Nagasaki - Original - Cab Calloway and His Orchestra
С переводом

Nagasaki - Original - Cab Calloway and His Orchestra

Альбом
Cab Calloway and His Orchestra Selected Favorites Volume 7
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177250

Төменде әннің мәтіні берілген Nagasaki - Original , суретші - Cab Calloway and His Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні Nagasaki - Original "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nagasaki - Original

Cab Calloway and His Orchestra

Оригинальный текст

Fellows, if you’re arn

I will spin a yarn

That was told to me by Able Seaman Jones

Once he had the blues

So he took a cruise

Far away from night-clubs and from saxophones

He said, «Yo Ho, I’ve made a certain port

And when you talk about real he-man sport»:

Hot ginger and dynamite

There’s nothing but that at night

Back in Nagasaki

Where the fellers chew tobaccy

And the women wicky-wacky

Woo

The way they can entertain

Would hurry a hurricane

Back in Nagasaki

Where the fellers chew tobaccy

And the women wicky wacky

Woo

In Fujiama

You get a mama

Then your troubles increase

In some pagoda

She orders soda

Earth-shake milk-shakes, ten cents a piece

They kissy and huggy nice

Oh, By Jingo!

I’ts worth the price

Back in Nagasaki

Where the fellers chew tobaccy

And the women wicky-wacky

Woo

Now when the day is warm

You can keep in form

With a bowl of rice beneath a parasol

Every gentle man

Has to use a fan

And they only use suspenders in the fall

That’s where the girls don’t think of rings and furs

Gosh, it’s the nicest place that ever weres

They give you a carriage free

The horse is a Japanee

Back in Nagasaki

Where the fellers chew tobaccy

And the women wicky-wacky

Woo

They sit you upon the floor

No wonder your pants get sore

Back in Nagasaki

Where the fellers chew tobaccy

And the women wicky-wacky

Woo

With Sweet Kimoner

I pulled a boner

I kept it up at high speed

I got rhumatics

And then psyatics

Halatosisis, that’s guarenteed

You just have to act your age

Or wind up inside a cage

Back in Nagasaki

Where the fellers chew tobaccy

And the women wicky-wacky

Woo

With an ice-cream cone and a bottle of tea

You can rest all day by the hickory tree

But when night comes round, oh gosh oh gee

Mother, mother, mother, pin a rose on me

Those pretty mamas

In pink pyjamas

They try to give you a kiss

Those torid teases

In B.V.D.ses

Heaven help a sailor on a night like this!

Not too gentle and not too rough

But you’ve got to tell them when you’ve had enough

Back in Nagasaki

Where the fellers chew tobaccy

And the women wicky-wacky

Woo

Перевод песни

Достар, егер сіз арн болсаңыз

Мен жіп иіремін

Маған маған Seaman Jones-ді айтып берді

Бірде ол блюзге ие болды

Сонымен, ол круизге шықты

Түнгі клубтардан және саксофондардан алыс

Ол: «Йо Хо, мен белгілі бір порт жасадым

Ал нағыз ер адам спорты туралы айтқанда»:

Ыстық зімбір мен динамит

Түнде бұдан басқа ештеңе жоқ

Нагасакиге оралу

Темекі шайнайтын жер

Ал әйелдер ақымақ

Уау

Олардың көңіл көтеру тәсілі

Дауыл асығар еді

Нагасакиге оралу

Темекі шайнайтын жер

Ал әйелдер ақымақ

Уау

Фудзиамада

Сіз ана  аласыз

Сонда сіздің қиындықтарыңыз көбейеді

Кейбір пагодада

Ол содаға тапсырыс береді

Жерді шайқайтын сүт коктейльдері, бір бөлігі он цент

Олар сүйісіп, құшақтасады

О, Джинго!

Мен бағаға тұрарлық емеспін

Нагасакиге оралу

Темекі шайнайтын жер

Ал әйелдер ақымақ

Уау

Енді күн жылы болғанда

Пішінде сақтай аласыз

Қолшатырдың астында кесе күрішпен

Әрбір нәзік адам

Желдеткішті пайдалану керек

Олар ілгіштерді күзде ғана пайдаланады

Бұл жерде қыздар сақина мен аң терісін ойламайды

Құдай-ау, бұл ең жақсы жер

Олар сізге вагонды тегін береді

Жылқы  жапон 

Нагасакиге оралу

Темекі шайнайтын жер

Ал әйелдер ақымақ

Уау

Олар сені еденге отырғызады

Шалбарыңыздың ауыруы таңқаларлық емес

Нагасакиге оралу

Темекі шайнайтын жер

Ал әйелдер ақымақ

Уау

Тәтті Кимонермен

Мен сүйек тарттым

Мен оны жоғары жылдамдықпен   ұстадым

Менде руматика бар

Сосын пситика

Галатоз, бұл кепілдендірілген

Сізге жасыңмен әрекет ету керек

Немесе тораның ішінде орналыңыз

Нагасакиге оралу

Темекі шайнайтын жер

Ал әйелдер ақымақ

Уау

Балмұздақ конусы және бір бөтелке шаймен

Күні бойы хикорий ағашының жанында демалуға болады

Бірақ түн келгенде, о, құдай, о

Ана, ана, ана, маған раушан гүлін түйр

Сол сұлу аналар

Қызғылт пижамада

Олар сізді сүюге  тырысады

Сол қорқатын мазақтар

B.V.D.ses жылы

Осындай түнде теңізшіге көмектесіңіз!

Тым жұмсақ және тым өрескел емес

Бірақ сіз оларға жеткілікті болған кезде оларға айтуыңыз керек

Нагасакиге оралу

Темекі шайнайтын жер

Ал әйелдер ақымақ

Уау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз