
Төменде әннің мәтіні берілген I Lost Myself , суретші - Butcher Boy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Butcher Boy
These hands grip fabric, enamel and plastic, they chew and they bite.
These eyes are shining, dilated and blinding, they catch in the light
I can’t breathe but I’m so sad when you’re asleep.
You seem so distant when you
dream
These hands that guide me will echo inside me and double in size.
I’m holding tighter, but baby I’m frightened.
Your ribs are like knives
And I must check — am I surprised or just upset to close my eyes and see you
there?
I guess I lost myself, I lost myself, I losy myself
«Hey, come on baby, beautiful baby, rest for a while.
your back is aching,
your body is shaking, it hurts when you smile
«But that will change!
For there is glory in my ways.
It takes an hour but
saves the day!»
I guess I lost myself, I lost myself, I lost myself
Бұл қолдар матаны, эмаль мен пластикті ұстайды, олар шайнайды және тістейді.
Бұл көздер жарқырайды, кеңейеді және соқыр етеді, олар нұрды ұстайды
Мен дем ала алмаймын, бірақ сен ұйықтап жатқанда қатты мұңаямын.
Сіз өте алыс сияқтысыз
Арман
Бұл маған бағытталған бұл қолдар менің ішімде жаңғыртылады және екі есе көбейеді.
Мен қаттырақ ұстаймын, бірақ балам мен қорқамын.
Қабырғаларың пышақ сияқты
Мен тексеруім керек - мен таңқалдым немесе көзімді жұмып, сізді көргім келеді
Ана жерде?
Мен өзімді жоғалттым, өзімді жоғалттым, өзімді жоғалттым
«Әй, кел, балақай, сұлу балам, сәл демал.
беліңіз ауырып жатыр,
денең дірілдейді, күлгенде ауырады
«Бірақ бұл өзгереді!
Өйткені менің жолдарымда даңқ бар.
Бір сағат кетеді, бірақ
күнді сақтайды!»
Мен өзімді жоғалттым, өзімді жоғалттым, өзімді жоғалттым деп ойлаймын
Butcher Boy • 2011
Butcher Boy • 2017
Butcher Boy • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз