Mijn Dorp - BZB

Het is er gezellig, rustig en klein

1voetbalclub, 1 kerk en 1 plein

En iedereen zegt met een knik of een lach

Op straat elkaar gedag

In december kerstversiering in de straat

Een achterdeur die altijd openstaat

En jong en oud zit nog laat en al vroeg

In dezelfde kroeg

Reffrein:

Dat is het dorp waar ik iedereen ken

Dat is het dorp waar ik geboren ben

En ik zal hier ook blijven tot het bittere eind

Nee ik wil echt niets anders

Dus wat er ook gebeuren zou, ik blijf men dorp trouw

Want is dat lege huis weer verhuurt

Dan staat er een bord met 'Welkom' in de buurt

En als er iets is, slecht of ok

Iedereen leeft mee

Want er gefeest tot de ochtenddauw

Maar de zon is gedompeld in een collectieve rouw

En juist dat maakt de mensen zo hecht

Je komt er goed terecht!

Reffrein:

Dat is het dorp waar ik iedereen ken

Dat is het dorp waar ik geboren ben

En ik zal hier ook blijven tot het bittere eind

Nee ik wil echt niets anders

Dus wat er ook gebeuren zou, ik blijf men dorp trouw

En ondanks mindere kanten

Wordt er nog zo veel gepraat

Er hoeft niks te gebeuren

Want het lekt maar uit op straat

Maar toch blijft dit

Het allermooiste plekje dat ik ken

Want het heeft me veel gegeven

En gemaakt tot wie ik ben

Reffrein:

Dat is het dorp waar ik iedereen ken

Dat is het dorp waar ik geboren ben

En ik zal hier ook blijven tot het bittere eind

Nee ik wil echt niets anders

Dus wat er ook gebeuren zou, ik blijf men dorp trouw

Бұл жайлы, тыныш және кішкентай

1 футбол клубы, 1 шіркеу және 1 алаң

Және бәрі басын изеп немесе күліп айтады

Көшеде бір-біріңе сәлем айтыңдар

Желтоқсанда көшедегі Рождестволық әшекейлер

Әрқашан ашық болатын артқы есік

Ал жас-кәрі кеш  ерте  отырады

Сол пабта

Тоқтау:

Бәрін білетін ауыл сол

Менің туған ауылым сол

 Мен соның соңына дейін осында боламын

Жоқ, мен басқа ештеңе қаламаймын

Сондықтан қандай жағдай болса да ауылыма адал болып қала беремін

Себебі бұл бос үйді қайтадан жіберді

Содан кейін көршісінде «қош келдіңіз» белгісі бар

Бірдеңе нашар немесе дұрыс болса

Барлығы түсіністікпен қарайды

Өйткені олар таңғы шыққа дейін көңіл көтерді

Бірақ күн ұжымдық аза тұтады

Адамдарды жақын ететін де осы

Сіз дұрыс жерге келдіңіз!

Тоқтау:

Бәрін білетін ауыл сол

Менің туған ауылым сол

 Мен соның соңына дейін осында боламын

Жоқ, мен басқа ештеңе қаламаймын

Сондықтан қандай жағдай болса да ауылыма адал болып қала беремін

Кемшіліктерге қарамастан

Сонша әңгіме бола ма

Ештеңе жасаудың қажеті жоқ

Өйткені ол көшеге ағып кетеді

Дегенмен бұл қалады

Мен білетін ең әдемі жер

Өйткені ол маған көп нәрсе берді

Мен кім екенімді жасадым

Тоқтау:

Бәрін білетін ауыл сол

Менің туған ауылым сол

 Мен соның соңына дейін осында боламын

Жоқ, мен басқа ештеңе қаламаймын

Сондықтан қандай жағдай болса да ауылыма адал болып қала беремін