It's Been A Pleasure - Bun B
С переводом

It's Been A Pleasure - Bun B

Альбом
Trill O.G.
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
346040

Төменде әннің мәтіні берілген It's Been A Pleasure , суретші - Bun B аудармасымен

Ән мәтіні It's Been A Pleasure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Been A Pleasure

Bun B

Оригинальный текст

Emotions in this game run deep

So before these haters kill me in my sleep

— I'd like to say it’s been a pleasure

Reppin 'til my last second through

Done a lot of shit they’ll never get to do

— I'd like to say it’s been a pleasure

Honored to be somebody they mention

But before these niggaz stop payin attention

— I'll just say it’s been a pleasure

You’ll never be somebody they need

Tomorrow ain’t guaranteed, so tonight we gon' do it like this

Ohhhh, for the H-Town

Tonight I’m gon' make some money goooo

For the H-Towwwwwn

Ladies and gentlemen you’re now listenin to the Dirty South trillionaire

('naire)

Keepin it trill in there, been here and he’s still in there (there)

Pay attention, it’s the beginnin of a new era (era)

Get a little closer you can see the view clearer (view clearer)

It’s like Lasik but are basic

Ebonics if you’re hooked on chronic and you can taste it

Trace it, recognize the real when ya face it

Ball up in the club gettin white boy wasted

One shot of Patrn, then another one to chase it

Put me to the test, I won’t pass it I’ll ace it

Been so many places, up and down the interstate

Cities that I’ve never been, wonderin if they fin' to hate

Step up in the spot, let 'em look me in the grill (grill)

So they can see it for theyself that I keep it trill (I keep it trill)

I paid the cost to be the boss and left a tip

So it’s all good (good) don’t even trip

Believe me it’s been a pleasure

Man I’ve been all over the world

tryin to tell 'em 'bout the trill and what we been through (through)

What we already done and what we fin' do (do)

What we got into, what we gettin into (to)

When ties 'bout to cut it closer than a ginsu ('su)

Roll through Atlanta, Birmingham, Alabama ('bama)

Jacksonville to Jackson, Mississippi spittin grammar (spittin grammar)

From Shreveport ('port) down to New Orleans ('leans)

And all points in between just to get the cream (cream)

Me and my «II Trill"team on the road flippin (flippin)

Eight hours straight, no stops, no trippin (trippin)

Had to keep them heaters on 'em so it’s no slippin (slippin)

Promote a play with show money, we were slow grippin (slow grippin)

Sometimes we rock the stage and put it down (down)

Other times we had to fight and shoot it out of town (town)

But we always made it home okay

And we still on the road to this day

I gotta say it’s been a pleasure

They say that you never really know

what you got 'til it’s gone and can’t touch it (touch it)

If it look too good to be true, you can’t trust it (trust it)

If you never had it (had it) then you can never miss it (miss it)

But looks can be deceivin, so don’t you get it twisted (twisted)

Walked a lot of miles in these old school J’s (J's)

Thought of many ways, lookin at back in the days (days)

Like how to climb from in between a rock, and a hard place

How to keep your cool when you’re dealin with a hard case (with a hard case)

And how to duck, when the judge throw the book at you (the book at you)

And it’s a two-sided mirror that you’re lookin through (you're lookin through)

The phone receiver’s in your hand starin at your child (child)

And your heart skips a beat every time they smile (smile)

See that’s how real life is and how it can be (can be)

And how it’s deeper then just comin down candy (candy)

So I’m just tryin to play the cards that they hand me

For those that overstood me, understand me

It’s been a pleasure

I’d like to say it’s been a pleasure

I’ll just say it’s been a pleasure

Перевод песни

Бұл ойындағы эмоциялар тереңде

Бұл жек көрушілер мені ұйықтап жатқанда өлтірмес бұрын

- Мен бұл өте қуанышты айтқым келеді

Соңғы секундқа дейін қайталаңыз

Олар ешқашан жасай алмайтын көп нәрсені жасады

- Мен бұл өте қуанышты айтқым келеді

Олар айтқан біреу болды

Бірақ бұл қаракөздер назар аударуды тоқтатпас бұрын

— Бұл бір бақытты болды деп айтамын

Сіз ешқашан оларға қажет адам болмайсыз

Ертеңге кепілдік берілмейді, сондықтан бүгін түнде осылай жасаймыз

Оххх, H-таун үшін

Бүгін кешке мен біраз ақша табамын

H-Towwwwwn үшін

Ханымдар мен мырзалар, сіз енді кіршіксіз оңтүстік триллионерін тыңдап жатырсыз

('naire)

Осы жерде болды, ол әлі де сонда (сол жерде)

Назар аударыңыз, бұл жаңа дәуірдің басталуы (дәуір)

Біраз жақын болсаңыз, көріністі анық көре аласыз (көрініс анық)

Бұл Ласик сияқты, бірақ негізгі

Созылмалыға  тәуелді болсаңыз және оның дәмін татсаңыз, Ebonics

Оны қадағалаңыз, онымен бетпе-бет келген кезде шындықты тану

Клубтағы доп ақ бала босқа кетті

Патрнның бір суреті, сосын оны қуу үшін тағы бір сурет

Мені сынауға қойыңыз, мен оны өткізбеймін

Мемлекет аралық төмен төмен көп        болдыңыз

Мен ешқашан болмаған қалалар, олар жек көретін шығар деп ойлаймын

Орын                                         Грильде                                                (гриль                       көрсін

Сондықтан олар мұны өздері көре алады, сондықтан мен оны ұстаймын (мен оны ұстаймын)

Мен шығындарды бастық болу үшін төледім және ұшты қалдырдым

Сондықтан бәрі жақсы (жақсы) тіпті сапарға шықпаңыз

Маған сеніңіз

Адам мен бүкіл әлемде болдым

оларға бастан кешкеніміз туралы айтып беруге тырысамын

Біз не істедік және не істейміз (істейміз)

Біз немен айналыстық, немен айналысамыз

Байланыстар оны гинсудан ('су) жақынырақ кесетін кезде

Атланта, Бирмингем, Алабама ('бама) арқылы өтіңіз

Джексонвиллден Джексонға, Миссисипи грамматикасын түкіру (спитин грамматикасы)

Шревепорттан ('порт) Нью-Орлеанға дейін ('leans)

Кремді (кілегей) алу үшін ғана арасындағы барлық нүктелер

Мен                 Trill   командасы  жол жүрісінде  (флиппин) 

Үздіксіз сегіз сағат, тоқтаусыз, сапарсыз (триппин)

Жылытып қалмас үшін оларға жылытқыштарды ұстау керек болды (тайғанақ)

Шоу ақшасымен ойынды жарнамалаңыз, біз баяу ұстадық (баяу ұстау)

Кейде біз сахнаны  тербетіп    төмен  қоямыз 

Басқа уақытта біз күресуге және оны қаладан (қала) атуға тура келді

Бірақ біз оны әрқашан үйде жасадық

Және біз әлі де осы күнге дейін

Бұл бір ғанибет болды деп айтуым керек

Олар сен ешқашан білмейсің дейді

ол жоғалғанша сізде не бар және оған қол тигізе алмайсыз (түртіңіз)

Шынайы болу үшін тым жақсы көрінсе, оған сенуге болмайды (сену)

Егер сізде ол ешқашан болмаған болса (болған болса), оны ешқашан жіберіп алмайсыз (сағынып)

Бірақ сыртқы түрі алдамшы болуы мүмкін, сондықтан оны бұрмалауға болмайды (бұралған)

Осы ескі Дж (Дж) мектебінде көп миль жүрдім.

Артқа күндерге қарап көп жолдарды ойлады 

Жартастың арасынан шығу және қатты жер

Қиындықпен қарым-қатынаста болған кезде (қиын жағдайда) сізді қалай сақтауға болады (қиын жағдай)

Судья сізге кітапты лақтырған кезде, қалай үйрек                                                                                                                                                                                                                                      Судья кітапты  сізге  лақтырғанда (кітап  сізге )

Бұл сіз қарап отырған екі жақты айна (сіз қарап отырсыз)

Телефонның қабылдағышы қолыңызда балаңызға (балаға) қарап тұр

Олар күлген сайын жүрегің соғады (күлімсіреп)

Шынайы өмірдің қалай болатынын және ол болатынын көріңіз (болуы мүмкін)

Бұл қаншалықты тереңірек болса, кәмпит (кәмпит) түседі.

Сондықтан мен олар маған берген карталарды ойнауға тырысамын

Менен асып түскендер мені түсініңдер

Бұл бір ғанибет болды

Мен бұл өте қуанышты айтқым келеді

Мен бұл бір ғанибет болды деп айтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз