Төменде әннің мәтіні берілген Cómo Le Digo Yo , суретші - Camela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camela
No se lo que me esta pasando
Ya no la quiero como antes
Y es que de ti me he enamorado
Y no se como explicarle
Que no deseo estar con ella
Que yo ya tengo un nuevo amante
Yo ya he dejado de quererle
Pero no quiero hacerle daño
Y se que tengo que dejarle
Por que de ti me he enamorado
Pero no se como explicarle
Que de su amor ya me he olvidado
Y como le digo yo
Que ya no quiero estar
Con ella nunca mas
Que tengo un nuevo amor
Empezara a llorar
Y no querra vivir
No se que voy a hacer
Si yo te quiero a ti
No lo resistira
Yo se que sufrira
Jamas lo entendera
Y como le digo yo
Que solo pienso en ti
Que ya no puede ser
Le voy a ver sufrir
Si todo me lo dio
Su amor me lo entrego
Tendra que comprender
Que no le quiero a el
Ya nada sera igual
Ya no le puedo amar
Contigo quiero estar
El me pregunta que me pasa
Y yo no puedo contestarle
Ya no soporto sus caricias
Ya no me gusta que me abraze
Nada con el tiene sentido
Por eso tengo que dejarle
Ella me espera como siempre
Y me pregunta que me pasa
Yo solamente le respondo
A mi no me sucede nada
Ella me dice si la quiero
Y entonces bajo la mirada
Y como le digo yo
Que ya no quiero estar
Con ella nunca mas
Que tengo un nuevo amor
Empezara a llorar
Y no querra vivir
No se que voy a hacer
Si yo te quiero a ti
No lo resistira
Yo se que sufrira
Jamas lo entendera
Y como le digo yo
Que solo pienso en ti
Que ya no puede ser
Le voy a ver sufrir
Si todo me lo dio
Su amor me lo entrego
Tendra que comprender
Que no le quiero a el
Ya nada sera igual
Ya no le puedo amar
Contigo quiero estar
Маған не болып жатқанын білмеймін
Мен оны бұрынғыдай сүймеймін
Ал мен саған ғашық болып қалдым
Ал мен қалай түсіндірерімді білмеймін
Мен онымен бірге болғым келмейді
Менің жаңа ғашығым бар екенін
Мен оны сүюді доғардым
Бірақ мен сені ренжіткім келмейді
Мен оны тастап кетуім керек екенін білемін
Себебі мен саған ғашық болып қалдым
Бірақ қалай түсіндірерімді білмеймін
Мен оның махаббатын ұмыттым
Ал мен оған қалай айтамын
бұл мен енді болғым келмейді
онымен енді ешқашан
менің жаңа махаббатым бар
жылай бастайды
Ал мен өмір сүргім келмейді
Мен не істерімді білмеймін
Иә мен сені сүйемін
Мен қарсы болмаймын
Мен қиналатынымды білемін
Мен ешқашан түсінбеймін
Ал мен оған қалай айтамын
тек сені ойлаймын
бұл енді болуы мүмкін емес
Мен оның қиналғанын көремін
Егер бәрі маған берілген болса
Оның махаббатын ол маған берді
Мен түсінуім керек
Мен оны сүймейтінмін
Ештеңе бұрынғыдай болмайды
Мен оны енді сүйе алмаймын
Менің сенімен болғым келеді
Ол менен не болды деп сұрайды
Ал мен оған жауап бере алмаймын
Еркелетулеріңізге енді шыдай алмаймын
Мен енді құшақтағанды ұнатпаймын
Онымен ештеңе мағынасыз
Сондықтан мен оған рұқсат беруім керек
Ол мені әдеттегідей күтеді
Ал ол менен не болды деп сұрайды
Мен тек жауап беремін
маған ештеңе болмайды
Ол маған оны жақсы көретінімді айтады
Сосын мен төмен қараймын
Ал мен оған қалай айтамын
бұл мен енді болғым келмейді
онымен енді ешқашан
менің жаңа махаббатым бар
жылай бастайды
Ал мен өмір сүргім келмейді
Мен не істерімді білмеймін
Иә мен сені сүйемін
Мен қарсы болмаймын
Мен қиналатынымды білемін
Мен ешқашан түсінбеймін
Ал мен оған қалай айтамын
тек сені ойлаймын
бұл енді болуы мүмкін емес
Мен оның қиналғанын көремін
Егер бәрі маған берілген болса
Оның махаббатын ол маған берді
Мен түсінуім керек
Мен оны сүймейтінмін
Ештеңе бұрынғыдай болмайды
Мен оны енді сүйе алмаймын
Менің сенімен болғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз