Forsaken - Callenish Circle
С переводом

Forsaken - Callenish Circle

Альбом
My Passion // Your Pain
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295410

Төменде әннің мәтіні берілген Forsaken , суретші - Callenish Circle аудармасымен

Ән мәтіні Forsaken "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forsaken

Callenish Circle

Оригинальный текст

Prisoner of my own thoughts

Of what I think to see

Stinging eyes but I don’t know

where

Desperation is complete

Invisible voices whispering feeding

the

chameleon

in me Colliding, forsaking myself wandering

Between these identities

Days and

nights passing painfully slow

Insomnia reality

This ceaseless crying of the hunted

It is now fucking chilling me Desolation taking it’s toll

Constantly

looking left,

right and behind

Spinning round and round and round

My mind is fully

redefined

Invisible voices whispering feeding

The chameleon in me Colliding,

forsaking myself

wandering

Between these identities

I’m captured in a dismal world with

my own lies

Without an end to reach

Crawling for shelter intoxicated

Nothing I can

trust

And

nothing is what it seems to be

I’m captured in a dismal world

Within my own fucking

lies

I’m captured in a dismal world within my own lies

And without an end to reach

Crawling for shelter intoxicated

Nothing I can trust

And nothing is what

it seems to be Prisoner of my own thoughts

Of what I think to see

Stinging eyes

but don’t know

where

Desperation is complete

Invisible voices whispering feeding

The

chameleon in me Colliding, forsaking myself wandering

Between these identities

Days

and nights

passing painfully slow

Insomnia reality

This ceaseless crying of the

hunted

It is now fucking chilling me Desolation taking it’s toll

Constantly looking

left, right

and behind

Spinning round and round and round

My mind if fully redefined

Перевод песни

Өз ойымның тұтқыны

Мен көргім келетін нәрселер туралы

Көздер қышыды, бірақ білмеймін

қайда

Шарасыз         

Тамақтануды сыбырлап жатқан көрінбейтін дауыстар

the

хамелеон

 ішімде Соқтығысып, адасып өзімді тастап

Осы сәйкестіктер арасында

Күндер және

түндер ауыр баяу өтеді

Ұйқысыздық шындығы

Бұл тынымсыз жылау

Бұл қазір мені тоңазытып  қаңыраған жағдайы жасап жатады

Үнемі

солға қарап,

оң және артында

Айналып, айнала және айнала

Менің ми                                                                                                                                                             

қайта анықталған

Тамақтануды сыбырлап жатқан көрінбейтін дауыстар

Мендегі хамелеон соқтығысады,

өзімді тастап

кезбе

Осы сәйкестіктер арасында

Мен  көңілсіз әлемде                                                                                                |

өз өтірігім

Шексіз қол жететін 

Мас күйде баспана іздеуде

Қолымнан ештеңе келмейді

сенім

Және

ештеңе болғандай болмайды

Мен көңілсіз әлемде жүріп қалдым

Өзімнің блять ішінде

өтірік

Мен өзімнің өтірігімнің ішіндегі беймаза әлемде ұсталдым

Әрі қолжеткізбейтін шексіз 

Мас күйде баспана іздеуде

Мен ештеңеге сене алмаймын

Және ештеңе болмайды

Бұл менің өз ойларымның тұтқыны сияқты

Мен көргім келетін нәрселер туралы

Ащы көздер

бірақ білмеймін

қайда

Шарасыз         

Тамақтануды сыбырлап жатқан көрінбейтін дауыстар

The

ішімдегі хамелеон Соқтығысып, адасып өзімді тастап

Осы сәйкестіктер арасында

Күндер

және түндер

ауыр баяу өтеді

Ұйқысыздық шындығы

Бұл тынымсыз жылау

аңды

Бұл қазір мені тоңазытып  қаңыраған жағдайы жасап жатады

Үнемі іздеу

сол оң

және артында

Айналып, айнала және айнала

Егер толығымен жойылса, менің ойым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз