When You're Smiling (05-21-36) - Cab Calloway
С переводом

When You're Smiling (05-21-36) - Cab Calloway

Альбом
Complete Jazz Series 1934 - 1937
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201190

Төменде әннің мәтіні берілген When You're Smiling (05-21-36) , суретші - Cab Calloway аудармасымен

Ән мәтіні When You're Smiling (05-21-36) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When You're Smiling (05-21-36)

Cab Calloway

Оригинальный текст

When you’re smiling, keep on smiling

The whole wide world will smile with you;

And when you’re laughing (ha, ha, ha, ha!), keep on laughing (ha, ha)

You’ll find the sun will come shining through!

But when you’re crying (boo-hoo), you bring on the rain;

Stop your sighing and be happy again

When you’re smiling, keep on smiling

The whole wide world will smile with you!

Перевод песни

Күлімдеген кезде, күліп жүре беріңіз

Бүкіл кең әлем сенімен күледі;

Сіз күлгенде (ха, ха, ха, ха!), күле беріңіз (ха, ха)

Сіз күннің жарқырағанын көресіз!

Бірақ сіз жылап жатқанда (бу-ху), жаңбыр жауады;

Күрсінуді тоқтатып, қайтадан бақытты болыңыз

Күлімдеген кезде, күліп жүре беріңіз

Бүкіл әлем сенімен бірге күледі!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз