Laughing with the Dead - Bulletboys
С переводом

Laughing with the Dead - Bulletboys

Альбом
Za-Za
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192620

Төменде әннің мәтіні берілген Laughing with the Dead , суретші - Bulletboys аудармасымен

Ән мәтіні Laughing with the Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Laughing with the Dead

Bulletboys

Оригинальный текст

Stuck between the thirst of too little

And the abyss of too much

A blast from the tower and a thirty day ride

I need a shot with a punch

Skeletons dancing in a jittery daze

With a sparkling gleam in their eyes

Above apologizing for our devious ways

I’ve taken a word from the wise

I don’t need nasty, don’t need nice

I won’t heed your self-serving advice

While you’re weeping over wounds in your head

I’m here laughing with the dead

Quiero tequila?

Where’s my beer?

Unbutton my peyote now it’s crystal clear

When y’all get over fucking with your head

I’ll be laughing with the dead

Waking up crudo in the white hot sun

Nightmares of Melrose and you

Bedmates with the red ants and a scorpion

Looks like my fates have come through

Oh, skeletons dancing an ethereal haze

Keeps a sparkling gleam in their eyes

Above apologizing for our devious ways

This is a word from the wise

I don’t need nasty, I don’t need nice

I don’t hear your self-righteous advice

You keep on digging at the hole in your head

I’m here laughing with the dead

Quiero tequila?

One more beer

Unbutton my peyote, now it’s crystal clear

When y’all get over screwing with your head

I’ll be laughing, laughing with the dead

Перевод песни

Тым аз шөлдеу арасында қалып қойды

Және тым көп тұңғиық

Мұнарадан жарылыс және отыз күндік сапар

Маған  соққы  керек керек

Қаңылтырлар джитребавалық дазға билейді

Көздерінде жарқыраған нұр

Біздің айла-амалымыз үшін кешірім сұраймыз

Мен данышпандардың сөзін алдым

Маған жамандық, жақсылық керек емес

Мен өзіңе пайдалы кеңестеріңді тыңдамаймын

Сіз басыңыздағы жаралар үшін жылап жатқанда

Мен мұнда өлгендермен бірге күліп жатырмын

Квиро текила?

Менің сырам қайда?

Пейотамның түймелерін босатыңыз, ол мөлдір

Бәрің басыңды қағып алған кезде

Мен өлгендермен бірге күлетін боламын

Ақ ыстық күнде ояту

Мелроуз бен сіздің түнгі түндеріңіз

Қызыл құмырсқалар және шаяндар бар төсек достар

Менің  тағдырым орындалған сияқты

О, қаңқалар тұман билеп жатыр

Олардың көздерінде жарқыраған жарқырау сақталады

Біздің айла-амалымыз үшін кешірім сұраймыз

Бұл дана сөз

Маған жамандық, жақсылық керек емес

Мен сіздің ақыл-кеңестеріңізді естімеймін

Басыңыздағы шұңқырды қаза бересіз

Мен мұнда өлгендермен бірге күліп жатырмын

Квиро текила?

Тағы бір сыра

Пейотамның түймелерін босатыңыз, ол мөлдір

Басыңмен бұралуды жеңгенде

Мен өлгендермен бірге күлетін боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз