Төменде әннің мәтіні берілген Every Day’s A Holiday , суретші - Cab Calloway & His Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cab Calloway & His Orchestra
Strike up the band!
Fire a salute!
Call out the U.S. Marines!
In other words do I feel great
Hip, hip, hooray!
Boy what a day!
I know what happiness means.
Have I got cause to celebrate!
There are Fourth of Julys
in both of your eyes and an Easter Sunday too
Cause every day’s a holiday since the day that I found you.
Each Heaven on Earth day feels like a birthday, a Mayday rendezvous
Cause every day’s a holiday since the day that I found you.
They ought to hang the flags out, They ought to close the banks
And tho' it’s not November, Still I feel like giving thanks
You’re a Happy New Year,
A movie premiere,
You’re a Christmas present too
Cause Every day’s a holiday since
The day that I found you
Топты көтеріңіз!
Сәлем беріңіз!
АҚШ теңіз жаяу әскерін шақырыңыз!
Басқаша айтқанда, өзімді керемет сезінемін
Жамбас, жамбас, ура!
Бала, қандай күн!
Мен бақыттың не екенін білемін.
Тойлауға себебім бар ма?
Төрт шілде бар
Сіздің көзіңізде және Пасха жексенбісі де
Мен сені тапқан күннен бастап күн сайын мереке.
Жердегі әрбір аспан күні туған күн, мамырдағы кездесу сияқты сезінеді
Мен сені тапқан күннен бастап күн сайын мереке.
Олар жалауларды іліп қоюы керек, банктерді жабуы керек
Қараша айы емес, сонда да алғыс айтқым келеді
Жаңа жыл құтты болсын,
Фильм премьерасы,
Сіз де Рождестволық сыйлықсыз
Содан бері күн сайын мереке
Мен сені тапқан күн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз