Төменде әннің мәтіні берілген Sevgi Hırsızı , суретші - Burak Kut аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Burak Kut
Yine sen aylardır aklımda
Yeniden heyecan var ah burda
Ben, yine ben, sapasağlam karşında
Bak, iyi bak, geri dönmem aslında
Bana yanlış yaptın
Beni seni kandırdın
Yarı yolda bıraktın gittin
Hep sen gününü gün ettin
Yalancı gözlerine aşık ettin
Aşk sarhoşu oldu gönlüm
Aldırmıyor, aldırmıyor
Sen gününü gün ettin
Ben aşkın uğruna ne hale geldim
Aşk yorgunu oldu gönlüm
Affetmiyor, affetmiyor
Dargınım
Sana kızgınım, of
Sevdim hep
Bak yalnızım
Olmuyor, sevgi hırsızı
Nereye kadar?
Yine sen aylardır aklımda
Yeniden heyecan var ah burda
Ben, yine ben, sapasağlam karşında
Bak, iyi bak, geri dönmem aslında
Bana yanlış yaptın
Beni seni kandırdın
Yarı yolda bıraktın gittin
Hep sen gününü gün ettin
Yalancı gözlerine aşık ettin
Aşk sarhoşu oldu gönlüm
Aldırmıyor, aldırmıyor
Sen gününü gün ettin
Ben aşkın uğruna ne hale geldim
Aşk yorgunu oldu gönlüm
Affetmiyor, affetmiyor
Dargınım
Sana kızgınım, of
Sevdim hep
Bak yalnızım
Olmuyor, sevgi hırsızı
Nereye kadar?
Hep sen gününü gün ettin
Yalancı gözlerine aşık ettin
Aşk sarhoşu oldu gönlüm
Aldırmıyor, aldırmıyor
Sen gününü gün ettin
Ben aşkın uğruna ne hale geldim
Aşk yorgunu oldu gönlüm
Affetmiyor, affetmiyor…
Yine sen!
Айлар бойы сен әлі ойымдасың
Мұнда тағы да толқу бар
Мен, тағы мен, дәл сіздің алдыңызда
Қараңыз, сақ болыңыз, мен қайтып оралмаймын
сен маған қателестің
сен мені алдадың
жарты жолда қалдың
Сіз әрқашан өз күніңізді жасадыңыз
Өтірік көзіңе ғашық болдың
Менің жүрегім махаббатқа мас болды
Ол қарсы емес, қарсы емес
сіз күніңізді жасадыңыз
Махаббат үшін не болдым
Менің жүрегім махаббаттан шаршады
Кешірмейді, кешірмейді
Мен ренжідім
Мен саған ренжідім, о
Мен әрқашан сүйдім
қарашы мен жалғызбын
Әйтеуір, ғашық ұры
Қаншалықты?
Айлар бойы сен әлі ойымдасың
Мұнда тағы да толқу бар
Мен, тағы мен, дәл сіздің алдыңызда
Қараңыз, сақ болыңыз, мен қайтып оралмаймын
сен маған қателестің
сен мені алдадың
жарты жолда қалдың
Сіз әрқашан өз күніңізді жасадыңыз
Өтірік көзіңе ғашық болдың
Менің жүрегім махаббатқа мас болды
Ол қарсы емес, қарсы емес
сіз күніңізді жасадыңыз
Махаббат үшін не болдым
Менің жүрегім махаббаттан шаршады
Кешірмейді, кешірмейді
Мен ренжідім
Мен саған ренжідім, о
Мен әрқашан сүйдім
қарашы мен жалғызбын
Әйтеуір, ғашық ұры
Қаншалықты?
Сіз әрқашан өз күніңізді жасадыңыз
Өтірік көзіңе ғашық болдың
Менің жүрегім махаббатқа мас болды
Ол қарсы емес, қарсы емес
сіз күніңізді жасадыңыз
Махаббат үшін не болдым
Менің жүрегім махаббаттан шаршады
Кешірмейді, кешірмейді...
Тағы сен!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз