For The Last Time I Cried Over You (08-30-39) - Cab Calloway

What’s the matter with you, pops;

you sure look beat about the gills this bright

Oh, man, that soft cut out on me

What you sayin'?

Yes, she copped a final on me

I know you was too proud

Solid M-O, man, but that’s the last time for that jive

I know you gonna tell her somethin'

For the last time, I cried over you;

For the last time, I sighed over you;

I found out I can do without you;

Never thought that I could

Never dreamed that I would

Be feeling like I do and not be feeling blue

For the first time, there’s a song in my heart

Since the last time we drifted apart;

And when you said, «I'm afraid it’s all over,»

That was the first time I knew

For the last time, now, I cried over you!

For the last time, for the very last time, baby

For the last time, your daddy has cried, cried over you!

Саған не болды, поп;

Сіз желбезектеріңіз соншалықты жарқын көрінеді

О, жігітім, бұл жұмсақ мені

Не айтып тұрсың?

Иә, ол мені финалға шығарды

Тым мақтанғаныңызды білемін

Қатты М-О, жігітім, бірақ бұл соңғы рет серуендеу

Мен сен оған бірдеңе айтарыңды білемін

Соңғы рет сен үшін жыладым;

Соңғы рет сен үшін күрсіндім;

Мен сенсіз жүре алатынымды білдім;

Мен боламын деп ешқашан ойламаппын

Мен боламын деп ешқашан армандаған емеспін

Мен сияқты сезініп, көгеріп қалмаңыз

Алғаш рет жүрегімде ән болды

Соңғы рет бір-бірімізден алыстап кеткеннен бері;

Сіз «бәрі бітті деп қорқамын» деген кезде,

Бұл мен бірінші рет білдім

Соңғы рет, қазір сен үшін жыладым!

Соңғы рет, ең соңғы рет, балақай

Соңғы рет әкең сен үшін жылады, жылады!