Төменде әннің мәтіні берілген Te Quiero a Morir , суретші - Camela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camela
Todo nuestro amor haba empezado
En una noche de verano
Que nos conocimos tє y yo.
Tє pasaste y todo me robaste,
Todo el amor que yo tena
Dentro de mi corazіn.
Y no puedo estar ni un momento sin ti
Loco me vuelvo, loco por ti,
Porque te quiero a morir,
Porque te quiero a morir,
Porque mis sue±os sіlo son de amor.
Y no puedo estar ni un momento sin ti…
Eres para mi como en un cuento
En que unos bellos pensamientos
Jugaban entre los dos.
Siempre me meta entre tus sue±os,
Y yo me quedaba durmiendo
Dentro de tu corazіn.
Y no puedo estar ni un momento sin ti…
Eres como una rosa,
como un gran sue±o
Que esta sembrado
en mis pensamientos
Mi amor.
Eres como una rosa…
Y no puedo estar ni un momento sin ti…
Біздің барлық махаббатымыз басталды
жаздың түнінде
Сен екеумізді кездестіргеніміз.
Сен менің жанымнан өтіп, бәрін ұрладың,
Менде болған барлық махаббат
Жүрегімнің ішінде.
Ал мен сенсіз бір сәт те бола алмаймын
Мен сен үшін жындымын, жындымын,
Өйткені мен сені өлгенше сүйемін,
Өйткені мен сені өлгенше сүйемін,
Өйткені менің армандарым тек махаббат.
Ал мен сенсіз бір сәт те бола алмаймын...
Сен мен үшін әңгімедегідейсің
Қандай әдемі ойларда
Олар бір-бірімен ойнады.
Мен әрқашан сенің арманыңа кіремін,
Ал мен ұйықтап қалдым
Жүрегіңнің ішінде.
Ал мен сенсіз бір сәт те бола алмаймын...
Раушан гүлдейсің,
үлкен арман сияқты
не отырғызылды
менің ойымда
Менің махаббатым.
Сіз раушан гүлдейсіз ...
Ал мен сенсіз бір сәт те бола алмаймын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз