Төменде әннің мәтіні берілген Díselo , суретші - Camela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camela
Quiero a una mujer pero ella no sospecha nada
Nunca se lo he dicho, por si acaso me rechaza
Tu que eres mi amiga puedes darme algún consejo
Dime lo que harías, piénsalo por un momento
Ve y Diselo, que por decírselo no pierdes nada
Tal vez senta por ti ese mismo amor, y lo calla
Sé que al final lo haré, por que si no le digo nada me arrepentiré
Ya habré perdido la esperanza antes de saber que dirá
Cuando la miro sé que estoy a un paso y sin embargo lejos a la vez
No se por qué me cuesta tanto que difícil es, este amor
Como me gustaría contemplarla mientras duerme
Puede que algún día tenga esa suerte
Sé que está en mis manos, meda miedo imaginarlo
Y si no me hace caso, no podría soportarlo
Ve y Diselo, que por decírselo no pierdes nada
Tal vez senta por ti ese mismo amor, y lo calla
Sé que al final lo haré, por que si no le digo nada me arrepentiré
Ya habré perdido la esperanza antes de saber que dirá
Cuando la miro sé que estoy a un paso y sin embargo lejos a la vez
No se por qué me cuesta tanto que difícil es, este amor
Sabes por quçe me cuesta tanto porque esa mujer
ERES TU x2
Мен әйелді қалаймын, бірақ ол ештеңеден күдіктенбейді
Мен оған ешқашан айтқан емеспін, егер ол мені қабылдамады
Сіз менің досымсыз, маған кеңес бере аласыз
Айтыңызшы, не істер едіңіз, бір сәт ойланыңыз
Барып айт, оған айту арқылы ештеңе жоғалтпайсың
Мүмкін ол сізге деген махаббатты сезініп, оны жауып тастаған шығар
Мен ақырында айтатынымды білемін, өйткені оған ештеңе айтпасам, өкінемін
Оның не айтарын білмей тұрып, үмітімді үзетін боламын
Мен оған қарасам, мен бір қадам алыс және сонымен бірге алыс екенімді білемін
Маған неге сонша қиын екенін білмеймін, бұл махаббат
Ол ұйықтап жатқанда мен оны қалай ойлағым келеді
Мүмкін бір күні менің де жолым болатын шығар
Менің қолымда екенін білемін, елестетуге қорқамын
Ал сен мені тыңдамасаң, шыдай алмас едім
Барып айт, оған айту арқылы ештеңе жоғалтпайсың
Мүмкін ол сізге деген махаббатты сезініп, оны жауып тастаған шығар
Мен ақырында айтатынымды білемін, өйткені оған ештеңе айтпасам, өкінемін
Оның не айтарын білмей тұрып, үмітімді үзетін боламын
Мен оған қарасам, мен бір қадам алыс және сонымен бірге алыс екенімді білемін
Маған неге сонша қиын екенін білмеймін, бұл махаббат
Ол әйел үшін маған неге сонша қымбат тұратынын білесіз
БҰЛ СІЗСІЗ x2
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз