Төменде әннің мәтіні берілген Kickin' The Gong Around (The Big Broadcast) , суретші - Cab Calloway аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cab Calloway
It was down in Chinatown
All the cokies laid around
Some were high and some were mighty low;
There were millions on the floor
When a knock came on the door
And there stood old Smokey Joe
He was sweatin', cold and pale
He was lookin' for his frail
He was broke and all his junk ran out;
Nobody made a sound
As he stood and looked around
And then you hear old Smoky shout:
Tell me where is Minnie?
(Tell me where is Minnie)
My poor Minnie
(Your poor Minnie)
Has she been here
Kicking the gong around?
If you don’t know Minnie
(If you don’t know Minnie)
She’s tall and skinny
(She's tall and skinny)
She gets her pleasure
Kicking the gong around
Just tell her Smokey Joe
Was here and had to go
And as he departed
(As he departed)
The curtains parted
(The curtains parted)
And there stood Minnie
Kicking the gong around
You just tell her Smokey Joe
Was here and had to go
And as he departed
(As he departed)
The curtains parted
(The curtains parted)
And there stood Minnie
Kicking the gong around
Ол Чайнатаун төмен Chinatown төмен |
Барлық коки айналаға жайғасты
Кейбіреулері биік, ал кейбіреулері өте төмен болды;
Еденде миллиондаған болды
Есік қаққанда
Сол жерде қарт Смоки Джо тұрды
Ол терлеп, суық және бозарған
Ол өзінің әлсіздігін іздеді
Ол жарылып, барлық керексіз заттары таусылды;
Ешкім дыбыс шығарған жоқ
Ол тұрып, айналаға қараған кезде
Сонда сіз ескі Смокидің айқайын естисіз:
Айтыңызшы Минни қайда?
(Миннидің қайда екенін айтыңыз)
Менің бейшара Минниім
(Сенің бейшара Минни)
Ол осында болды ма?
Гонг теуіп жатырсыз ба?
Минниді танбасаңыз
(Егер минниді білмесеңіз)
Ол ұзын және арық
(Ол ұзын және арық)
Ол өз рахатына ие болады
Айналада гонг тебу
Тек оған Смоки Джоға айтыңыз
Осы жерде болды және баруға мәжбүр болды
Ол кетіп бара жатқанда
(Ол кетіп бара жатқанда)
Перделер таралды
(Перделер таралды)
Ал Минни тұрды
Айналада гонг тебу
Сіз оған Смоки Джоға ғана айтыңыз
Осы жерде болды және баруға мәжбүр болды
Ол кетіп бара жатқанда
(Ол кетіп бара жатқанда)
Перделер таралды
(Перделер таралды)
Ал Минни тұрды
Айналада гонг тебу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз