
Төменде әннің мәтіні берілген Down On the Farm , суретші - Camel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camel
Every Sunday morning, before daybreak
Down upon the farm, on the fishpond
All the little ducks, they go paddling
Look out goldfish your for breakfast
Sunday morning hear the churchbells ringing
High up in the trees the birds were singing
In the dewey grass spiders spinning
Rooster calls and cocks his doodle
All around the farm animals stirring
Through the morning mist the bulls are beefing
In the grassy meadows cows are munching
Daisy Bell it’s time for milking
There’s such a lot to be done on the farm
In the sunshine, and when it’s lunchtime
It’s hop down the pub for a pint
Back on the tractor to finish the plowing
Standing all alone, Fred the scarecrow
Hasn’t got a clue how the wheat grows
Doesn’t mind the rain, hates the cold though
Specially when those icewinds blow snow
All along the lane, bees are buzzing
Little furry things in hedgerows scurrying
In amongst the corn the bunnies are bouncing
Must have springs upon their feet
Behind the cowshed
The plowman is taking a peek
At the farmer’s daughter
Who’s hanging her undies in the sun
Better get on your boots and join us
Down on the farm
Down here on the farm
It’s a lovely day for country walking
The vicar’s on his bike, Billy’s skateboarding
The farmer and his dog out back shooting
The gun goes off and hits the tweeting (or: its stopped tweeting)
Lots of smelly stinks around the farmyard
Great big pile of shit behind the rhubarb
Sitting in his pram, baby bunting
Does a *BURP* and starts his grunting
Give him a drink, he’s gone pink
Wants his mummy, needs changing I think
Such a lot can be done on the farm
In the sunshine
And when it’s lunchtime
It’s hop down the pub for a pint
Sneak out the backway with Nelly the barmaid
To the woods
Әр жексенбі күні таңертең, таң атар алдында
Фермада, балық тоғанында
Кішкентай үйректер, олар қалақпен Олар
Таңғы асқа алтын балықты қараңыз
Жексенбі күні таңертең шіркеу қоңырауларының шырылдағанын естисіз
Ағаштардың биікте құстар ән салды
Шұңқырлы шөпте өрмекшілер айналады
Әтеш қоңырау шалып, дудлін сипады
Жан-жағындағы ауылшаруашылық малдары қобалжыды
Таңертеңгі тұман арқылы бұқалар сиырлайды
Шөпті шабындықта сиырлар уысып жатыр
Дейзи Белл, сауу уақыты келді
Шаруа қожалығында көп нәрсе істеу керек
Күн сәулесінде және түскі ас кезінде
Пинт үшін сыраханаға секіреді
Жер жыртуды аяқтау үшін тракторға оралыңыз
Жалғыз тұрып, Қорқытушы Фред
Бидайдың қалай өсетінін білмейді
Жаңбырға қарсы емес, суықты жек көреді
Әсіресе сол мұзды желдер қарды соққанда
Жол бойында аралар ызылдап жатыр
Кішкентай түкті заттар қоршаулардағы шашылып жатыр
Жүгері арасында қояндар секіреді
Аяқтарында серіппелер болуы керек
Сиыр қорасының артында
Жер жыртушы қарап жатыр
Фермердің қызында
Оның іш киімін күнге іліп қойған
Етигіңізді киіп, бізге қосылыңыз
Фермада төмен
Төменде, фермада
Бұл жаяу серуендеуге тамаша күн
Викарь өзінің велосипедінде, Билли скейтбордингте
Фермер мен оның иті сыртқа атып тұр
Мылтық сөніп, твиттерге тиеді (немесе: твиттер жазуды тоқтатты)
Ферма ауласының айналасынан көптеген иіс шығады
Ревеньдің ар жағындағы үлкен қоқыс
Арбасында отырып, балапан
*БҰРП* жасап, айқайлай бастайды
Оған сусын беріңіз, ол қызғылт түсті
Оның анасын қалайды, менің ойымша, өзгерту керек
Фермада мұндай көп нәрсені жасауға болады
Күн шуағында
Ал түскі ас уақыты болғанда
Пинт үшін сыраханаға секіреді
Бармен Неллимен бірге артқы жолдан жасырын шығыңыз
Орманға
Camel • 2001
Camel • 1976
Camel • 2001
Camel • 1976
Camel • 2001
Camel • 1976
Camel • 2001
Camel • 1992
Camel • 2008
Camel • 2008
Camel • 2008
Camel • 1992
Camel • 2001
Camel • 1992
Camel • 1992
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз