Chaque jour qui passe - Busta Flex
С переводом

Chaque jour qui passe - Busta Flex

Альбом
Sexe Violence Rap et Flooze Vol2
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
235050

Төменде әннің мәтіні берілген Chaque jour qui passe , суретші - Busta Flex аудармасымен

Ән мәтіні Chaque jour qui passe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chaque jour qui passe

Busta Flex

Оригинальный текст

Chaque jour qui passe

Chaque nuit qui passe

Chaque preuve d’amour

Chacun ses choix

Pour l’amour du risque on continue à faire des disques

Tu veux savoir de quoi j’vis, je vis d’passion et d’envie

Je vis de son et d’ennuis, de toute façon c’est ma vie

Tous ces petits cons m’arrivent pas à la cheville, j’ai baisé leur vie

Maman m’a dit mon fils j’suis fière de toi, c’est tout c’qui compte

Ça fait dix piges que Funky Flex est la p’tite bête qui monte

De quoi j’devrais avoir honte, des sales rumeurs qu’on raconte?

J’ai jamais baissé les yeux, j’n’ai pas peur de mourir, j’affronte

Chaque jour sans tune, chaque nuit sans sommeil

Chaque coup dur finit par se transformer en rayon d’soleil

Le rap français a changé, j’suis resté l’même négro

Le quartier a changé, j’suis resté l’même négro

Chaque jour qui passe, je demande au ciel s’il veut bien m’aider

Chaque nuit qui passe, je demande de l’aide pour ne pas céder

Chaque preuve d’amour, j’ai l’sentiment de passer à côté

Chacun ses choix pour n’pas regretter

Parce que j’fais pas l’apologie d’la rue, tu crois qu’j’y traîne plus

Parce que j’fais pas l’apologie d’la rue, tu crois qu’elle m’aime plus

(Tu t’trompes) j’ai pas besoin d’ta permission pour être un homme

Pas besoin d’ta bénédiction pour donner le maximum

Grâce à Dieu j’ai beaucoup plus ri que chialé dans ma vie

Si tout était à refaire, t’inquiète pas je serais ravi

Et la roue tourne comme un calumet, les tass' cessent de t’allumer

Elles te plument comme une alouette, elles te craquent comme une allumette

Papa m’a dit de leur briser les ailes aux demoiselles

Pour toutes celles dont le vocabulaire s’limite à deux voyelles

J’ai toujours ce putain d’poids dans ma poitrine qui m’empêche de respirer

La pression, la vie ses coups d’pression

Chaque jour qui passe, je demande au ciel s’il veut bien m’aider

Chaque nuit qui passe, je demande de l’aide pour ne pas céder

Chaque preuve d’amour, j’ai l’sentiment de passer à côté

Chacun ses choix pour n’pas regretter

J’ai plus la force de parler ou de te crier dessus

Si t’as décidé d’jouer les sourds la seule issue est si on t’parle de sous

Si les premiers jours avaient le goût du bonheur

La fin a un goût d’chiottes, de drame, de malheur

La saveur est partie ailleurs

Mes potes sont restés les mêmes du lycée au disque d’or

Une pensée pour tous mes gars qui chaque jour, fixent la mort

Fixent la prison, fixent la galère en toute saison

L’amitié est toujours présente et la musique fait la liaison

Chaque jour qui passe, je demande au ciel s’il veut bien m’aider

Chaque nuit qui passe, je demande de l’aide pour ne pas céder

Chaque preuve d’amour, j’ai l’sentiment de passer à côté

Chacun ses choix pour n’pas regretter

Chaque jour qui passe

Chaque nuit qui passe

Chaque preuve d’amour

Pour n’pas regretter

Перевод песни

Әр өткен күн

Әр түні өтеді

Махаббаттың әрбір дәлелі

Әркімнің өз таңдауы бар

Тәуекелге деген сүйіспеншілік үшін біз жазбалар жасаймыз

Менің немен өмір сүретінімді білгің келеді, мен құмарлық пен қызғанышпен өмір сүремін

Мен дыбыс пен қиындықпен өмір сүремін, бәрібір бұл менің өмірім

Бұл кішкентай тентектердің бәрі менің тобығыма жақындамайды, мен олардың өмірін құрдым

Мама маған ұлыма мен сені мақтан тұтамын деді, бәрі маңызды

Funky Flex жоғары көтерілетін кішкентай жануар болғанына он жыл болды

Мен неден ұяламын, біз айтатын лас өсектер?

Ешқашан төмен қараған емеспін, өлуден қорықпаймын, бетпе-бет келемін

Әр күні күйсіз, әр түн ұйқысыз

Әрбір қатты соққы күн сәулесіне айналады

Француз рэп өзгерді, мен баяғы негр болып қалдым

Маңай өзгерді, мен баяғы негр болып қалдым

Өтіп бара жатқан күнде аспаннан сұраймын көмектесе ме деп

Өтіп бара жатқан әр түнде көнбеу үшін көмек сұраймын

Сүйіспеншіліктің әрбір дәлелі, мен өзімді жоғалтқандай сезінемін

Өкінбеу үшін әркімнің өз таңдауы бар

Өйткені мен көшені дәріптемеймін, мен сонда көбірек араласамын деп ойлайсың

Мен көшені дәріптемеймін, ол мені көбірек жақсы көреді деп ойлайсың

(Сіз қателесесіз) Маған еркек болу үшін сіздің рұқсатыңыз қажет емес

Максималды беру үшін сіздің батаңызды қажет етпеңіз

Құдайға шүкір, өмірімде жылағанымнан көп күлдім

Егер бәрін қайта жасау керек болса, уайымдамаңыз, мен қуанар едім

Ал дөңгелек құбыр сияқты айналады, шыныаяқтар сізді жарықтандыруды тоқтатады

Олар сені тоқалдай жұлады, сіріңкедей ұрады

Әкем маған қыздардың қанаттарын сындыруды айтты

Сөздік қоры екі дауысты дыбыспен шектелгендердің барлығына

Менің кеудемде әлі де тыныс алуыма кедергі болатын ауыр салмақ бар

Қысым, өмір оның қысым түсіруі

Өтіп бара жатқан күнде аспаннан сұраймын көмектесе ме деп

Өтіп бара жатқан әр түнде көнбеу үшін көмек сұраймын

Сүйіспеншіліктің әрбір дәлелі, мен өзімді жоғалтқандай сезінемін

Өкінбеу үшін әркімнің өз таңдауы бар

Енді саған сөйлеуге де, айғайлауға да күшім жетпейді

Егер сіз саңыраулар ойнауды шешсеңіз, шығудың жалғыз жолы - сізбен ақша туралы сөйлесу

Алғашқы күндер бақыттың дәмін татқан болса

Соңы сұмдық, драма, бақытсыздық сияқты

Дәмі басқа жаққа кетті

Менің достарым орта мектептен алтынға дейін сол қалпында қалды

Күнде өлімге қарайтын жігіттеріме арналған ой

Түрмені түзет, галереяны әр маусымда жөнде

Достық әрқашан болады және музыка байланыстырады

Өтіп бара жатқан күнде аспаннан сұраймын көмектесе ме деп

Өтіп бара жатқан әр түнде көнбеу үшін көмек сұраймын

Сүйіспеншіліктің әрбір дәлелі, мен өзімді жоғалтқандай сезінемін

Өкінбеу үшін әркімнің өз таңдауы бар

Әр өткен күн

Әр түні өтеді

Махаббаттың әрбір дәлелі

Өкінбеу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз