
Төменде әннің мәтіні берілген Must Come a Light , суретші - Busy Signal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Busy Signal
Hothead!
Fucking fool dem fi know dis is not a
Karate ting, hothead.
Yuh see it roll out yuh
Know.
Hothead, hothead, hothead!
Tell dem!
try nuh fool yuhself cause dis a nuh
Karate, if you mess around with hothead dem nuh
Hitch fi clot it, mi will end it and it nuh
Matter who did start it mi clot it dem guh
Listen to some Pavarotti.
Done dem fast like
Some likkle pickney with some smartie.
Shouldn’t mess with Flanker mon cause you know
Dem crafty.
Pussy violate the plot and never
Know we head so hoot and (hothead) peel off a new
Black forty (a yo wha happen to you laughy
Hehe) Den mi let the pussy face hang off like a
Duct deh pon a bus.
Dem never know and dem nuh
See how Common mon a buss mama rush fi go
Hospital but mi kill you first di gun mi buss
It crush dem out like a fuckin lip-pa-pa-pa-
Pa-patty must so mi rise up the sh-sh-shotty
First.
Cause di simtin weh mi fire sing sweet
Like Taurus mi know mi taurus nah rust and nuh
Boi can war us.
This nuh water gun a nuh nuttin
From Toys 'R' Us (Hothead! Believe me nuh you
Know hear wah gwan) Mi step up in di place mi
Know dem hate mi like a poison.
And worse dem
Know mi signal lap it up more than
Verizion.
Some likkle fool a road dem chattin
And dem criticizing tell dem don’t step to mi
Cause dem simtin here nuh have no licence.
Hothead!
Even if mi have to lose mi sleep mi
Glued to street mi ah hustle fi mi food fi eat.
Mi wah mi pickney go a school 6 days a week nuh
Taste nuh wheat, mama ball days a week.
Some
Mon a lock machine mi a lock stage show, touch
Di road a morning time before the rooster
Crow.
By the hook or di crook mi haffi mek mi
Dough a suh mi flow hustle through the sunshine
Or the snow.
Sometime the pace fast some time
It slow tings wah wi face out a road only God
Mi know.
Still a Ground God mi seh, Alliance ah
Mi law.
Mi only party once a while cause mi nuh
Regular, if your number block don’t call mi
Cellular, still a wok di gyal dem and a some
Songs sicker, (realer).
I’m still the same Busy
You know from the ghetto, never never link with
Wanetto, still love fi see di gyal dem inna di
Skirt and stilleto, still strap di glock and
Barretto.
Mi represent for all hothead inna
Every ghetto never never link with Wanetto,
Still love fi see di girls dem inna skirt and
Stilleto.
(Hothead! wah dem a seh topics and
Logics?) Christmas come inna di ghetto nuh see
Santa.
Mi know nuff youths that never drink a
Fanta.
Well want a drop and dem nah get nuh
Sponsor, call pon di government!
Dem nuh
Answer.
How dem blame di youths for all di guns
Weh come in?
Kill dem off and set up di crime
Scene.
Ghetto youths nuh have no shares outta
Wharf nor di factory wah manufacture K’s and 16.
Yo russian
Some ah dem evil dawg
Ah bere evil deeds
Yow ah dat dem deh pon
Russian concussion
Mi huh fear dem, mi nuh, mi nuh fear dem
Meck dem gwaan chat cuase we nuh hear dem
Anyting ah dark mus come ah light
Some ah dem ah hypocrite some a parasite
Tru we ah go hard, dem ah try fight
But jah bless we and ah shine di light
How dem cyaa get mi down
How dem cyaa hold mi down
Dem cyaa tie mi down
No matter wah dem try mi nuh stumble
Jah bless mi, mi stand firm like di mountains
Bere blessin flow just like di fountains
What goes around comes around world without end
Dem nuh help we, we meck it without dem
Russian come meck we louw dem out
Dem cyaa go round we, we no round about
Wen we ah step forward see dem ah clown about
Jah jah bless we without a doubt
Cause
Anyting ah dark mus come ah light
Some ah dem ah hypocrite some a parasite
Tru we ah go hard, dem ah try fight
But jah bless we and ah shine di light
How dem cyaa get mi down
How dem cyaa hold mi down
Dem cyaa tie mi down
No matter wah dem try mi nuh stumble
Yo mi know seh
Evil deh yah but ah good ah lead
Some ah play tough like seh dem could’ntbleed
Yea nuttin last forever
Some ah dem nuh clever
None ah dem out deh cyaa cut mi speed
Nuhhh watch dem ah chat and ah sus
Mi sit back and ah pree dem ah watch and ah look
Woee!
it’s like a badmind pot dem a cook
When night turns to day dem shook
Anyting ah dark mus come ah light
Some ah dem ah hypocrite some a parasite
Tru we ah go hard, dem ah try fight
But jah bless we and ah shine di light
How dem cyaa get mi down
How dem cyaa hold mi down
Dem cyaa tie mi down
No matter wah dem try mi nuh stumble
Dem cyaa get mi down
How dem cyaa hold mi down
Dem cyaa tie mi down
No matter wah dem try mi nuh stumble
Weeping and morning too much ghetto youth life
Lost.
Bare question ah ask (no answer from di
Boss) hehe yuh nah see mon wise up!
Jamaicans mi
Seh uno fi stop pussyclot vote yuh nuh see.
You
Nuh see seh di fucking boy dem tek mon fi
Eediot outta dis, fucking bighead budburn, yuh
See it yuh hear that, straight from a hothead
To di ghetto youth represent yuh see it.
A this
A uno law a artist uno fi vote fi a artist uno
A see every day don’t?
A artist you uno beg a
Ting and get it don’t?
Which one you ever see
Uno governmet wah uno vote for and beg him
Nutting and get it watch wah uno a do
Nuh.
Hothead, Yuh see it a bare promise dem boy
Deh come promise people bout yeh don’t?
after
Wi pay wi tax bout yeh don’t?
Wi nuh see nuttin
Nuh back round here don’t?
Yuh see it, ghetto
Yute fi know di ting set up wi can’t tek out di
Wharf situation set up.
Everybody a ball dung
To di people dem who a try win a stall.
System
A fight out di youths dem.
Frustration cause a
Lot of stress, stress lead to crime, poverty
Breeds crime.
Dancehall dem a fight look a way
Out ah look sometin fi blame what a fucking
Shame.
Tell dem ey hear mi now.
Ghetto youth
Stress out yuh see it don’t mek di dogs dem let
Out.
Alliacne represting, Busy Signal
Representing, Mavado representing, Bounty
«Ground God"Killa representing, Bling Dawg
Represeting, Marshall representing, yuh see it
Doodas represting, jazzworld representing,
K-Queens representing, Nimron represeting,
Jaguar represting yuh see it yuh see it Advance
Represeting.Hothead hothead hothead!
Common, mi
Seh Portmore, mi seh St. Annes mi seh Flanker,
Mo Bay here mi nuh Sailant, Canterburry dem fi
Know abouk.
Hothead!
Hear mi nuh Don’t?
dem fi
Nuh a suh di tings set out mi wah money inna
Clumps and coin.
Eh Brinks boy uno watch out
Too yuh know mi wah know about di inside link
Mi seh mi wah money.
Yuh see it mi wah more job
Fi dem youths yah di future and hear mi nuh mi
Hothead friend dem mi nuh say uno fi go kill
Nobody neither!
Make sure uno tek it to di
Media you see it, a suh di tings set out.
Tell
Dem do not blame Reggae don’t blame Dancehall fi
Dem downfaill dem create di monsters and can’t
Control dem.
Blame di gun show dem yuh see it,
Blame di movies who have di bag of guns inna it
One show wah have fi do wid di ting dem.
Blame
Di gun factory dem wi nuh mek none of that.
After artist nuh mek gun, a wah dis?
Hothead,
Hothead, hothead, hothead hothead!
Believe mi
Nuh, get di message wi want peace and harmony
Ghetto youths wah money, hothead.
Ыстық бас!
Ақымақ dem fi know dis болмайды
Каратэ тинг, қызық.
Көрдіңіз бе, осы шығып жатыр
Біл.
Ыстық бас, ыстық бас, қызу бас!
Айтыңызшы!
тырысыңыз nuh fool yuhself dis a nuh
Каратэ, егер сіз қызықпен аралассаңыз
Оны бітеп тастаңыз, мен оны аяқтаймын және ол жоқ
Маңыздысы, оны кім бастады, мен оны ұйытып аламын
Павароттиді тыңдаңыз.
Тез жасалды
Кейбіреулер кейбір ақылдылармен Пикниді ұнатады.
Фланкер монмен араласпау керек, өйткені сіз білесіз
Дем айлакер.
Писка сюжетті бұзады және ешқашан
Біздің басымыз ыстық
Қара қырық (басыңа не болды күлесің
Хехе) Ден ми кисканың беті а сияқты салбырап тұрсын
Автобус.
Дем ешқашан білмейді және dem nuh
Mama Rush Fi Go қалай ортақ екенін қараңыз
Аурухана, бірақ мен сені бірінші өлтіремін
Ол әзіл ерін-па-па-па-
Па-пэтти осылайша көтерілуі керек
Бірінші.
Себебі di simtin weh mi fire ән шырқайды
Таурус сияқты ми Таурусты да білемін, тот пен нух
Бой бізбен соғысуы мүмкін.
Бұл су мылтығы өте жақсы
Toys 'R' Us (Hothead! Маған сеніңіз
Уах гван естуді біл)
Мені у сияқты жек көретінін біл.
Және одан да жаманы
Ми сигналын біліңіз
Verizion.
Кейбіреулер ақымақтық жасайды
Ал сынға алған адамдар маған қадам жасамаңдар дейді
Себебі бұл жерде лицензиясы жоқ.
Ыстық бас!
Ұйқымды жоғалтуым керек болса да
Көшеге желімделген mi ah hustle fi mi food fi eat.
Ми вах ми Пикни аптасына 6 күн мектепке барады
Аптасына бір күнде бидайдың дәмін татып көріңіз.
Кейбір
Құлыптау машинасы мен құлыптау сахнасының шоуын көрсетіңіз, түртіңіз
Таңертең әтешке дейін жол жүріңіз
Қарға.
Ілмек немесе di crook mi haffi mek mi
Қамыр күн сәулесі арқылы асығады
Немесе қар.
Бірде қарқын, бірде жылдам
Ол тек Құдайдың жолымен баяулайды
Мен білемін.
Әлі де жер құдайы, Альянс ах
Заң.
Мен анда-санда бір рет кеш өткіземін
Кәдімгі, егер нөмір блогыңыз маған қоңырау шалмасаңыз
Ұялы, әлі де бір вок дигял дем және біраз
Әндер ауырады, (шынайы).
Мен бұрынғыдай бос емеспін
Сіз геттодан білесіз, ешқашан онымен байланыспаңыз
Ванетто, әлі де fi see di gyal dem inna di-ді жақсы көремін
Юбка мен стильето, белбеу di glock және
Барретто.
Mi барлық қызық иннаны білдіреді
Әрбір гетто ешқашан Ванеттомен байланыспайды,
Әлі де жақсы көремін fi see di girls dem inna юбка және
Стиллето.
(Hothead! Бұл тақырыптар мен
Логика?) Christmas come inna di getto nuh see
Аяз ата.
Мен ешқашан ішпейтін жастарды білемін
Фанта.
Бір тамшыны алғыңыз келеді, ал демеу керек
Демеуші, үкіметке қоңырау шалыңыз!
Дем nuh
Жауап.
Мылтықтардың барлығына жастарды қалай кінәлайды
Кірдің бе?
Оларды өлтіріп, қылмысты орнатыңыз
Көрініс.
Гетто жастарының еш үлесі жоқ
Wharf немесе ди зауыттық вах өндіреді K’s and 16.
Орысша
Біраз зұлымдық
Жаман қылықтар
Йоу-ах дат дем дех пон
Орыс сілкінісі
Мен қорқамын, мен қорқамын
Мек дем гваан чат, себебі біз оны естімейміз
Кез келген қараңғылық, жарықтық
Біреулер екіжүзді, біреулер паразит
Шынымен, біз қиынға соғамыз, күресуге тырысамыз
Бірақ бізді жарылқасын және жарқырай берсін
Мен қалай құладым
Мені қалай ұстап тұру керек?
Dem cyaa байлау
Маған қарамастан, сүрінуге тырысыңыз
Маған жарылқасын, таулардай берік тұрамын
Су бұрқақтарындай ақ бата берсін
Айналада болып жатқан нәрсе дүние жүзінде шексіз болады
Бізге көмектесеміз, біз оны демеусіз жасаймыз
Орысша келіңіз, біз шығамыз
Дем cyaa бізді айналып жүрміз, біз айналмайық
Алға қарай адымдап келе жатып, сайқымазақтарды көрдік
Иә, біз күмәнсіз батасын береміз
Себеп
Кез келген қараңғылық, жарықтық
Біреулер екіжүзді, біреулер паразит
Шынымен, біз қиынға соғамыз, күресуге тырысамыз
Бірақ бізді жарылқасын және жарқырай берсін
Мен қалай құладым
Мені қалай ұстап тұру керек?
Dem cyaa байлау
Маған қарамастан, сүрінуге тырысыңыз
Білемін ғой
Жамандық, бірақ жақсы, жетекші
Кейбіреулері қан кете алмайтындай қатал ойнайды
Иә жаңғақ мәңгілікке созылады
Кейбіреулер ақылды
Ешқайсысы да жылдамдықты төмендетпейді
Наух, чат пен сусты қараңыз
Артқа отыра бер, қарашы, қарашы
Уау!
бұл аспаздың жаман кәстрөлі аспаз
Түн күндізге ауысқанда дем сілкінді
Кез келген қараңғылық, жарықтық
Біреулер екіжүзді, біреулер паразит
Шынымен, біз қиынға соғамыз, күресуге тырысамыз
Бірақ бізді жарылқасын және жарқырай берсін
Мен қалай құладым
Мені қалай ұстап тұру керек?
Dem cyaa байлау
Маған қарамастан, сүрінуге тырысыңыз
Мен төмен түсемін
Мені қалай ұстап тұру керек?
Dem cyaa байлау
Маған қарамастан, сүрінуге тырысыңыз
Жылау мен таң тым көп гетто жастар өмірі
Жоғалған.
Жалаң сұрақ қой (диден жауап жоқ
Бастық) ехе йәә, көремін!
Ямайкалықтар mi
Seh uno fi stop pussyclot vote, nuh see.
Сіз
Неух сех ди блять бала дем тек мон фи
Eediot dis, lane bighead budburn, иә
Қараңызшы
Бұл гетто жастарын бейнелейтін болса, оны қараңыз.
А бұл
Uno заң a artist uno fi vote fi a artist uno
Күнделікті көресіз бе?
Сіз өтінбеген суретші
Тыңдап, түсінбейсіз бе?
Қайсысын көресіз
Уно үкімет уа уно дауыс беріп, оған жалбарыныңыз
«Wah uno a do» фильмін көріңіз
Нұх.
Қызба, бұл балам, бұл бос уәде
Адамдарға уәде беріңіз, бірақ орындамайсыз ба?
кейін
Салық төлейсіз бе, солай емес пе?
Наттинді көремін
Нух осында емес пе?
Көрдің бе, гетто
Орнатуды білемін, ол мүмкін емес
Пристандық жағдай орнатылды.
Барлығы тезек
Дүңгіршек жеңіп алған адамдарға.
Жүйе
Жастар арасындағы жекпе-жек.
Көңілсіздіктің себебі а
Күйзеліс, күйзеліс қылмысқа, кедейлікке |
Қылмысты тудырады.
Dancehall төбелеске ұқсайды
Қараңдаршы, не кінәлі
Ұят.
Қазір естігенімді айт.
Гетто жастары
Күйзеліске шығыңыз, бұл иттерге жол бермеу керек
Out.
Alliacne reresting, Bosy Signal
Бейнелеуші, Мавадо бейнелеуші, Боунти
«Жер құдайы» Килла бейнелейді, Блинг Дог
Қайталау, Маршалл бейнелеу, оны көріп тұрсыз
Doodas репрестинг, джаз әлемінің өкілі,
K-Queens бейнелейді, Нимрон бейнелейді,
Ягуар демалып жатыр, көремін Алдын ала
Represeting.Hothead hothead hothead!
Жалпы, ми
Се Портмор, Сент-Аннес және Фланкер,
Mo Bay мұнда, Mi nuh Sailant, Canterburry dem fi
Біліңіз.
Ыстық бас!
Тыңдайсыз ба?
dem fi
Nuh a suh di tings mi wah money inna белгіледі
Түйіндер мен монета.
Eh Brinks boy uno сақ болыңыз
di inside сілтемесі туралы өте жақсы білемін
Mi seh mi wah ақша.
Көріп отырмын, маған көбірек жұмыс
Фи дем жастар болашақта және еститін минух ми
Ыстық досым "өлтіремін" деп айт
Ешкім де!
БҰҰ-ны Диге дейін тексеріңіз
Бұқаралық ақпарат құралдары, сіз оны көріп отырсыз.
Айт
Дем Реггиді кінәламайды, Dancehall фиді айыптамайды
Сәтсіздіктер құбыжықтар жасайды және жасай алмайды
Бақылау дем.
Кінәлау, оны көру,
Мылтықтары бар фильмдерді айыптаңыз
Бір шоудың кең ауқымы бар.
Кінә
Бұлардың ешқайсысы да жоқ.
Суретші nuh mek gun кейін, а wah dis?
Ыстық бас,
Ыстық бас, ыстық бас, ыстық бас!
Маған сеніңіз
Нух, бейбітшілік пен келісімді қалайтыныңызға хабар алыңыз
Гетто жастары ақша, қызық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз