Төменде әннің мәтіні берілген Resurrection , суретші - Calabrese аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Calabrese
Back in black it’s a heart attack
Devil in the mirror staring back
Nothing pure can come from it We will pull you, from your grave
Resurrection, in our name
Whoa, whoa, whoa, whoa, resurrection!
Whoa, whoa, whoa, whoa let’s go!
Watch the white flesh behind the night
Slowly stitched together, make it right
When your raised up into the sky
In our arms tonight we’re alive
«I didn’t want to tell you, I was in town today,
And everyone in the village is speaking about… the monster.
That is what they call your father’s life work, a monster!
And they’re right!»
«They are not right!
My father is a genius, and his creation will-»
«It will do nothing but kill!
You don’t understand,
Even without the damage to the brain,
The creature has the mind of a murderer,
It kills for the sake of killing, it must be destroyed!»
Whoa, whoa, whoa, whoa resurrection!
Whoa, whoa, whoa, whoa!
Қара түсте бұл инфаркт
Айнадағы шайтан артына қарап
Одан таза ештеңе шықпайды Біз сені қабіріңнен тартып аламыз
Қайта тірілу, біздің атымыздан
Әй, әй, әй, әй, қайта тірілу!
Уау, уа, уа, кеттік!
Түннің артындағы ақ етті қараңыз
Бір-біріне баяу тігілген, түзетіңіз
Сіз аспанға көтерілгенде
Бүгін түнде құшағында біз тіріміз
«Мен саған айтқым келмеді, мен бүгін қалада болдым,
Ауылдағылардың бәрі құбыжық туралы айтады.
Міне, әкеңнің өмірлік еңбегі құбыжық Әкеңнің өмірлік еңбегі |
Және олар дұрыс!»
«Олар дұрыс емес!
Менің әкем - данышпан, ал оның жаратылысы »
«Бұл өлтіруден басқа ештеңе етпейді!
Сіз түсінбейсіз,
Миға зақым келтірмесе де,
Жаратылыс адам өлтірушінің ойына
Ол өлтіру үшін өлтіреді, жою керек!»
Әй, әй, әй, қайта тірілу!
Ой-ой, у-у-у!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз