Jess's Natu'lly Lazy (05-21-36) - Cab Calloway
С переводом

Jess's Natu'lly Lazy (05-21-36) - Cab Calloway

Альбом
Complete Jazz Series 1934 - 1937
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191160

Төменде әннің мәтіні берілген Jess's Natu'lly Lazy (05-21-36) , суретші - Cab Calloway аудармасымен

Ән мәтіні Jess's Natu'lly Lazy (05-21-36) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jess's Natu'lly Lazy (05-21-36)

Cab Calloway

Оригинальный текст

Boy, what’s the matter with you?

You ain’t got no pep at all today

(I always gets tired when it gets hot like this, you know)

You is lazy

(Is I?)

You just natu’lly lazy

(That's what’s the matter with me?)

You’re doing nothing all the day

(No, I don’t never do nothing)

You is loafin' on the levee

(Yeah)

Was you born that way?

(Yeah, I was born just like I is now, just like I is)

I know, but you is lazy!

(Yeah)

Look at you, you just natu’lly lazy

(Yeah, I’m lazy)

Sitting there watching them muddy waters play

(Yeah)

'Cause you’re heart’s never heavy

(Oh, no)

Tell me, boy, was you born that way?

(Just like I is now, just like I is)

Now, look here with that chicken so sweet

(Chicken!)

And gravy five inches deep

(Good gravy!)

The kind that melts right in your mouth

(Great Caesar!)

You sleep 'til you eat

(Loves to sleep)

You eat 'til you sleep

(Eat, too)

That’s your busy day down South

(Busy sleepin')

You’se lazy

(Yeah, I is)

Just natu’lly lazy

(Hmmm-hmmm-hmmm)

Down in Dixie let him stay

(Oh, what’s that?)

Lordy, but he’s lucky

He was born that way

Перевод песни

Бала, саған не болды?

Сізде бүгін тіптен көңіл-күй жоқ

(Осындай ыстық болған кезде мен әрқашан шаршаймын, білесіз бе)

Сіз жалқаусыз

(Мен бе?)

Сіз жай ғана жалқаусыз

(Маған бұл не болды?)

Сіз күні бойы ештеңе істемейсіз

(Жоқ, мен ешқашан ештеңе істемеймін)

Сіз су қоймасында тынығып жатырсыз

(Иә)

Сіз осылай туылдыңыз ба?

(Иә, мен қазіргідей туылдым                   

Мен білемін, бірақ жалқаусың!

(Иә)

Қараңызшы, сіз жалқаусыз

(Иә, мен жалқаумын)

Сол жерде отырып, олардың лайлы су ойнағанын тамашалады

(Иә)

Себебі сенің жүрегің ешқашан ауырмайды

(О жоқ)

Айтшы, балам, сен солай тудың ба?

(Мен қазір бұған                            

Қараңызшы, мына тауық өте тәтті

(Тауық!)

Ал тереңдігі бес дюймді сорпа

(Жақсы сорпа!)

Аузыңызда еритін түрі

(Ұлы Цезарь!)

Тамақ ішкенше ұйықтайсың

(Ұйықтағанды ​​ұнатады)

Сіз ұйықтағанша жейсіз

(Тамақ ішіңіз)

Бұл сіздің оңтүстіктегі бос күн

(Ұйықтау бос емес)

Сіз жалқаусыз

(Иә, мен)

Жай ғана жалқау

(Ммм-мм-мм)

Диксиде оған қалуға рұқсат етіңіз

(Ой, бұл не?)

Лордри, бірақ оның жолы болды

Ол осылай туылған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз