Little Miss Sunshine - Caleb Hawley
С переводом

Little Miss Sunshine - Caleb Hawley

Альбом
Side 2
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220390

Төменде әннің мәтіні берілген Little Miss Sunshine , суретші - Caleb Hawley аудармасымен

Ән мәтіні Little Miss Sunshine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Little Miss Sunshine

Caleb Hawley

Оригинальный текст

Well I heard about the names that the boys been calling you

And how the girls are spitting words and rumors

That they know ain’t true

Is that true?

Well I know it’s hard to feel like you’re on your own

Cause I remember what it’s like being all alone

But you don’t have to be like them

Yeah you don’t have to try to fit in

You don’t have to be a bombshell beauty queen

Blonde Barbie girl

Like all those girls you’re looking off to

Cause I like the little miss sunshine

Sometimes out of line

Girl don’t be nobody but you

You just got to use whatever you got

Never try to be somebody you’re not

Principal Nelson in middle school, I was like his bad step son

In his office everyday cause I stuck out like a sore thumb

He said it’s better just to be a chameleon

Somewhere in the middle with everyone

I’m so glad I didn’t listen to him

I’m so glad I never cared to fit in

Cause you don’t have to be a bombshell beauty queen

Blonde Barbie girl

Like all those girls you’re looking off to

Cause I like the little miss sunshine

Sometimes out of line

Girl don’t be nobody but you

You just got to use whatever you got

Never try to be somebody you’re not

People gonna wonder, gonna wonder how’d you turn out like that?

And people won’t get you, so they might start talking trash

People gonna wonder, gonna wonder how’d you turn out like that?

So people won’t get you

But it won’t last

You don’t have to be a bombshell beauty queen

Blonde Barbie girl

Like all those girls you’re looking off to

Cause I like the little miss sunshine

Sometimes out of line

Girl don’t be nobody but you

You just got to use whatever you got

Never try to be somebody you’re not

Перевод песни

Жігіттер сізді атайтын есімдер туралы естідім

Ал қыздар қалай сөз, өсек түкіріп жатыр

Олардың білетіні шындық емес

 Бұл рас па?

Мен өзіңізді жалғыз жүргендей сезіну қиын екенін білемін

Себебі жалғыздықтың қандай болатыны есімде

Бірақ олар сияқты болудың қажеті жоқ

Иә, сізге сәйкес келуге  қажет емес

Сізге таңғажайып сұлулық ханшайымы болудың қажеті жоқ

Аққұба Барби қыз

Сіз іздейтін барлық қыздар сияқты

Себебі маған күннің сағынышы ұнайды

Кейде желіден тыс

Қыз сеннен басқа ешкім болма

Қолыңызда бар нәрсені қолдану керек

Ешқашан болмайтын адам болуға  тырыспаңыз

Орта мектепте Нельсонның директоры, мен оның жаман қадамы сияқты болдым

Оның кеңсесінде күнделікті себебі мен бас бармағымдай тұрдым

Ол Хамелеон болу жақсы деді

Барлығының ортасында бір жерде

Мен оны тыңдамағаныма өте қуаныштымын

Ешқашан сәйкес келмейтініме өте қуаныштымын

Себебі сізге таңғажайып сұлулық ханшайымы болудың қажеті жоқ

Аққұба Барби қыз

Сіз іздейтін барлық қыздар сияқты

Себебі маған күннің сағынышы ұнайды

Кейде желіден тыс

Қыз сеннен басқа ешкім болма

Қолыңызда бар нәрсені қолдану керек

Ешқашан болмайтын адам болуға  тырыспаңыз

Адамдар таң қалдырады, сіз бұлай болдыңыз ба?

Адамдар сізді түсінбейді, сондықтан олар қоқыс сөйлей бастауы мүмкін

Адамдар таң қалдырады, сіз бұлай болдыңыз ба?

Сондықтан адамдар сізді түсінбейді

Бірақ ұзармайды

Сізге таңғажайып сұлулық ханшайымы болудың қажеті жоқ

Аққұба Барби қыз

Сіз іздейтін барлық қыздар сияқты

Себебі маған күннің сағынышы ұнайды

Кейде желіден тыс

Қыз сеннен басқа ешкім болма

Қолыңызда бар нәрсені қолдану керек

Ешқашан болмайтын адам болуға  тырыспаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз