Humanité - Cada

Humanité - Cada

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 5:00

Төменде әннің мәтіні берілген Humanité , суретші - Cada аудармасымен

Ән мәтіні Humanité "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Humanité

Cada

Түпнұсқа мәтін

Je me suis assis, sur la plage

A contempler ce paysage

Je me suis assoupis sur cette page

Penser à nos vies menacées

À ces bouts de montagnes, qui s’effondrent

(Vers 1)

Je me demandais, d’où viens ce mal

Si nos esprits, sont toujours là

Sommes-nous à l’aube, du jugement derniers?

Est-ce que c’est vrais, que les pôles fondent?

Est-ce que c’est vrais, que la mer monte?

Si c’est le signe venu des ancêtres?

Les larmes désespérées des dieux fâchés?

Sauvé le monde, pour nos enfants

Sauvé l’humanité, pour nos enfants

Préserver notre beau pays, pour nos enfants

(Melody)

J’ai recherché mes connaissances

Sur la conquête de l’existence

Mais je ne me guète, tout simplement

Être accompli, suit son rythme

En harmonie, dans mon pays

Si c’est le signe venu des ancêtres?

Les larmes désespérées des dieux fâchés?

Sauvé le monde, pour nos enfants

Sauvé l’humanité, pour nos enfants

Préserver notre beau pays, pour nos enfants

END

Ән аудармасы

Мен жағажайға отырдым

Бұл пейзажды елестету

Мен бұл бетте ұйықтап қалдым

Қауіп төнген өміріміз туралы ойлау

Құлап бара жатқан таулардың мына биттеріне

(1-ге қарай)

Бұл зұлымдық қайдан шығады деп ойладым

Біздің рухымыз әлі осында болса

Біз таң атқанда, ақырғы соттамыз ба?

Бағаналар еріп жатыр деген рас па?

Теңіз көтеріліп жатыр деген рас па?

Ата-бабадан қалған белгі болса?

Ашулы құдайлардың үмітсіз көз жасы?

Біздің балаларымыз үшін әлемді құтқарды

Біздің балаларымыз үшін адамзатты құтқарды

Әсем елімізді сақтау, балаларымыз үшін

(Мелодия)

Мен өз білімімді іздедім

Болмысты жеңу туралы

Бірақ мен өзімді бақыламаймын

Орындаңыз, ырғағыңызды ұстаныңыз

Ынтымақта, елімде

Ата-бабадан қалған белгі болса?

Ашулы құдайлардың үмітсіз көз жасы?

Біздің балаларымыз үшін әлемді құтқарды

Біздің балаларымыз үшін адамзатты құтқарды

Әсем елімізді сақтау, балаларымыз үшін

СОҢЫ

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Le Temps

Cada • 2010

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз