Төменде әннің мәтіні берілген Where the Wave Broke , суретші - Burst аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Burst
(A promise to betray
A betrayal to remember)
Where the wave broke
And flushed us back
Back into the sea
Could have carried us farther
Mired only by ourselves
Horizon glowed in morning
Through vile was our resolve
Where the wave broke
And flushed us back
Back into the sea
Would have brought a haven
Sadness, that bitter failure
Night’s embrace was colder
As the stars lit
One by one
Where the wave broke
And flushed us back
Back into the sea
A memory rejected
Rejection was the promise
Should have gazed beyond
Ashen clouds that covered
Saw us huddle
Fearing
That bloated bastard sunrise
(Опасыздыққа уәде
Есте сақтау сатқындық)
Толқын қай жерде
Және бізді қайтарып жіберді
Теңізге қайта
Бізді алысқа апара алар еді
Тек өзіміз ғана батып кеттік
Көкжиек таңға қарай жарқырады
Зұлымдық арқылы біздің шешіміміз болды
Толқын қай жерде
Және бізді қайтарып жіберді
Теңізге қайта
Баспана әкелетін еді
Қайғы, сол ащы сәтсіздік
Түнгі құшақ суық болды
Жұлдыздар жанған кезде
Бір бірден
Толқын қай жерде
Және бізді қайтарып жіберді
Теңізге қайта
Жад қабылданбады
Бас тарту уәде болды
Артынан қарау керек еді
Күлді бұлттар жабылған
Екеумізді көрді
Қорқыныш
Әлгі кекірген бейбақ күннің шығуы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз