My First Sin - Buster Poindexter
С переводом

My First Sin - Buster Poindexter

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269530

Төменде әннің мәтіні берілген My First Sin , суретші - Buster Poindexter аудармасымен

Ән мәтіні My First Sin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My First Sin

Buster Poindexter

Оригинальный текст

An Amazon with a sexual peccadillo

Broke me in

My first sin

Just tossed me around as if I was a pillow

My first sin

My first sin

She left me bound and weepin' like a willow

My first sin

She broke me in

She had a picture of a hippie

Tattooed right on her spine

That read «Viva la revolution!

Nineteen hundred and sixty-nine!»

Everybody would warn me

Baby sister would warn me

Dear old mama would warn me

All the neighbors would warn me

Everybody would warn me

You better leave that woman alone

I should have learned and let it be a lesson

My first sin

My first sin

But I went back and kept up with my messin'

Broke me in

Broke me in

Now all the priests are hooked on my confessions

My first sin

My first sin

Oh my mama used to warn her

She’d call her on the telephone

That saintly woman used to warn her

You’d better leave my poor son alone

Better leave my brother alone

Better leave my sister alone

Better leave my papa alone

Better leave my doggie alone

Oh mama used to warn her

You’d better leave my family alone

Now I’m cast out, locked in an institution

My first sin

My first sin

This straight jacket is my retribution

Broke me in

Broke me in

Forgive me Lord, I don’t know what I’m doin'

My first sin

My first sin

But now there is an angry nurse here

Full fashion stockings, eight-inch heels

And every night around midnight

Into my padded cell she steals

Everybody would warn me

Baby sister would warn me

Dear old mama would warn me

All the neighbors would warn me

Everybody would warn me

You’d better leave that woman alone

My first sin!

Перевод песни

Жыныстық пеккадилло бар Амазонка

Мені кіргізді

Бірінші күнәм

Мені жастық болғандай лақтырып жіберді

Бірінші күнәм

Бірінші күнәм

Ол мені байлап тастап, тал сияқты жылап жіберді

Бірінші күнәм

Ол мені кіргізді

Ол хиппидің суреті болды

Оның омыртқасына татуировкасы бар

Онда «Viva la revolution!

Он тоғыз жүз алпыс тоғыз!»

Барлығы маған ескертетін

Әпкесі маған ескертетін

Қымбатты қарт анам ескертеді

Барлық көршілер маған ескертетін

Барлығы маған ескертетін

Ол әйелді жалғыз қалдырғаныңыз жөн

Мен үйреніп, сабақ болуым керек еді

Бірінші күнәм

Бірінші күнәм

Бірақ мен қайтып      өз   бұзысымды                                                    |

Мені кіргізді

Мені кіргізді

Қазір барлық діни қызметкерлер менің мойындауларыма ілініп кетті

Бірінші күнәм

Бірінші күнәм

Анам оны ескертетін

Ол оған телефон шалатын

Әлгі әулие әйел оны ескертетін

Менің бейшара ұлымды жалғыз қалдырғаныңыз жөн

Бауырымды жайына қалдырғаныңыз жөн

Әпкемді жайына қалдырғаныңыз жөн

Әкемді жалғыз қалдырғаныңыз жөн

Менің итімді жалғыз қалдырғаныңыз жөн

Анам оны ескертетін

Менің отбасымды жалғыз қалдырғаныңыз жөн

Қазір мен шығарылдым, бір мекемеге  қамалды

Бірінші күнәм

Бірінші күнәм

Мына түзу күрте менің кесім

Мені кіргізді

Мені кіргізді

Кешір мені Раббым, не істеп жатқанымды білмеймін»

Бірінші күнәм

Бірінші күнәм

Бірақ қазір мұнда ашулы медбике бар

Толық сәнді шұлықтар, сегіз дюймдік өкшелі туфли

Әр түнде түн ортасы шамасында

Толтырылған ұяшыққа ол ұрлады

Барлығы маған ескертетін

Әпкесі маған ескертетін

Қымбатты қарт анам ескертеді

Барлық көршілер маған ескертетін

Барлығы маған ескертетін

Ол әйелді жалғыз қалдырғаныңыз жөн

Менің бірінші күнәм!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз