Төменде әннің мәтіні берілген Every Time I Look Into Your Eyes , суретші - By2 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
By2
I still hear your voice around,
Like an echo
Everything’s in a mess
Why this feeling turns so cold,
Freezing in the darkness, so alone.
Everytime I look into your eyes,
I can tell you our love is still alive,
It’s killing me, Oh Baby~
Everytime I look into my eyes,
I rather hear the truth than live in all your lies
I’m so lost, I’m so hurt for you,
How could I survive?
Would it be the very last kiss?
All thoose memories, all those sorrows
Fade away.
Everytime I look into your eyes,
I can tell you our love is still alive,
It’s killing me, Oh Baby~
Everytime you look into my eyes,
I rather hear the truth than live in all your lies
I’m so lost, I’m so hurt for you,
How could I survive?
Oh oh eh eh oh eh~
Мен сенің дауысыңды айналамнан әлі естимін,
Жаңғырық сияқты
Барлығы тәртіпсіз
Неліктен бұл сезім соншалықты салқын болады?
Қараңғыда қақағандай, жалғыз.
Мен сенің көздеріңе қараған сайын,
Мен сізге айта аламын, біздің махаббатымыз әлі тірі,
Бұл мені өлтіріп жатыр, балақай~
Көзіме қараған сайын,
Мен сіздің өтіріктеріңізбен өмір сүргеннен гөрі шындықты естігенді жақсы көремін
Мен адасып қалдым, сен үшін қатты ренжідім,
Мен қалай аман қалдым?
Бұл ең соңғы поцелуй болар ма еді?
Барлық естеліктер, барлық қайғылар
Өшіру.
Мен сенің көздеріңе қараған сайын,
Мен сізге айта аламын, біздің махаббатымыз әлі тірі,
Бұл мені өлтіріп жатыр, балақай~
Көзіме қараған сайын,
Мен сіздің өтіріктеріңізбен өмір сүргеннен гөрі шындықты естігенді жақсы көремін
Мен адасып қалдым, сен үшін қатты ренжідім,
Мен қалай аман қалдым?
О
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз