me perdones no me digas que no
Quiero mi amor, quiero mi amor
Que me perdones no me digas que no
Vuelve junto a m porque yo te quiero
Perdona mi vida, yo me arrepiento
Me olvide de ti, por otro cario
Maltrate tus sueos y tus deseos
Slo en ti, slo en ti
Pienso mi vida para poder seguir
Quiero mi amor, quiero mi amor
Que me perdones no me digas que no
Vuelve junto a m porque yo te quiero
Perdona mi vida, yo me arrepiento
Me olvide de ti, por otro cario
Maltrate tus sueos y tus deseos.
(x3)
Сіз мені әдемі тілектермен ояттыңыз
Сен маған денеңді сүйуді үйреттің
Ал мен махаббатты бірте-бірте түсіндім
Сіз тәтті армандардың ханшайымысыз
Мен сіздің сүйістеріңізді қалай бағалайтынымды ешқашан білмедім
Сондықтан мен өзімді жалғыз және махаббатсыз сезінемін
Тек сенде, тек сенде
Менің өмірім жалғасады деп ойлаймын
Тек сенде, тек сенде
Менің өмірім жалғасады деп ойлаймын
Маған қайта кел, өйткені мен сені сүйемін
Өмірімді кешірші, өкінемін
Мен сені ұмыттым, басқа сүйіктім үшін
Өз армандарыңыз бен тілектеріңізді қабылдамаңыз.
(x2)
Мен мұны сезінгенімді білгім келеді
Мен өзімді жаман бала сияқты ұстадым
Сондықтан мен сенен мың рет кешірім сұраймын
Ал мен бұл өтірік деп ойладым
Менің сүйгенімді сезбейсің
Сондықтан мен сені махаббатыммен сынадым
Мен махаббатымды қалаймын, мен махаббатымды қалаймын
Мені кешіріңіз, жоқ деп айтпаңыз
Мен махаббатымды қалаймын, мен махаббатымды қалаймын
Мені кешіріңіз, жоқ деп айтпаңыз
Маған қайта кел, өйткені мен сені сүйемін
Өмірімді кешірші, өкінемін
Мен сені ұмыттым, басқа сүйіктім үшін
Өз армандарыңыз бен тілектеріңізді қабылдаңыз
Тек сенде, тек сенде
Менің өмірім жалғасады деп ойлаймын
Мен махаббатымды қалаймын, мен махаббатымды қалаймын
Мені кешіріңіз, жоқ деп айтпаңыз
Маған қайта кел, өйткені мен сені сүйемін
Өмірімді кешірші, өкінемін
Мен сені ұмыттым, басқа сүйіктім үшін
Өз армандарыңыз бен тілектеріңізді қабылдамаңыз.
(x3)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз