Buried Alive by Trash - Bulldozer, Kiko Loureiro, Olaf Thorsen
С переводом

Buried Alive by Trash - Bulldozer, Kiko Loureiro, Olaf Thorsen

Альбом
Unexpected Fate
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242480

Төменде әннің мәтіні берілген Buried Alive by Trash , суретші - Bulldozer, Kiko Loureiro, Olaf Thorsen аудармасымен

Ән мәтіні Buried Alive by Trash "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Buried Alive by Trash

Bulldozer, Kiko Loureiro, Olaf Thorsen

Оригинальный текст

Where is a place to be with no pollution?

It’s easy to check the situation

Move around the Vesuvius, that’s all damnation

Walk surrounded by trash, there’s no solution

We’ll be killed being buried alive by trash

Tons of shit and nuclear waste for kids

Can’t survive, we’ll be buried alive by trash

We’ll explode, (we) won’t be able to stock that waste

And news on the web with illustrations

Throwing mountains of shit to our nation

«It's a scandal» they say to win the elections

There’s no way to reduce (the) waste devastation

«we're ready to stock the waste» say politicians

«there's no danger for you, see demonstration!

«we'll stock underground… no waste pollution»

But I can bet It’s a wrong evaluation

We’ll be killed being buried alive by trash

Tons of shit and nuclear waste for kids

Can’t survive, we’ll be buried alive by trash

We’ll explode, (we) won’t be able to stock that waste

That’s the heritage for the next generations

They’ll be surrounded by waste

There is no hope!

Our civilization will bring the planet to death

Watch out!

React!

They are fooling all of you

Their scientists are liars: believe (me)

Could be too late!

Waste’s getting bigger now

In every part of the earth

The waste disposal plant’s not secure

They can’t prove what they state

How can they say these plants will last

For hundreds of thousands (of) tears

Перевод песни

Ластанусыз болатын жер қайда болмақ

Жағдайды тексеру оңай

Везувийді айналып өтіңіз, мұның бәрі қарғыс

Қоқыспен қоршалған серуендеу, шешім жоқ

Біз қоқыс қоқыстарына тірідей  көміліп  өлтіреміз

Балаларға арналған тонна қоқыс пен ядролық қалдықтар

Тірі қалу мүмкін емес, біз қоқыспен тірідей көміліп қаламыз

Біз жарыламыз, (біз) бұл қалдықтарды сақтай алмаймыз

Және иллюстрациялары бар интернеттегі жаңалықтар

Біздің ұлтқа таулар лақтыру

Сайлауда жеңіске жету үшін «бұл жанжал» дейді

Қалдықтарды жоюдың (бұрылуының) жолы жоқ

«Біз қалдықтарды жинауға дайынбыз» дейді саясаткерлер

«Сізге қауіп  жоқ, демонстрацияны қараңыз!

«біз жерасты қорын сақтаймыз... қалдықтар ластанбайды»

Бірақ бұл қате бағалау деп ойлаймын

Біз қоқыс қоқыстарына тірідей  көміліп  өлтіреміз

Балаларға арналған тонна қоқыс пен ядролық қалдықтар

Тірі қалу мүмкін емес, біз қоқыспен тірідей көміліп қаламыз

Біз жарыламыз, (біз) бұл қалдықтарды сақтай алмаймыз

Бұл кейінгі ұрпаққа мұра

Оларды қоқыс қоршайды

Үміт жоқ!

Біздің өркениет планетаны өлімге әкеледі

Қауіптену!

Реакция!

Олар барлығыңызды алдап жатыр

Олардың ғалымдары өтірікші: сеніңіз (маған)

Тым кеш болуы мүмкін!

Қалдықтар қазір көбейіп барады

Жердің кез келген бөлігінде

Қоқыс шығаратын зауыт қауіпсіз емес

Олар не айтқанын дәлелдей алмайды

Бұл өсімдіктер ұзаққа созылады деп қалай айта алады

Жүздеген мың көз жасы үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз