Төменде әннің мәтіні берілген Si Te Dijera , суретші - Cabas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cabas
Si te dijera
Que puedo vestir la noche de día
Y así no sales corriendo mi vida
Valdría la pena
Decirte todo sin guardarme nada…
Si te dijera
Que puedes ser tan fría como el viento
Yo te diría, «ven yo te caliento»
Si te asustaras
Porque mi amor para ti es demasiado
Y me dejaras
Preferiría no haber dicho nada…
Si te dijera, si te dijera…
Si te dijera
Que si me escondo vendrás a buscarme
Y con guitarras vendrás a cantarme
Si te quedaras
Por las razones equivocadas
Ay que problema
Preferiría no haber dicho nada…
Si te dijera, si te dijera…
Si te asustaras
Porque mi amor para ti es demasiado
Y me dejaras
Preferiría no haber dicho nada
Si te dijera
Егер мен саған айтсам
Мен күндіз түнде кие аламын
Осылайша сіз менің өмірімнен қашып кетпейсіз
бұл тұрарлық еді
Менен ештеңе жасырмай бәрін айт...
Егер мен саған айтсам
Сіз жел сияқты суық бола аласыз
Мен саған «кел, мен сені жылытамын» дер едім.
егер сіз қорқатын болсаңыз
Себебі саған деген махаббатым тым көп
ал сен мені тастап кетесің
Мен ештеңе айтпаған болар едім...
Саған айтсам, айтсам...
Егер мен саған айтсам
Мен жасырсам, мені іздеп келерсің
Гитарамен сіз маған ән айту үшін келесіз
қалсаң
дұрыс емес себептермен
о қандай проблема
Мен ештеңе айтпаған болар едім...
Саған айтсам, айтсам...
егер сіз қорқатын болсаңыз
Себебі саған деген махаббатым тым көп
ал сен мені тастап кетесің
Мен ештеңе айтпаған болар едім
Егер мен саған айтсам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз