Glitter In The Air (Song For Caleb) - Calli Malpas

Have you ever fed a lover with just your hands?

Closed your eyes and trusted, just trusted?

Have you ever thrown a fistful of glitter in the air?

Have you ever looked fear in the face and said, «I just don’t care»?

It’s only half past the point of no return

The tip of the iceberg, the sun before the burn

The thunder before the lightning and the breath before the phrase

Have you ever felt this way?

Have you ever hated yourself for staring at the phone?

Your whole life waiting on the ring to prove you’re not alone

Have you ever been touched so gently you had to cry?

Have you ever invited a stranger to come inside?

It’s only half past the point of oblivion

The hourglass on the table, the walk before the run

The breath before the kiss, and the fear before the flames

Have you ever felt this way?

La la la la la la la la

There you are

Sitting in the garden

Clutching my coffee

Calling me sugar

You called me sugar

Have you ever wished for an endless night?

Lassoed the moon and the stars and pulled that rope tight?

Have you ever held your breath and asked yourself

Will it ever get better than tonight?

Tonight

Сіз ғашықты қолыңызбен тамақтандырдыңыз ба?

Көзіңді жұмып, сенді, сенді ме?

Сіз ауаға бір жұдырық жылтырақ лақтырған кезіңіз болды ма?

Сіз бетіңізге қорқынышпен қарап, «маған  бәрібір» деп айтқан кезіңіз болды ма?

Бұл ешқандай қайтарымның жартысы ғана өтті

Айсбергтің ұшы, күйгенге дейінгі күн

Найзағай алдындағы күн күркіреуі және сөз тіркесінің алдындағы тыныс

Сізде мұндай сезім болды ма?

Телефонға қарап отырғаныңыз үшін өзіңізді жек көрген кезіңіз болды ма?

Бүкіл өміріңіз жалғыз емес екеніңізді дәлелдеу үшін рингте күтеді

Сізге қатты тиіп, жылауыңыз керек болды ма?

Сіз бейтаныс адамды ішке кіруге  шақырдыңыз ба?

Ұмыту нүктесінің жартысы ғана қалды

Үстелдегі құм сағат, жүгіру алдындағы серуен

Поцелу алдындағы тыныс, жалын алдындағы қорқыныш

Сізде мұндай сезім болды ма?

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Міне, сіз

Бақшада отыру

Кофемді ұстап

Мені қант деп атайды

Сіз мені қант деп атадыңыз

Сіз шексіз түнді  тілеп көрдіңіз бе?

Ай мен жұлдыздарды іліп алып, арқанды мықтап тартты ма?

Сіз деміңізді басып, өзіңізден сұрап көрдіңіз бе?

Бүгінгі түннен жақсы бола ма?

Бүгін түнде