Төменде әннің мәтіні берілген Desengáñate , суретші - Camela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camela
Cuantas veces has mentido por estar con el
Cuantas veces te abandona y por qué
Sólo dime una razon dime que te da su amor
y prometo nunca mas decirtelo
Eres su princesa cuando le apetece a el
Eres un estorbo y no sabes por que
no lo intentes dejalo que lo suyo no es amor
y se inventa las mentiras di que no.
estr.
Desengañate que sabes que no te ha querido
desconfia de el que vas detras de tu enemigo
y en tu corazon vive la desilusion
y simplemente tu vida es un cuento sin amor.
x2
No hay un dia que no le tengas que obedecer
no hay un dia que no pases junto
si tu quieres diselo pero te dira que no
y te apuesto que le pediras perdon.
Siempre dices que esta sera la ultima vez
pero mientes no puedes estar sin el
no pretendas demostrar que te quiere y que vendra
no te engañes escondiendo la verdad.
estr.
Desengañate…
(Gracias a lokillla por esta letra)
Сіз онымен бірге болу үшін қанша рет өтірік айттыңыз?
Ол сені қанша рет тастап кетеді және неге?
Маған себебін айт, оның махаббатын саған не беретінін айт
және саған енді ешқашан айтпауға уәде беремін
Ол қалаған кезде сен оның ханшайымысың
Сіз кедергісіз және неге екенін білмейсіз
Тырыспа, қалдыр, өйткені ол махаббат емес
және ол жоқ деп өтірік ойлап табады.
көш.
Оның сізді жақсы көрмегенін білетіндіктен, көңіліңізді қалдырыңыз
дұшпаныңды қуғанға сенбе
және сіздің жүрегіңізде көңілсіздік өмір сүреді
және жай ғана сіздің өміріңіз махаббатсыз тарих.
x2
Оған бағынбайтын күн жоқ
бірге өткізбейтін күн жоқ
Қаласаңыз, айтыңыз, бірақ мен сізге жоқ деп айтамын
және сіз кешірім сұрайтыныңызға сенімдімін.
Сіз әрқашан бұл соңғы рет болады деп айтасыз
бірақ сен онсыз бола алмайсың деп өтірік айтасың
ол сені жақсы көретінін және ол келетінін көрсетпейді
шындықты жасырып өзіңізді алдамаңыз.
көш.
көңілі қалу...
(Осы сөздер үшін Локиллаға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз