
Төменде әннің мәтіні берілген Guardastelle , суретші - Bungaro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bungaro
Da qui, mi piace calcolare le distanze
Da qui, proiettami nello spazio siderale
Da qui, da qui, da milioni ad occhio e croce di persone
Da qui, ho conosciuto la costellazione
Da qui, senza mai guardare dentro un cannocchiale
Perché la mia vista vede, è una lente naturale
E ho fantasia e posso anche volare
La fantasia lo sai ti fa volare
Guardastelle, guarda, in questo mare di stelle, mi perderò con te
Guardastelle, guarda, è un cialo di fiammelle, il buio più non c'è
Da qui, mi stacco da terra ad immaginare
Da qui, chissà se c'è un mistero grande da scoprire
Da qui, una libera preghiera per una pace da inventare
Ho fantasia e posso anche volare
La fantasia, lo sai ti fa volare
Guardastelle, guarda, in questo mare di stelle, mi perderà con te
Guardastelle, guarda, è un cialo di fiammelle, bruciano per te
Sottoil cielo la terra., ogniun uomo una stella
Una speranza sospesa, tra la scienza e la guerra
Una speranza sospesa, tra la scienza e la guerra
Guardastelle, guarda, in questo mare di stelle, mi perderò con te
Осы жерден мен қашықтықты есептегенді ұнатамын
Осы жерден мені жұлдызды кеңістікке проекциялаңыз
Осы жерден, осы жерден, миллиондаған адамдардан
Осы жерден мен шоқжұлдызды кездестірдім
Телескоппен |
Менің көзім көретіндіктен, бұл табиғи линза
Ал менің қиялым бар, тіпті ұша да аламын
Сіз білетін қиял сізді ұшуға |
Жұлдызшы, қарашы, осы жұлдыздар теңізінде мен сенімен бірге адасып кетемін
Гвардастелл, қарашы, бұл оттың шамы, енді қараңғылық жоқ
Осы жерден елестету үшін өзімді жерден бөліп аламын
Осы жерден, кім білетінін біледі, кім біледі
Осы жерден бейбітшілік үшін тегін дұға ойлап табу керек
Менің қиялым бар, тіпті ұша да аламын
Қиял, білесің бе, сені ұшады
Жұлдызшы, қарашы, осы жұлдыздар теңізінде мен сенімен бірге жеңілемін
Гвардастелл, қарашы, бұл жалын оты, олар сен үшін жанып жатыр
Аспан астында жер., әрбір адам бір жұлдыз
Ғылым мен соғыс арасындағы үзілген үміт
Ғылым мен соғыс арасындағы үзілген үміт
Жұлдызшы, қарашы, осы жұлдыздар теңізінде мен сенімен бірге адасып кетемін
Bungaro • 2004
Bungaro • 2004
Bungaro • 2004
Bungaro • 2004
Bungaro • 2004
Bungaro • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз