Төменде әннің мәтіні берілген No Puedo Enamorarme , суретші - Camela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camela
donde con ella yo sola estar,
no escucho ya cantar los pajarillos
que al lado se posaban a escuchar.
Pienso, amor en ti yo pienso
y no logro entenderlo.
Pienso, amor en ti yo pienso
y no logro entenderlo.
No puedo enamorarme
porque contigo quiero estar,
No puedo enamorarme
porque me pongo a recordar,
No puedo enamorarme
porque te quiero para mi,
No puedo enamorarme
porque sin ti no puedo vivir.
Yo siento a mi lado la tristeza
que nunca mas de m se marchara,
y ahora que me falta su cari±o
sіlo tengo ganas de llorar.
Sue±o que te tengo a mi lado
y que te estoy besando.
Sue±o que te tengo a mi lado
y que te estoy besando.
No puedo enamorarme
porque contigo quiero estar,
No puedo enamorarme
porque me pongo a recordar,
No puedo enamorarme
porque te quiero para mi,
No puedo enamorarme
porque sin ti no puedo vivir
Мен онымен қайда болдым,
Мен енді құстардың ән салғанын естімеймін
тыңдауға жақын отырған кім.
Менің ойымша, сендегі махаббат менің ойымша
және мен оны түсіне алмаймын.
Менің ойымша, сендегі махаббат менің ойымша
және мен оны түсіне алмаймын.
Мен ғашық бола алмаймын
өйткені мен сенімен бірге болғым келеді
Мен ғашық бола алмаймын
өйткені мен есіме түсе бастадым,
Мен ғашық бола алмаймын
өйткені мен сені өзім үшін қалаймын,
Мен ғашық бола алмаймын
өйткені сенсіз мен өмір сүре алмаймын.
Мен қасымда мұңды сезінемін
Мен ешқашан тастап кетпеймін,
ал енді маған сенің мейірімің жетіспейді
Мен жай ғана жылағым келеді.
Мен сені жанымда болсам деп армандаймын
және мен сені сүйемін.
Мен сені жанымда болсам деп армандаймын
және мен сені сүйемін.
Мен ғашық бола алмаймын
өйткені мен сенімен бірге болғым келеді
Мен ғашық бола алмаймын
өйткені мен есіме түсе бастадым,
Мен ғашық бола алмаймын
өйткені мен сені өзім үшін қалаймын,
Мен ғашық бола алмаймын
өйткені сенсіз мен өмір сүре алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз