Guarda Tus Palabras - Camela
С переводом

Guarda Tus Palabras - Camela

Альбом
Camela 16 canciones de amor. Los números 1
Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
246800

Төменде әннің мәтіні берілген Guarda Tus Palabras , суретші - Camela аудармасымен

Ән мәтіні Guarda Tus Palabras "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Guarda Tus Palabras

Camela

Оригинальный текст

Me pongo yo a pensar y le doy vueltas

їQue si para ti no existo

o me empiezas a olvidar?

Te encuentro muy callada y pensativa,

dime si te he hecho algєn da±o

y lo puedo remediar.

Quiero tener

un poco mЎs de libertad,

para seguir

viviendo mi vida y disfrutar

y quiero tambi (c)n

estar junto a ti, mi amor.

Guarda tus palabras porque mientes

yo s© que ya no me quieres

y que me vas a dejar

por otro amor que tє mЎs quieres

que de nuevo enga±arЎs.

(bis)

Son palabras que sueltas al aire

no las dices con cari±o

pero s­ con falsedad.

Sigues muy distante y precavida

no quieres salir conmigo,

no te vayan a observar.

No s© por qu© me dices que yo no quiero estar

sintiendo tu piel,

si es lo que quiero en realidad

y deseo tambi (c)n

besarte en los labios, mi amor.

Guarda tus palabras porque mientes

yo s© que ya no me quieres

y que me vas a dejar

por otro amor que tє mЎs quieres

que de nuevo enga±arЎs.

(bis)

Перевод песни

Мен ойлана бастаймын және бұл туралы ойлаймын

Мен сен үшін жоқ болсам ше

Әлде мені ұмыта бастадыңыз ба?

Мен сені өте тыныш және ойлы көремін,

саған жамандық жасадым ба айт

және мен оны түзете аламын.

Менде болғым келеді

сәл көбірек еркіндік,

ұстану

менің өмірімді өткізіп, ләззат аламын

және мен де (c)n келеді

сенімен бірге бол, махаббатым.

Сөзіңізді сақтаңыз, өйткені сіз өтірік айтасыз

Сен мені енді сүймейтініңді білемін

және сен мені тастап кетесің

сіз ең жақсы көретін басқа махаббат үшін

тағы алдайсың деп.

(Бис)

Олар сіз ауаға шығаратын сөздер

Сіз оларды сүйіспеншілікпен айтпайсыз

бірақ иә өтірік.

Сіз өте алыс және сақ болып қаласыз

менімен шыққың келмейді

сізді байқауға бармаңыз.

Білмеймін неге маған болғым келмейді деп айтасың

теріңізді сезіну,

егер бұл мен шынымен қалайтын болсам

және мен де (c)n тілеймін

ерніңізден сүйемін, махаббатым.

Сөзіңізді сақтаңыз, өйткені сіз өтірік айтасыз

Сен мені енді сүймейтініңді білемін

және сен мені тастап кетесің

сіз ең жақсы көретін басқа махаббат үшін

тағы алдайсың деп.

(Бис)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз