Төменде әннің мәтіні берілген Jolene , суретші - Cake аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cake
Well Jolene unlocked the thick breezeway door
Like she’d done one hundred times before.
Jolene smoothed her dark hair in the mirror.
She folded the towel carefully and put it back in place.
Yeah I want to pull you down into bed.
I want to cast your face in lead.
Well every time I pull you close
Push my face into your hair
Cream rinse and tobacco smoke
That sickly scent is always always there.
Jolene heard her father’s uneven snores.
Right then she knew there must be something more.
Jolene heard the singing in the forest.
She opened the door quietly and stepped into the night.
Yeah I want to throw you out into space.
I want to do whatever it takes, takes, takes.
Well every time I pull you close,
Push my face into your hair,
Cream rinse and tobacco smoke,
That sickly scent is always, always there.
Джолен қалың жел есігінің құлпын ашты
Ол бұрын жүз рет жасағандай.
Джолен айнада қара шашын тегістеді.
Ол орамалды абайлап бүктеп, орнына қойды.
Иә, мен сені төсекке жатқызғым келеді.
Мен сіздің жүзіңізді қорғағым келеді.
Мен сені жақындатқан сайын
Менің бетімді шашыңызға итеріңіз
Кремді шаю және темекі түтіні
Бұл жағымсыз иіс әрқашан бар.
Джолен әкесінің біркелкі қорылдағанын естіді.
Сол кезде ол тағы бір нәрсе болуы керек екенін білді.
Джолен орманда ән естіді.
Ол есікті ақырын ашып, түнге кірді.
Иә, мен сені ғарышқа лақтырғым келеді.
Мен не істегенін істегім келеді, қабылдайды.
Мен сені жақындатқан сайын,
Бетімді шашыңа итер,
Кремді шаю және темекі түтіні,
Бұл жағымсыз иіс әрқашан, әрқашан бар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз