Hard Times - Cab Calloway & His Orchestra

I’m a striver, from up on Striver’s Row

And I’m jivin' the very best to know

But hard times got things topsy-turvy

Oh, Lady Luck is the meanest chick in town

I know it 'cause she brought me down

Hard times got things topsy-turvy

You know, once I had lots and lots of money

And I used to dress up so debonair

But now I’m on my uppers

And tough luck may be, but it won’t get in my hair

I’m a striver, from up on Striver’s Row

And I’m jivin' the very best to know

But hard times got things topsy-turvy

(Instrumental break)

Aw, Jack

I’m sort of beat my chance now, you, so

You better hit the road

'cause things are still topsy-turvy

Things are gonna be down on the turf now, Jack

'cause things are still topsy-turvy

The Great White Way is a little beat

But things are still topsy-turvy

Мен Striver's Row қатарында талантамын

Мен ең жақсы білетінмін

Бірақ қиын кезеңдер жағдайды күрт айналдырды

О, Лади Лак қаладағы ең ақымақ балапан

Мен білемін, себебі ол мені құлатты

Қиын кездер жағдайды күрт айналдырды

Білесіз бе, бір кездері менде көп және көп ақша болды

Ал мен сонша жеңіл киінетінмін

Бірақ қазір мен өзімнің қызметшіммін

Сәттілік қиын болуы мүмкін, бірақ ол шашыма  кірмейді

Мен Striver's Row қатарында талантамын

Мен ең жақсы білетінмін

Бірақ қиын кезеңдер жағдайды күрт айналдырды

(Аспаптық үзіліс)

Әй, Джек

Мен қазір өз мүмкіндігімнен жоқпын, сен де

Жолға шыққаныңыз жөн

'Себебі бәрі әлі де бұрмаланған

Қазір бәрі қиын болады, Джек

'Себебі бәрі әлі де бұрмаланған

Ұлы ақ жолы - бұл сәл соққы

Бірақ жағдай әлі де тым күрделі