Trading Places - Busy Signal

Eh!

Switch it, just use your imagination.

Ghetto living uptown, uptown living

in the garrison

Eeh!

It wouldn’t be easy, could never be easy, not at all, ahhh.

Yeah!

A nuh disrespect people living other peoples footsteps, it’s more like a

reality check yuh nah mean

Imagine uptown people living in the ghetto fi a week

Down town move gone inna the uptown town area things nice proper English dem a

speak.

Uptown people could a neva stand it when the pipe dem a leak

First of all dem nuh know how fi bridge light nuh wah use the igloo with the

ice them use to fridge life

Picture Portia a live a Spain, picture Bruce Golding live a hundred lane,

picture me way richer dan Matterland while him live a Kentire pon piece a

capture land, picture Michael Lee-Chin hold off the gully side him and the

thugs dem a bleach so yuh cah go beside, picture Brush Stewart a wipe car glass

and a ask fi the change weh yuh got, no

It wouldn’t be easy trading places with the ghetto, it would be easy to hear

rich people voice a echo it wouldn’t be easy it would be nice to see us rise

give dem a surprise and mek dem knoe we also can live these life

Imagine uptown people living in the ghetto fi a week

Down town move gone inna the uptown town area things nice proper English dem a

speak.

Uptown people could a neva stand it when the pipe dem a leak

First of all dem nuh know how fi bridge light nuh wah use the igloo with the

ice them use to fridge life

What if Sizzla was commissioner Police could never arrest me fi a spliff,

If alliance was Nation Security nuh body could never violate or snitch,

suppose uptown people affi nyam chicken back and tun cornmeal go see dem wid

finger a lick, now, imagine if ghetto youth a go a di ATM fi go draw cash

uptown youths a pocket dem a pick, no, hey!

Me say we cah separate we self

uptown down town come mek we elevate we self, street knowledge mek me educate

me self fi be wise, say, eh, Me say we cah separate we self uptown down town

come mek we elevate we self, street knowledge mek me educate me self fi be

wiser.

It wouldn’t be easy trading places with the ghetto, it would be easy to

hear rich people voice a echo it wouldn’t be easy it would be nice to see us

rise give dem a surprise and mek dem knoe we also can live these life

Imagine uptown people living in the ghetto fi a week

Down town move gone inna the uptown town area things nice proper English dem a

speak.

Uptown people could a neva stand it when the pipe dem a leak

First of all dem nuh know how fi bridge light nuh wah use the igloo with the

ice them use to fridge life.

Picture dat, it wouldn’t be easy, wouldn’t be nice,

no, could never be easy, trading places could’ntbe nice, no, eehh, Busy!

Could’ntbe nice, believe me nuh, wouldn’t be nice, people.

Imagine uptown

people living in the ghetto fi a week

Down town move gone inna the uptown town area things nice proper English dem a

speak

It’s so real, make me just talk da part ya

Listen me keenly;

picture PJ at the studio a look a buss as a dj

Picture Pickersgill at the bus stop a bawl seh the sun hot dem eva guh tru dat

Hear mi nuh!

Unite, live BUSY!

Эх!

Оны ауыстырыңыз, тек өз қиялыңызды пайдаланыңыз.

Гетто қалада тұрады, қала сыртында тұрады

гарнизонда

Ее!

Бұл оңай болмас еді, ешқашан оңай емес, Аххх.

Иә!

Басқа халықтардың ізімен өмір сүретін адамдарды құрметтемеу, бұл көбірек ұқсайды

шындықты тексеру

Елестетіп көріңізші, бір аптасына геттода тұратын адамдар

Қаланың төменгі жағына көшу қала сыртындағы аумақта жақсы дұрыс ағылшынша dem a

сөйлеу.

Құбырдың ағып кетуіне қала тұрғындары шыдай алады

Біріншіден, дем жоқ

оларды тоңазытқышта пайдалану үшін мұздату

Портияны Испаниядағы тірідей елестетіңіз, Брюс Голдингті жүз жолақты елестетіңіз,

Мені суретке түсіріңіз

жерді басып алу, суретте Майкл Ли-Чин оны және оны жыра жағынан ұстап тұрыңыз

Қаскөйлер ағартқышты қолданды

және сіз алған өзгерісті сұраңыз, жоқ

Геттомен сауда орындары оңай болмас еді, оны есту оңай болар еді.

байлар жаңғырық айтады, бұл оңай болмас еді

таң қалдырыңыз және біз де осы өмірді сүре аламыз

Елестетіп көріңізші, бір аптасына геттода тұратын адамдар

Қаланың төменгі жағына көшу қала сыртындағы аумақта жақсы дұрыс ағылшынша dem a

сөйлеу.

Құбырдың ағып кетуіне қала тұрғындары шыдай алады

Біріншіден, дем жоқ

оларды тоңазытқышта пайдалану үшін мұздату

Егер Сизла комиссар болса полиция мені ешқашан жоқ         ұмауға  мүмкін болмаса  ше?

Егер одақ Ұлттық қауіпсіздік органы болса, ешқашан бұза алмас немесе жасыра алмайды,

Қаланың тұрғындары аффи ням тауық еті мен жүгері ұнын жейді делік.

саусақпен жалап, енді елестетіп көріңізші, гетто жастары бар а ди банкомат фи беру қолма-қол ақша

Қаланың жастары қалтасын таңдайды, жоқ, эй!

Мен өзімізді біз өзімізді бөлісеміз дейді

uptown down town come mek we elevate we  өз       , көше білім         б білім мені мекке

Мен өзімді ақылды бол, айт, ә, мен айтамын, біз бөлек қаламыз, біз қаланың төменгі жағындамыз

кел, біз өзімізді көтереміз, көше білімі мені тәрбиелеймін, өзімді бол

дана.

Геттомен сауда орындары оңай болмас еді, оңай болар еді.

бай адамдардың жаңғырық дауысын тыңдау оңай болмайды бізді көрген қуанышты болар

көтерілу таң қалдырыңыз және біз де осы өмірді сүре аламыз

Елестетіп көріңізші, бір аптасына геттода тұратын адамдар

Қаланың төменгі жағына көшу қала сыртындағы аумақта жақсы дұрыс ағылшынша dem a

сөйлеу.

Құбырдың ағып кетуіне қала тұрғындары шыдай алады

Біріншіден, дем жоқ

оларды тоңазытқышта пайдалану үшін мұздату.

Суретке түсіріңіз, оңай болмас                               �

жоқ, ешқашан оңай болмады, сауда орындары жақсы болуы мүмкін емес, жоқ, еех, бос емес!

Жақсы болуы мүмкін емес, маған сеніңіз, жақсы болмас еді, адамдар.

Қаланы елестетіңіз

геттода тұратын адамдар аптасына

Қаланың төменгі жағына көшу қала сыртындағы аумақта жақсы дұрыс ағылшынша dem a

сөйлеу

Бұл өте шынайы, мені жай ғана сөйлесуге мәжбүр етіңіз

Мені мұқият тыңда;

Студиядағы PJ суретін диджей ретінде автобусқа көріңіз

Фото Пикерсгилл автобус аялдамасындағы күннің ыстық ықыласына бөленуде.

Тыңдаңыздар!

Бірлесіңіздер, өмір сүріңіздер!